Meaning of Imitation in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  1 view
  • कृत्रिम

  • नकली/अनुकरण

  • अनुकरण

  • प्रतिलिपि

Synonyms of "Imitation"

Antonyms of "Imitation"

  • Formalism

"Imitation" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Prem Chand was againt slavish imitation of western ways and institutions.
    प्रेमचन्द पाश्चात्य विचारों और संस्थाओं के अन्धानुकरण के विरूद्ध थे ।

  • Such imitation can only be confined to a small number which cuts itself off from the masses and, the springs of national life.
    यह नकल तो थोड़े लोगों तक ही महदूद रहेगी, जो जनता से, जिंदगी की रौ से अलग - थलग रहते हैं ।

  • Such imitation also did not bring about any significant change.
    इस तरह की नकल से भी कोई उल्लेखनीय परिवर्तन नहीं आया ।

  • The result was that this work had to be done by amateurs, that is, by British officials and bussinessmen who could not achieve more than an imitation of outdated English fashions, in dress and furniture, art and architecture and in the general way of living and thinking.
    परिणाम यह हुआ कि यह कार्य नौसिखिया के द्वारा किया जाना पड़ा अर्थात ब्रिटिश अधिकारियों और व्यापारियों के द्वारा जो पोशाक, फर्नीचर, कला और शिल्पकला तथा सामान्य रहन - सहन और विचारों में प्राचीनकाल के बाहर के अंग्रेजी फैशन के सिवा और कुछ उपलब्ध नहीं कर सकते थे ।

  • Again “ the vastly improved design and execution of the Virupaksha temple - LRB - Pattadkal - RRB - built by one of Vikramaditya H ' s queens was most likely due to workmen brought from Kanchipuram and to their direct imitation of the Kailasanarha temple which had come into existence in the Pallava capital some decades earlier. ”
    इसी प्रकार “ विक्रमादित्य द्वितीय की रानी द्वारा बनवाए गए विरूपाक्ष मंदिर की अत्यधिक उन्नत डिजाइन और निष्पादन, कांचीपुरम से लाए गए कारीगरों और उनके द्वारा कैलासनाथ मंदिर की, जो कुछ दशक पूर्व पल्लव राजधानी में अस्तित्व में आ चुका था, सीधी अनुकृति के कारण ही संभव हो पाया. ”

  • Moreover, the modern educated class, influenced by the growing freedom movement in the conutry about the end of the last century, changed from its original slavish imitation of colonial civilisation to a more discriminating assimilation of the best elements of genuine English culture.
    इसके अतिरिक्त पिछली शताब्दी के करीब - करीब अंत में, देश में बढ़ते हुए स्वतंत्रता आंदोलन से प्रभावित आधुनिक शिक्षित समाज ने, औपनिवेशक सभ्यता की दासता के मूल अनुकरण से बदलकर, अंग्रेजी संस्कृति के विवेकापूर्ण उत्तम तत्वों को स्पष्ट रूप से आत्मसात कर लिया ।

  • But, on the whole, it had a contrary effect due to ' indiscreet European patronage ' and a blind imitation of the Europeans by the Indians.
    लेकिन पूर्णरूप से देखने पर यूरोपवासियों की अविवेकपूर्ण इस संरक्षता और भारतीयों द्वारा यूरोपवासियों के अंधानुकरण का प्रभाव उल्टा ही हुआ ।

  • This is an imitation in the hardstone of what the Hoysala predecessors could do in their softstone fabric.
    यह कठोर पाषाण में उसकी नकल हैं जो पूर्वज होयसलों ने अपने नर्म पाषाण की सामग्री में किया था.

  • Of the two imitation granaries, one is rilled with paddy and the other with pulses.
    इन दो छोटी खत्तियों में से एक में धान और दूसरी में दालें भर दी जाती हैं ।

  • For the purpose of sale to apply or cause to be applied to any article in any class of articles in which the design is registered, the design or any fraudulent or obvious imitation thereof, except with the license or written consent of the registered proprietor, or to do anything with a view to enable the design to be so applied ; or
    वस्तुशओं की किसी भी श्रेणी में जिसमें डिजाइन पंजीकृत है किसी वस्तुि पर लागू अथवा लागू हो सकने वाली बिक्री के प्रयोजना के लिए लाइसेंस अथवा पंजीकृत मालिक की सहमति के बिना डिजाइन अथवा कोई धोखेपूर्ण या उसकी प्रत्यवक्ष नकल या कुछ ऐसा करना जिसका उद्देश्यन डिजाइन को इस प्रकार अनुप्रयुक्तक किया जाना हो ; अथवा

0



  0