Meaning of Illuminated in Hindi - हिंदी में मतलब

• प्रकाशित

• सुसज्जित

• अवभाषित

Synonyms of "Illuminated"

• Light

• Illume

• Illumine

• Illuminate

• Clear

• Crystallize

• Crystallise

• Crystalize

• Crystalise

• Enlighten

• Elucidate

• Lighted

• Lit

• Well-lighted

"Illuminated" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Whenever Balwant Singh picks up the pen and speaks the language of his latent creativity, i. e. whenever he speaks in the mother tongue of his art, this imprint gets illuminated by itself and influences the whole fictional atmosphere.
  बलवंत सिंह जब - जब कलम उठाते हैं और अपने सर्जनात्मक अंतस की भाषा में बोलते हैं अर्थात् बलवंत सिंह जब भी अपनी कला की मातृभाषा ' में बात करते हैं तो यह चिन्ह या लक्षण अपने - आप रोशन हो जाता है और कहानी के समूचे वातावरण को अपने रंग में रंग देता है ।

• Their likeness is that of a person who kindled a fire ; when it illuminated all around him, God took away their light, and left them in darkness, unable to see.
  उनकी मिसाल ऐसी हैं जैसे किसी व्यक्ति ने आग जलाई, फिर जब उसने उसके वातावरण को प्रकाशित कर दिया, तो अल्लाह ने उसका प्रकाश ही छीन लिया और उन्हें अँधेरों में छोड़ दिया जिससे उन्हें कुछ सुझाई नहीं दे रहा हैं

• With a smile on his face, this eighteen year old revolutionary embraced the gallows and illuminated the way for hundreds of revolutionaries to follow.
  अपने चेहरे पर मुस्कुराहट के साथ केवल 18 साल के इस क्रांतिकारी में मौत को गले लगा दिया तथा हजारों क्रांतिकारियों को प्रेरणा दी ।

• A big screen of muslin stretched between poles and illuminated from behind forms the stage upon which these brilliantly - coloured and black & white puppets perform.
  दो बल्लियों के बीच कसा हुआ मलमल का बड़ा पर्दा, जो पीछे से प्रकाशित हो, रंगमंच बन जाता है, जिस पर रंगीन तथा काली और सफेद पुतलियां अपना अभिनय दिखाती हैं ।

• It is because of this obstruction and mixture that that power of time vision, of back - sight and around - sight and foresight, which sometimes marks the illuminated mind, is not only an abnormal power among others rather than part of the very texture of the mental action, but also occasional, very partial and marred often by an undetected intermixture or a self - substituting intervention of error.
  इस बाधा एवं मिश्रण के कारण ही त्रिकाल - दर्शन की, अर्थात् पश्चादर्शन, परिदर्शन और पुरोदर्शन की वह शक्ति, जो कभी - कभी आलोकित मनपर अपनी छाप लगाती है, मानसिक क्रिया की बुनावट का भाग न होकर अन्य शक्तियों की तरह केवल एक असामान्य शक्ति ही हैं इतना ही नहीं, वरन् वह केवल कभी - कभी ही प्रकट होने वाली तथा अत्यन्त अपूर्ण होती है और प्रायः ही विकृत हो जाती है, क्योंकि हमें बिना पता लगे ही उसमें भूल मिल - मिलाजाता है या उसमें हस्तक्षेप करके वह उसका स्थान स्वयं ले लेती है ।

• ' I love India ', he said, ' not because I cultivate the idolatry of geography, not because I have had the chance to be born in her soil but because she has saved through tumultuous ages the living words that have issued from the illuminated consciousness of her great ones.
  उनका कहना है, मुझे भारत से प्रेम है, जो इसलिए नहीं कि मुझे उसके भौगोलिक आकार से लगाव है, न कि इस कारण कि संयोगवश में इस भूमि में जन्मा हूं, बल्कि इसलिए कि उसने अपनी उस वाणी को युगों युगों तक भारी उथल - पुथल के बीच भी सुरक्षित रखा है, जो इस देश में पैदा हुए महापुरूषों की ज्योतिषमती चेतना से मुखरित हुई थी ।

• There is consensual constriction of one pupil when another pupil is illuminated with light.
  एक पुतली को प्रदीप्त किए जाने पर दूसरी पुतली पर सहवेदी संकुचन होता है ।

• According to Manila, to rejoice in the performance of duty from moment to moment is the very life of an illuminated person jnani.
  मणीलाल की दृष्टि में अपना कर्तव्य निभाते हुए प्रतिक्षण आनन्द का अनुभव करना ही ज्ञानी का जीवन होता हैं ।

• We have to form as a link or bridge an intuitive or illuminated mind, which is not the direct gnosis, but in which a first derivative body of the gnosis can form.
  हमें अन्तर्ज्ञानात्म्क या ज्ञानदीप्त मन को एक शृंखला या सेतु बनाना होगा, यह मन प्रत्यक्ष विज्ञान - ज्योति नहीं है, पर इसमें विज्ञान का प्रथम गौण रूप निर्मित हो सकता है ।

• Henri Riviere started using cut - out figures shown on an illuminated screen, and soon the little theatre of the Chat Noir became a brilliant display of wit and poetry, with elaborate scenic effects and finely wrought shadow figures.
  हेनरी रिवीरे कटी हुई आकृतियों को प्रकाशित छाया पट पर प्रदर्शित करने लगे थे और चाट नायर की छोटी - सी रंगशाला शीघ्र ही काव्य एवं प्रतिभा के आकर्षक प्रदर्शन का केंद्र बन गई जहां कलात्मक ढंग से बनी छाया आकृतियों तथा मनोरम दृश्यों को प्रस्तुत किया जाता था ।