जैसा
वैसा ही
बिलकुल् वही
एक जैसा
एक रुप
Selfsame
Monovular
Superposable
The stanzas were in the traditional Sindhi beyt form with the identical rhyme at the end of the first three lines, and in the middle of the fourth line.
प्रत्येक छन्द परम्परागत सिंधी बैत के रूप में है, जिसकी प्रथम तीन पंक्तियों के अन्त में एक - जैसी तुक है और चौथी पंक्ति के बीच में वही तुक है ।
My theft of the motorcycle was unwitting ; I had unintentionally driven it away as it was parked right next to my motorcycle, looked identical and also worked with my key.
मेरे द्वारा मोटरसाइकल चोरी अनैच्छिक थी, मैं अनजाने ही उसे चला कर ले गया था क्योंकि वह मेरी मोटरसाईकल के पास ही खड़ी थी, उस जैसी ही दिख रही थी और मेरी चाबी से शुरू भी हो गई थी ।
Who uses, sells, exports, imports or produces any other variety giving such variety, the denomination identical with or deceptively similar to the denomination of a variety registered under this Act in such manner as to cause confusion in the mind of general people in identifying such variety so registered.
ऐसी किस्मन का वर्ग देकर जो किसी अन्यक किस्मो का उपयोग, बिक्री, निर्यात, आयात या उत्पािदन करता है जो उस वर्ग की किस्म जो इस अधिनियम के तहत इस तरह से पंजीकृत है कि सामान्य जनता के मन में ऐसी पंजीकृत किस्मि को पहचानने में दुविधा उत्पकन्नम करता है के समान हो या धोखे से एक समान लगता हो ।
Since there is a long interval between the era which is called the era of Vikramaditya and the killing of Saka, we think that Vikramaditya from whom the era has got its name is not identical with that one who killed Saka, but only a namesake of his.
चूंकि विक्रमादित्य के संवत् और शक के वध के बीच एक दीर्घ अंतराल है, हमारा विचार है कि विक्रमादित्य जिसके नाम पर संवत का नाम पड़ा है वह नहीं है जिसने शक को मारा था बल्कि उसका कोई समानाम होगा ।
This picture shows two faces of the goddess which appear identical.
इस चित्र में देवी के दो चेहरे हैं ।
The process of Changing an image from one graphics format into another. The new image may not be an identical copy of the original because target format may have limitations and the programming is tedious.
यह एक ग्राफिक्स प्रारूप से दूसरे प्रारूप में एक प्रतिबिंब को बदलने की प्रक्रिया है । नया प्रतिबिंब मूल प्रतिबिंब की सही समान कॉपी नहीं हो सकता, क्योंकि लक्ष्य प्रारूप की सीमाएँ और प्रोग्रामिंग रसहीनता उसमें बाधक बन जाते हैं ।
Evidently, it must be for the Purusha to get to the highest and fullest truth of itself and of things, greatest truth of soul or self and greatest truth of Nature, and to an action and a status of being which shall be the result of or identical with that Truth, the power of this greatest knowledge and the enjoyment of that greatest being and consciousness to which it opens.
स्पष्टः ही, लक्ष्य यह है कि पुरुष अपने तथा वस्तुओं के उच्चतम और पूर्णतम सत्य को, अन्तरात्मा या आत्मा तथा प्रकृति के महत्तम सत्य को प्राप्त कर ले, सत्ता की एक ऐसी सक्रिय ओर निष्क्रिय अवस्था को प्राप्त कर ले जो इस सत्य का परिणाम हो या इससे अभिन्न हो, साथ ही इस महत्तम ज्ञान की शक्ति को तथा जिस महत्त्म सत्ता एवं चंतना की ओर वह खुले उसके उपभोग को भी प्राप्त कर ले ।
It is further submitted that an identical order was passed by the FC for the subsequent year 2001 - 02 for the same brand of IMFL whisky.
यह आगे पेश किया जाता है कि एफसी द्वारा वर्ष २००१ - ०२ के बाद आईएमएफ़एल व्हिस्की की एक ही ब्रांड के लिए एक समान आदेश पारित किया गया था.
An identical mosque is also built to the right of the Taj and is known as the Jawab.
ताज की दांईं ओर एक दम समान मस्जिद बनाई गई है और इसे जवाब कहते हैं ।
In some areas it is customary to make two or three copies of bill in original which are identical for utmost safety measure, only one is however paid.
कुछ क्षेत्रों में बिल की दो या तीन प्रतियां मूल रूप में जो एक जैसी हों बनाने की प्रथा है जो सुरक्षा की चिंता के कारण होता है, तथापि केवल एक बिल ही भुगतान किया जाता है ।