Meaning of Opinion in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • विचार

  • मत

  • अनुमान

  • आस्था

  • सम्मति

  • राय

  • सलाह

Synonyms of "Opinion"

"Opinion" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Familiarly known as Asan, Ulloor and Vallathol, popular opinion acclaims them to be the Trinity or Tritnurtis of Malayalam literature.
    आशान्, उल्लूर ओर वळळतोल के संक्षिप्त नामों से सुपरिचित वे त्रिमूर्ति के नाम से मलयालम साहित्य में लोकप्रिय हैं ।

  • And if you ask them, “ Who has created the heavens and the earth ? ”, they will surely say, “ Allah” ; say, “ What is your opinion regarding those whom you worship other than Allah – if Allah wills to cause me some hardship, so will they avert the hardship sent by Him ? Or if He wills to have mercy upon me, so will they restrain His mercy ? ” Proclaim, “ Allah is Sufficient for me ; the people who trust must rely only upon Him. ”
    और अगर तुम इनसे पूछो कि सारे आसमान व ज़मीन को किसने पैदा किया तो ये लोग यक़ीनन कहेंगे कि ख़ुदा ने, तुम कह दो कि तो क्या तुमने ग़ौर किया है कि ख़ुदा को छोड़ कर जिन लोगों की तुम इबादत करते हो अगर ख़ुदा मुझे कोई तक़लीफ पहुँचाना चाहे तो क्या वह लोग उसके नुक़सान को रोक सकते हैं या अगर ख़ुदा मुझ पर मेहरबानी करना चाहे तो क्या वह लोग उसकी मेहरबानी रोक सकते हैं तुम कहो कि ख़ुदा मेरे लिए काफ़ी है उसी पर भरोसा करने वाले भरोसा करते हैं

  • The trial was conducted when opinion in India was very much against it.
    मुकदमा ऐसे समय में चलाया गया था, जब भारत में अधिकांश लोगों की राय उसके खिलाफ थी.

  • However before giving his decision, he is required to obtain the opinion of the Election Commission in this matter.
    परंतु ऐसे किसी प्रशऋ - ऊण्श्छ्ष् - न पर फैसला करने से पूर्व उसे इस बारे में निर्वाचन आयोग की राय प्रापऋ - ऊण्श्छ्ष् - त करनी होती है.

  • I truly have no opinion of my own.
    मेरी सचमुच कोई राय न सही ।

  • There is a difference of opinion about his birth - place, but all agree that he passed the greater part of his life at the court of the Gupta rajas.
    उनके जन्म स्थान के संबंध में मतभेद है, किन्तु सभी इस बात से सहमत हैं कि उन्होने अपने जन्म स्थान के संबंध में मतभेद हैं, किंतु सभी इस बात से सहमत है कि उन्होनें अपने जीवन का Zअधिकांश भाग गुप्त राजाओं के राज दरबार Zबिताया.

  • All shades of opinion of the House are made known to the government, it does not matter whether the Bill is finally passed or not.
    गैर - सरकारी सदस्य का विधेयक अंत मे पास हो या न हो परंतु उस पर चर्चा करने से सदन के सभी प्रकार के मतों से सरकार अवगत हो जाती है.

  • ' Commenting on this in his Indian opinion, Gandhi characteristically suggested that, ' if such a course were adopted, it would be undoubtedly the very best that could happen to the Indians.
    अपने पत्र इंडियन ओपीनियन में इस पर टिप्पणी करते हुए गांधी जी ने अपनी खास शैली में सुझाव दिया कि अगर ऐसा रास्ता अपनाया जाए तो निश्चित ही यह भारतीयों के लिए सर्वोत्तम होगा ।

  • There is a difference of opinion among scholars as to who these people were.
    इस सभ्यता के लोग कौन थे इसके बारे में विद्वानों में मतैक्य नहीं है ।

  • Chhatari is thinking that both Lord Mountbatten and Mr. Jinnah have advised the Nizam to liberalise the administration and to make his Government more responsive to public opinion.
    छतारी नवाब का खयाल है कि लॉर्ड माउन्टबेटन तथा श्री जिन्ना ने निजाम को सलाह दी है कि वे राज्य के प्रशासन को उदार बनायें और अपनी सरकार को लोकमत के प्रति अधिक संवेदनशील बनायें ।

0



  0