सामान
महत्वपूर्ण
मूर्त
सांसारिक
तथ्य
पदार्थ
ठोस
कपड़ा
उपकरण
आवश्यक
सामाग्र
भौतिक
सामग्री
द्रव्य
दैहिक
स्थूल
द्रव्यात्मक
ऐन्द्रिक
आर्थिक होना
At the same time, our aim is not to copy the material standards of affluent countries.
साथ ही, हमारा उद्देश्य सम्पन्न देशों के भौतिक मानदंडों का अनुकरण करना नहीं है ।
The useful products / articles which have been obtained from waste material.
व्यर्थ के किसी सामान से तैयार किया गया कोई उत्पाद या वस्तुएं ।
NSIC provides a variety of support services to micro and small enterprises catering to their different requirements in the areas of raw material procurement ; product marketing ; credit rating ; acquisition of technologies ; adoption of modern management practices, etc.
एनएसआईसी कच्चे माल की खरीद के क्षेत्रों में अपनी विभिन्न आवश्यकताओं की पूर्ति सूक्ष्म और लघु उद्यमों के लिए समर्थन सेवाओं की एक किस्म प्रदान करता है ; उत्पाद विपणन ; क्रेडिट रेटिंग ; प्रौद्योगिकियों का अधिग्रहण ; आधुनिक प्रबंधन के तरीकों, आदि के गोद लेने
More often than not, Bezbaroa gathered up tunes and snatches of folk - songs which he passed through the alembic of his mind and used as poetic material of his ballad - compositions.
वे बहुधा लोक - गीतों के टुकड़ों और धुनों को समेटकर दपने मन के खरल में डाल लेते थे और उनका अपनी वीर - कथा - रचना के लिए मसाले के रूप में उपयोग करते थे ।
He denied that the commission was probing too deeply into the defence deals that figured in the spycam scam. “ The material before the panel is voluminous. It is adhering to an established protocol of inquiry. ”
उन्होंने इस बात से इनकार किया कि आयोग तहलका प्रकरण में आने वाले रक्षा सौदों की गहराई से जांच कर रहा है, ' ' पैनल के सामने भत - सी सामग्री मौजूद है, यह जांच के स्थापित प्रोटोकाल का पालन कर रहा है. ' '
The only purpose of the mortal body of flesh is to serve the immortal spirit during its brief sojourn in the material world.
हाड़ - मास के इस नश्वर शरीर का एकमात्र उद्देश्य भौतिकतावादी इस संसार में अपने अस्थाई बसेरे के दौरान उस अनश्वर आत्मा की सेवा करना है ।
' Then the final change, a loin - cloth of home - spun material and a shawl to throw round his shoulders when he considered it necessary to do so.
फिर आया अंतिम परिवर्तन - घर के बुने कपड़े की छोटी - सी धोती और जब भी वे जरूरी समझते, कंधों पर डालने के लिए एक शाल ।
Contain a declaration that the genetic material or parental material acquired for breeding, evolving or developing the variety has been lawfully acquired ; and
ऐसी घोषणा सन्निहित होगा कि किस्मश उगाने या उत्पमन्नर करने या किस्मी विकसित करने के लिए प्राप्त अनुवांशिक सामग्री या जनकीय सामग्री कानूनी रूप से प्राप्तम की गई है ; और
Even the preoccupation of the European intellect, the protagonist of this tendency, with material Nature and the externalities of existence is a necessary part of the effort.
यूरोपीय बुद्धि जो इस प्रवृत्ति की विशेष समर्थक है तथा जो स्थूल प्रकृति और जीवन की बाह्य क्रियाओं में व्यस्त रहती है इसी प्रयत्न का एक आवश्यक अंग है ।
Analysis: Separates material or concepts into component parts so that its organizational structure may be understood.
विश्लेषणः वस्तु या परिकल्पना को विभिन्न भागों में अलग करता है ताकि उसका संगठनात्मक ढांचा समझा जा सके ।