मरम्मत
मरम्मती
मरम्मत किये जाने वाए वस्त्र
He rarely advised his son about mending his turbulent ways as a child.
उन्होंने अपने पुत्र को कभी भी उसके शरारती व्यवहार के लिए नहीं डांटा ।
One day, while mending the leaking roof in the rain, she catches a chill and sits crying in her fever to think of what will become of her son when she is no more.
एक दिन वर्षा से चू रही छत को ठीक करते हुए मंगला को सर्दी लग जाती है और यह सोचकर कि उसके मर जाने के बाद उसके पुत्र का क्या होगा, बुखार में ही रोने - चीखने लगती है ।
Even Gandhi, who always made a virtue of trusting his adversary and believed in mending rather than ending, had grown so disillusioned and embittered that after a single meeting with Cripps he advised him to take the next plane home.
यहां तम कि शत्रु का विश्वास करने और किसी वस्तु को समाप्त करने की बजाय उसे सुधारने में विश्वास रखने वाले गांधी भी इतने निराश और कटु हो उठे कि क्रिप्स से केवल एक बार मिलने के बाद उन्होंने उसे फौरन वापसी का जहाज पकड़ने की सलाह दे दी ।
One of them, a cobbler who made his living mending boots, said that he had traveled for almost a year through the desert, but that he got more tired when he had to walk through the streets of Tangier buying his leather. ”
उनमें से एक मोची था, जो जूते गाठकर अपनी जिंदगी बसर करता था, वह बता रहा था कि पूरे एक साल रेगिस्तान पार करने में उसे इतनी थकावट नहीं हुई, जितनी कि टेंजियर की गलियों में घूमते हुए चमड़ा खरीदने में । ”
He didn ' t consider mending the hole - the stones could fall through any time they wanted.
थैली को सिलने के बारे में उसने ध्यान देना जरूरी नहीं समझा - वें पत्थर जब चाहे गिर सकते हैं ।
Our delivery systems need mending and only good governance can provide an answer to the problem.
हमारी वितरण प्रणालियों को दुरुस्त करना होगा और केवल सुशासन से इस समस्या का हल हो सकता है ।
Some of the deleterious legal consequences include mounting and mending litigation, inability of the courts to provide timely justice, evolution of practices and systems to bypass the operations of rent legislations and steady shrinkage of rental housing market.
किराया नियंत्रण कानूनों के कुछ वैधानिक दुष्परिणाम हैं लगातार बढ़ती हुई मुकदमेबाजी, न्यायालयों द्वारा समय पर न्याय न दे पाना, किराया नियंत्रण कानूनों से बचने तरीके निकालना इौर किराए के लिए मिल सकने वाले मकानों की निरंतर बढ़ती हुई कमी ।
Mending of broken ceramic pieces is more frequently the problem of archaeologists than the museum curator.
संग्रहालयाध्यक्ष की तुलना में पुरातत्ववेत्ताओं के सामने सबसे बड़ी समस्या सिरेमिक्स के टुकड़ों का जोड़ना होता है ।