Meaning of Inhabit in Hindi - हिंदी में मतलब

• निवास करना

• बसना

• में निवास करना

Synonyms of "Inhabit"

• Populate

• Dwell

• Live

"Inhabit" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• After him, We said to the Children of Israel, “ inhabit the land, and when the promise of the Hereafter arrives, We will bring you all together. ”
  और हमने उसके बाद इसराईल की सन्तान से कहा," तुम इस भूभाग में बसो । फिर जब आख़िरत का वादा आ पूरा होगा, तो हम तुम सबको इकट्ठा ला उपस्थित करेंगे ।"

• We said, “ O Adam, inhabit the Garden, you and your spouse, and eat from it freely as you please, but do not approach this tree, lest you become wrongdoers. ”
  और हमने कहा," ऐ आदम! तुम और तुम्हारी पत्नी जन्नत में रहो और वहाँ जी भर बेरोक - टोक जहाँ से तुम दोनों का जी चाहे खाओ, लेकिन इस वृक्ष के पास न जाना, अन्यथा तुम ज़ालिम ठहरोगे ।"

• As a rule, the surface dwellers inhabit stagnant waters and the divers inhabit both stagnant and running waters.
  नियम के तौर पर सतह पर रहने वाले बंधे पानी पर डेरा डालते हैं और गोताखोर बंधे तथा बहते दोनों प्रकार के पानी पर डेरा जमाए रहते हैं ।

• The traditional systems, whatever their other differences, all proceed on the belief or the perception that the Eternal and Absolute can only be or at least can only inhabit a pure transcendent state of non - cosmic existence or else a non - existence.
  ज्ञान - योग की सभी परम्परागत प्रणालियां, उनके अन्य भेद चाहे जो हों, इस विश्वास या बोध के आधार पर आगे बढ़ती हैं कि सनातन एवं निरपेक्ष सत्ता विश्वरहित सत्ता की शुद्ध परात्पर अवस्था ही हो सकती है या कम - से - कम इसी अवस्था में निवास कर सकती है या फिर, वह असत्ता ही हो सकती है ।

• Thus nature provides an extremely complex and intricate network of living things delicately balanced and adapted to inhabit the diverse climatic and geographical regions on our planet.
  इस प्रकार प्रकृति हमारे ग्रह वर विभिन्न जलवायु वाले और भैगोलिक क्षेत्रों में संतुलित ढंग से रहने के अभ्यस्त जीवित प्राणियों का अत्यंत जटिल तथा विषम जाल प्रस्तुत करती है ।

• And We Revealed unto Musa and his brother: inhabit houses for your people in Misr, and make your houses a place of Worship, and establish prayer, and give glad tidings to the believers.
  और हमने मूसा और उनके भाई के पास ' वही ' भेजी कि मिस्र में अपनी क़ौम के लिए घर बना डालो और अपने अपने घरों ही को मस्जिदें क़रार दे लो और पाबन्दी से नमाज़ पढ़ों और मोमिनीन को खुशख़बरी दे दो

• Some of the evidence are His creation of the heavens and the earth and the beasts which inhabit it. He has all the power to bring them together if He wishes this to be so.
  और उसी की निशानियों में से सारे आसमान व ज़मीन का पैदा करना और उन जानदारों का भी जो उसने आसमान व ज़मीन में फैला रखे हैं और जब चाहे उनके जमा कर लेने पर क़ादिर है

• Wild buffaloes inhabit the swampy grass jungles and plains of the Brahmaputra in Assam and Arunachal Pradesh, certain areas of Madhya Pradesh, western Orissa and eastern Maharashtra.
  जंगली भैंस घास के दलदली जंगलों तथा असम मे ब्रह्रापुत्र और अरूणाचल प्रदेश के मैदानों, मघ्य प्रदेश के कुछ क्षेत्रों, पश्चिमी ओडिसा और पूर्वी महाराष्ट्र में पायी जाती है ।

• This bear is found in the north - western and central areas of the Himalayas, to inhabit the high altitudes above the tree line, close to the snow.
  यह भालू हिमालय के उत्तर पश्चिमी तथा मध्य क्षेत्रों में पेड़ो की सीमा रेखा से ऊपर, बर्फ के समीप काफी ऊंचाइयों पर पाया जाता है ।

• Kashmir is dear to us because of its beauty and its past traditions which are common to all who inhabit this land.
  कश्मीर हमें प्यारा है - अपनी सुदंरता के कारण और अपनी उन परंपराओं के कारण जो इस धरती पर रहने वालों की सामूहिक लोक - परंपराएं हैं ।