Meaning of Meal in Hindi - हिंदी में मतलब

• भोजन

• आटा

• भोजन का समय

Synonyms of "Meal"

• Repast

"Meal" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Frog used to go to visit Tiger ' s house and Tiger always gave him a good meal of meat.
  मेढक बाघ से मिलने उसके घर जाया करता और बाघ उसे खाने के लिए खूब अच्छा खाना देता ।

• The health conscious vata types also need to remember that a salad meal is not a complete meal.
  स्मरण रहे कि स्वास्थ्य के प्रति सजग वात प्रकृति के व्यक्ति के लिए सलाद का भोजन पूर्ण भोजन नहीं हैं ।

• Believers, do not enter the houses of the Prophet, unless you are invited for a meal. Do not linger until a meal is ready. When you are invited enter and when you have taken your meal, depart. Do not stay on, indulging in conversation. Doing that causes annoyance to the Prophet, though he is too reticent to tell you so, but God is not reticent with the truth. When you ask for anything, ask them from behind a curtain. That will be purer for your hearts as well as their hearts. It is not right for you to cause annoyance to the Messenger of God or for you ever to marry his wives after him. Indeed that would be an enormity in the sight of God.
  ऐ ईमान लानेवालो! नबी के घरों में प्रवेश न करो, सिवाय इसके कि कभी तुम्हें खाने पर आने की अनुमति दी जाए । वह भी इस तरह कि उसकी तैयारी की प्रतिक्षा में न रहो । अलबत्ता जब तुम्हें बुलाया जाए तो अन्दर जाओ, और जब तुम खा चुको तो उठकर चले जाओ, बातों में लगे न रहो । निश्चय ही यह हरकत नबी को तकलीफ़ देती है । किन्तु उन्हें तुमसे लज्जा आती है । किन्तु अल्लाह सच्ची बात कहने से लज्जा नहीं करता । और जब तुम उनसे कुछ माँगों तो उनसे परदे के पीछे से माँगो । यह अधिक शुद्धता की बात है तुम्हारे दिलों के लिए और उनके दिलों के लिए भी । तुम्हारे लिए वैध नहीं कि तुम अल्लाह के रसूल को तकलीफ़ पहुँचाओ और न यह कि उसके बाद कभी उसकी पत्नियों से विवाह करो । निश्चय ही अल्लाह की दृष्टि में यह बड़ी गम्भीर बात है

• When my friend judges a meal, his only criterion is whether it is edible.
  जब भी मेरे मित्र भोजन को परखते हैं, तो उनका एकमात्र मानदंड होता है कि यह खाद्य पदार्थ है या नहीं ।

• Half the meal was Upara over.
  काफी भोजन हो गया था ।

• O Ye who believe! enter not the houses of the Prophet, except when leave is given you, for a meal and at a time that ye will have to wait for its preparation ; but when ye are invited, then enter, and when ye have eaten, then disperse, without lingering to enter into familiar discourse. Verily that incommodeth the Prophet, and he is shy of asking you to depart, bur Allah is not shy of the truth. And when ye ask of them aught, ask it of them from behind a curtain. That shall be purer for your hearts and for their hearts. And it is not lawful for you that ye should cause annoyance to the apostle of Allah, nor that ye should ever marry his wives after him ; verily that in the sight of Allah shall be an enormity.
  ऐ ईमानदारों तुम लोग पैग़म्बर के घरों में न जाया करो मगर जब तुमको खाने के वास्ते इजाज़त दी जाए उसके पकने का इन्तेज़ार न करो मगर जब तुमको बुलाया जाए तो जाओ और फिर जब खा चुको तो चले जाया करो और बातों में न लग जाया करो क्योंकि इससे पैग़म्बर को अज़ीयत होती है तो वह तुम्हारा लैहाज़ करते हैं और खुदा तो ठीक से झेंपता नहीं और जब पैग़म्बर की बीवियों से कुछ माँगना हो तो पर्दे के बाहर से माँगा करो यही तुम्हारे दिलों और उनके दिलों के वास्ते बहुत सफाई की बात है और तुम्हारे वास्ते ये जायज़ नहीं कि रसूले खुदा को अज़ीयत दो और न ये जायज़ है कि तुम उसके बाद कभी उनकी बीवियों से निकाह करो बेशक ये ख़ुदा के नज़दीक बड़ा है

• However, the raw food can contaminate other cooked foods in the kitchen during preparation of a meal if you are not careful.
  जब आप उच्च तापमान पर भोजन पकाते हैं तो जीवाणु समाप्त हो जाते हैं क्योंकि ताप जीवाणु को मारता है ।

• At half past nine the servant brought the monotonous meal of rice ; dal and fish curry which the child found unvaryingly insipid.
  साढ़े नौ बजे भात, दाल और झोलवाली मछली का थाल आ जाता ।

• O believers, enter not the houses of the Prophet, except leave is given you for a meal, without watching for its hour. But when you are invited, then enter ; and when you have had the meal, disperse, neither lingering for idle talk ; that is hurtful to the Prophet, and he is ashamed before you ; but God is not ashamed before the truth. And when you ask his wives for any object, ask them from behind a curtain ; that is cleaner for your hearts and theirs. It is not for you to hurt God ' s Messenger, neither to marry his wives after him, ever ; surely that would be, in God ' s sight, a monstrous thing.
  ऐ ईमान लानेवालो! नबी के घरों में प्रवेश न करो, सिवाय इसके कि कभी तुम्हें खाने पर आने की अनुमति दी जाए । वह भी इस तरह कि उसकी तैयारी की प्रतिक्षा में न रहो । अलबत्ता जब तुम्हें बुलाया जाए तो अन्दर जाओ, और जब तुम खा चुको तो उठकर चले जाओ, बातों में लगे न रहो । निश्चय ही यह हरकत नबी को तकलीफ़ देती है । किन्तु उन्हें तुमसे लज्जा आती है । किन्तु अल्लाह सच्ची बात कहने से लज्जा नहीं करता । और जब तुम उनसे कुछ माँगों तो उनसे परदे के पीछे से माँगो । यह अधिक शुद्धता की बात है तुम्हारे दिलों के लिए और उनके दिलों के लिए भी । तुम्हारे लिए वैध नहीं कि तुम अल्लाह के रसूल को तकलीफ़ पहुँचाओ और न यह कि उसके बाद कभी उसकी पत्नियों से विवाह करो । निश्चय ही अल्लाह की दृष्टि में यह बड़ी गम्भीर बात है

• The Finance Minister has announced in the Union Budget 2007 - 08 that the Mid - Day meal Scheme will be extended to cover children in Upper Primary Classes in 3427 Educationally Backwards Blocks in 2007 - 08
  केंद्रीय बजट 2007 - 08 में वित्त मंत्री ने घोषणा की है कि मध्याह्न भोजन योजना 2007 - 08 में 3427 शैक्षिक रूप से पिछड़े ब्लॉवकों में उच्चन प्राथमिक कक्षाओं के बच्चों को शामिल करने के लिए बढ़ाई जाएगी ।