कच्चा
सूक्ष्म
झीना
पतला कपड़ा
कमज़ोर
कमज़ोर
Onionskin
He considered that the whole basis of positive eugenics is far too flimsy to warrant any of the proposed measures to ' improve ' the level of intelligence in the population.
हाल्डेन के अनुसार, व्यावहारिक सुजनन विज्ञान में इतनी त्रुटियां हैं कि इसके कमजोर सिद्धांतों के आधार पर जनता की बुद्धि के स्तर में वृद्धि करने का कोई प्रस्ताव नहीं करना चाहिए. अभी तक मानवी बुद्धि का आकलन करना भी हमारे लिए संभव नहीं हुआ है, उसे सुधारने की बात करना ही व्यर्थ है.
During the entire period of the trial most of the accused were refused bail and despite several attempts by the defendants, a trial by jury was denied on flimsy grounds.
मुकदमे की पूरी सुनवाई के दौरान अधिकांश अभियुक्तों की जमानत नहीं की गयी थी और प्रतिवादियों की कई कोशिशों के बावजूद जूरी द्वारा मुकदमा चलाए जाने की उनकी मांग को तुच्छ कारणों से अस्वीकृत कर दिया गया था ।
Light and flimsy and made of wooden planks and a thatched roof, it could have been blown away by a strong wind.
हल्की, मामूली तथा लकड़ी के तख्तों और फूस की छत से बनी वह झोपड़ी तेज हवा से उड़ सकती थी ।
The 1921 - booklet—a slender volume with a flimsy green paper - cover had already been read by many—the present writer among the number—in university and school circles.
1921 में प्रकाशित पुस्तिका, जिस पर पतला - सा हरा कागजी आवरण था, प्रस्तुत लेखक समेत अनेक व्यक्ति विश्वविद्यालयों ओर स्कुलों में देख - पढ़ चुकें थे ।
Those who have faith fight in the way of Allah, and those who are faithless fight in the way of fake gods. So fight the friends of Satan ; indeed the stratagems of Satan are always flimsy.
ईमानवाले तो ख़ुदा की राह में लड़ते हैं और कुफ्फ़ार शैतान की राह में लड़ते मरते हैं पस तुम शैतान के हवा ख़ाहों से लड़ो और क्योंकि शैतान का दाओ तो बहुत ही बोदा है
The thematic element in ' Nangaluchandra ' is flimsy and in bad taste ; it lampoons a character without rhyme or reason to support such a caricature.
‘नंगलुचन्द्र’ की विषय - वस्तु झीनी और कुरूचिपूर्ण है ; इस विद्रूप को सहार देने के लिए एक चरित्र का अकारण ही उपहास किया गया है ।
But Bashar ' s main role internationally is serving as Tehran ' s premier ally. Despite Westerners usually seeing the Syrian - Iranian alliance as a flimsy marriage of convenience, it has lasted over thirty years, enduring shifts in personnel and circumstances, due to what Jubin Goodarzi in 2006 called the two parties ' “ broader, long - term strategic concerns derived from their national security priorities. ”
लेकिन बशर की मुख्य अंतरराष्ट्रीय भूमिका तेहरान के प्रमुख सहयोगी की है । पश्चिमी लोगों द्वारा सीरिया और ईरान के परस्पर सहयोग को अधिक गम्भीरता से नहीं लेने के बाद भी यह पिछले तीस वर्षों से टिका है, जिसमें अनेक व्यक्तिगत और परिस्थितिजन्य उतार चढाव होते रहे हैं और इसी कारण वर्ष 2006 में जुबिन गूदार्जी ने दोनों पक्षों के बारे में कहा था, “ व्यापक रूप से इनकी दीर्घावाधि की रणनीतिक चिंता अपनी राष्ट्रीय सुरक्षा की प्राथमिकता से उत्पन्न हुई है” ।
Those who have faith fight in the way of Allah, and those who are faithless fight in the way of fake gods. So fight the friends of Satan ; indeed the stratagems of Satan are always flimsy.
ईमान लानेवाले तो अल्लाह के मार्ग में युद्ध करते है और अधर्मी लोग ताग़ूत के मार्ग में युद्ध करते है । अतः तुम शैतान के मित्रों से लड़ो । निश्चय ही, शैतान की चाल बहुत कमज़ोर होती है
' ' It may be considered a heresy, but I am bound to say that it were better for us to send money to Manchester and to use flimsy Manchester cloth than to multiply mills in India.
इस बात को लोग धर्मविरुद्ध मान सकते हैं, मगर मैं कहने पर मजबूर हूं कि भारत में मिलों की संख्या बढ़ाते जाने की अपेक्षा मानचेस्टर को पैसा भेजना समुद्री यात्रा में संवाद और मानचेस्टर के झीने कपड़े पहनना हमारे लिए बेहतर होता ।
A woman leaves her husband’s home on “ flimsy grounds”.
औरत अपने पति का घर सारहीन आधार पर छोड़ती है ।