Meaning of Marred in Hindi - हिंदी में मतलब

• दाग धब्बेदार

• किरकिरा

• दाग-धब्बेदार

Synonyms of "Marred"

• Mar

• Impair

• Spoil

• Deflower

• Vitiate

• Mutilate

• Scarred

"Marred" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• On the other hand, Kamban ' s Rama has nothing but the highest adoration for Jatayu, whom he regards as the alter ego of his own father, and the beauty of the intensely tender relationship between the two is not marred by the slightest suspicion of the kind Valmiki ' s Rama entertained.
  दूसरी ओर, कम्बन् के राम जटायु के विषय में सम्मान के अलावा और कुछ सोच ही नहीं सकते जिसे वे अपने पिता की द्वितीय आत्मा समझते हैं, और इस प्रकार इन दोनों के बीच के घनिष्ठ मृदु सम्बन्ध का मनोहारित्व ऐसे किसी भी सन्देह से दूषित नहीं होता है जैसा कि वाल्मीकि के राम के मन में उत्पन्न होता है ।

• It seems therefore that the usual feature of his verses was sometimes marred through the exuberance of his emotions.
  अतः ऐसा प्रतीत होता है कि भावावेगपूर्ण अभिव्यक्ति के कारण उनके पदों में सामान्यतः पायी जानेवाली संरचनात्मक विशिष्टिता कई बार टूट - टूट सी जाती है ।

• This must also be said on the other hand that the placid beauty of these stories is marred by the tour deforce type of introduction of supernatural elements.
  दूसरी ओर यह कहना भी उचित है कि इन कहानियों का शान्त सौन्दर्य अलौकिक तत्त्वों के समावेश की उग्रता से कुछ विक्षत हो जाता है ।

• Subsequent to the formation of the new state in 2000 though, political interests and factional considerations have created a situation where a fifth state may be added to the Sardar Sarovar Project controversy, already marred by disputes over river water and power sharing.
  बाद में वर्ष 2000 में नया राज्य बनने के बाद राजनैतिक और क्षेत्रीय हितों के कारण ऐसी स्थिति बन गई कि जल और बिजली बंटवारे को लेकर चल रहे सरदार सरोवर परियोजना विवाद में पांचवें राज्य के भी कूद पड़ेने की आशंका बन गई.

• It is because of this obstruction and mixture that that power of time vision, of back - sight and around - sight and foresight, which sometimes marks the illuminated mind, is not only an abnormal power among others rather than part of the very texture of the mental action, but also occasional, very partial and marred often by an undetected intermixture or a self - substituting intervention of error.
  इस बाधा एवं मिश्रण के कारण ही त्रिकाल - दर्शन की, अर्थात् पश्चादर्शन, परिदर्शन और पुरोदर्शन की वह शक्ति, जो कभी - कभी आलोकित मनपर अपनी छाप लगाती है, मानसिक क्रिया की बुनावट का भाग न होकर अन्य शक्तियों की तरह केवल एक असामान्य शक्ति ही हैं इतना ही नहीं, वरन् वह केवल कभी - कभी ही प्रकट होने वाली तथा अत्यन्त अपूर्ण होती है और प्रायः ही विकृत हो जाती है, क्योंकि हमें बिना पता लगे ही उसमें भूल मिल - मिलाजाता है या उसमें हस्तक्षेप करके वह उसका स्थान स्वयं ले लेती है ।

• The Backward Classes Commission was marred in conspiracy from the very beginning.
  पिछड़े वर्गों का आयोग बिल्कुल प्रारंभ से ही विवादों से घिरा रहा ।

• For even the highest spiritual realisation on the plane of mentality has in it something top - heavy, one - sided and exclusive ; even the widest mental spirituality is not wide enough and it is marred too by its imperfect power of self - expression in life.
  क्योंकि मन के स्तर पर प्राप्त ऊंचे - से - ऊंचे आध्यात्मिक साक्षात्कार में भी कोई ऐसी वस्तु अवश्य रहती है जिसका ऊपरी भाग - भरकम होता है और अतएव जो एकांगी एवं एकपक्षीय होती है ; यहांतक कि विशाल - से - विशाल मानसिक आध्यात्मिकता भी पर्याप्त विशाल नहीं होती और अपने - आपको जीवन में व्यक्त करने की शक्ति पूर्ण न होने के कारण वह विकृत भी हो जाती है ।

• ' THE JOY of return home and of reunion with his family was marred by the news that his mother had passed away in his absence.
  घर लौटने और परिवार से फिर से मिलने की यह खुशी इस खबर को सुनकर जाती रही कि उनके पीछे माता का देहांत हो चुका था ।

• But still, even when it is not marred by the imitative pseudo - intuition, it is restricted in man like the instinct in the animal, restricted to a particular purpose of will or knowledge as is the instinct to a particular life utility or Nature purpose.
  तथापि, जब वह अनुकरणात्मक मिथ्या अन्तर्ज्ञान के द्वारा दूषित नहीं होता तब भी वह मनुष्य में पशु की अन्धप्रेरणा की भांति मर्यादित रहता है, संकल्व या ज्ञान के एक विशेष उद्देश्य की प्रर्त्तितक ही सीमित रहता है - जैसे अन्धप्रेरणा जीवन के एक विशेष प्रयोजन या प्रकृति के विशेष उद्देश्यतक ही मर्यादित होती है ।

• There were occasions - when a great speech was marred because he caught dissent or disapproval in somebody ' s face.
  कभी - कभी किसी श्रोता के मुख पर असहमति की झलक पाते ही उनका बढ़िया - सा व्याख्यान चौपट हो जाता था ।