Meaning of Increased in Hindi - हिंदी में मतलब

• बढ़ा हुआ

• बढाया है

Synonyms of "Increased"

• Increase

Antonyms of "Increased"

• Decrease

• Decreased

"Increased" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Those unto whom men said: Lo! the people have gathered against you, therefor fear them. but increased the faith of them and they cried: Allah is Sufficient for us! Most Excellent is He in Whom we trust!
  ये वही लोग है जिनसे लोगों ने कहा," तुम्हारे विरुद्ध लोग इकट्ठा हो गए है, अतः उनसे डरो ।" तो इस चीज़ ने उनके ईमान को और बढ़ा दिया । और उन्होंने कहा," हमारे लिए तो बस अल्लाह काफ़ी है और वही सबसे अच्छा कार्य - साधक है ।"

• And had Allah increased the sustenance for all His slaves, they would have surely caused turmoil in the land, but He sends it down by a proper assessment as He wills ; indeed He is Well Aware of, Seeing His bondmen.
  और अगर ख़ुदा ने अपने बन्दों की रोज़ी में फराख़ी कर दे तो वह लोग ज़रूर ज़मीन से सरकशी करने लगें मगर वह तो बाक़दरे मुनासिब जिसकी रोज़ी चाहता है नाज़िल करता है वह बेशक अपने बन्दों से ख़बरदार देखता है

• Nearer the surface of the earth a distinct difference in the sub - surface temperature between land and sea resulted from the increased concentration of radio - active elements in the crust of the earth than in the crust of the sea.
  पृथ्वी तल के अधिक निकट स्थल और जल के अंतस्लीय ताप में स्पष्ट अंतर हो गया क्योंकि रेडियो ऐक्टिव तत्वों की सघनता भूपर्पटी में सागर पर्पटी की अपेक्षा अधिक थी ।

• O wives of the prophet! whoever of you commits an open indecency, the punishment shall be increased to her doubly ; and this is easy to Allah.
  ऐ नबी की स्त्रियों! तुममें से जो कोई प्रत्यक्ष अनुचित कर्म करे तो उसके लिए दोहरी यातना होगी । और यह अल्लाह के लिए बहुत सरल है

• In their hearts is a disease ; and Allah has increased their disease: And grievous is the penalty they, because they are false.
  उनके दिलों में मर्ज़ था ही अब खुदा ने उनके मर्ज़ को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है

• Similarly, the output of cloth using counts 36 and above increased from 792 million yards to 1, 491 million yards between 1945 and 1950, even though the two years represented the highest and lowest production levels for the industry.
  इसी प्रकार 36 तथा ऊपर की गांठों के कपड़ों का उत्पादन भी सन् 1945 और सन् 1950 के दौरान 7, 920 लाख गज से 14, 910 लाख गज हो गया, यद्यपि ये दो वर्ष उद्योग के लिए अधिकतम और न्यूनतम उत्पादन स्तर के वर्ष थे नि: संदेह, यह उपलब्धि निम्न स्तर के कपड़े के उत्पादन को छोड़कर प्राप्त की गयी थी.

• Both shareholders and boards of directors should consider how the effectiveness of general meetings could be increased as well as how to strengthen the accountability of boards of directors to shareholders.
  शेयरधारकों तथा निदेशकमंडल दोनों को यह विचार करना चाहिए कि आम बैठकों की प्रभावात्म कता को किस प्रकार बढ़ाया जा सकता है तथा साथ ही शेयरधारकों के प्रति निदेशकमंडल की जवाबदेहिता को किस प्रकार सशक्त किया जा सकता है ।

• Inflow of foreign tourists in India has increased manifold in the last year.
  पिछली शताब्दी में भारत में आने वाले विदेश पर्यटक / सैलानी काफी बडी संख्या में आए हैं ।

• The new material, because of its less thick quarry size and the greater ease with which it can be cut, naturally reacted upon workmanship, resulting in the reduced size of the masonry courses and increased volume of fine and delicate carvings on such tempting soft and smooth material.
  नई सामग्री ने अपनी खदान से निकली कम मोटाई क आकार और इसे काटने में अधिक सरलता से कारीगरी को प्रभावित किया, जिससे चिनाई की प्रक्रिया में आकार घटा और इस प्रकार के आकर्षण नर्म और सपाट सामग्री पर उत्कृष्ट और सूक्ष्म शिल्पांकन की मात्रा बढ़ी.

• The use of machines has greatly increased the speed of printing.
  मशीनों के इस्तेमाल से छपाई की रफ्तार में बहुत ज्यादा तेजी आयी है ।