Meaning of Tenuous in Hindi - हिंदी में मतलब

• पतला

• महीन

• परिसूक्ष्म

• कमज़ोर

Synonyms of "Tenuous"

• Flimsy

• Fragile

• Slight

• Thin

"Tenuous" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Into this acceptance of the clear and limpid rasa, the psychic prana has to bring in the full sense of life and the occupying enjoyment by the whole being, bhoga, without which the acceptance and possession by the mind, rasa - grahana, would not be concrete enough, would be too tenuous to satisfy altogether the embodied soul.
  स्वच्छ और निर्मल रस को मन जो इस प्रकार ग्रहण करता है उसमें सूक्ष्म प्राण को जीवन का पूर्ण सम्वेदन तथा समग्र सत्ता द्वारा तन्मयकारी भोग, इन तत्त्वों का सच्ञार करना होगा; इन तत्त्वों के बिना मन का रस - ग्रहण एवं उसकी प्राप्ति पर्याप्त मूर्त्त नहीं होगी, वह इतनी सूक्ष्म होगी कि देहधारी आत्मा को पूर्णतया सन्तुष्ट नहीं कर सकेगी ।

• because of our tenuous position
  हमारी नाज़ुक स्थिति के कारण

• Germanic tribes, Central Asian hordes, Russian tsars, and Spanish and Portuguese conquistadors remade the map. Modern Greeks have only a tenuous connection to the Greeks of antiquity. Who can count the number of times Belgium was overrun ? The United States came into existence by defeating Native Americans. Kings marauded in Africa, Aryans invaded India. In Japan, Yamato - speakers eliminated all but tiny groups such as the Ainu.
  जर्मनी की जनजातियाँ, मध्य एशिया की घुमक्कड जातियाँ, रूस के जार और स्पेन व पुर्तगाल के विजेताओं ने मानचित्रों की नये सिरे से रचना की । आधुनिक ग्रीक निवासी प्राचीन ग्रीक के साथ कुछ ही जुडाव अनुभव कर पाते होंगे । कोई इस बात की गणना भी नहीं कर सकता कि बेल्जियम का स्वरूप कितनी बार बदला गया ? अमेरिका का अस्तित्व भी मूल अमेरिकावासियों पर विजय प्राप्त करने के बाद ही आया । राजाओं ने अफ्रीका में विजय प्राप्त की और आर्यों ने भारत को विजित किया । यमातो भाषियों को समाप्त कर दिया गया लेकिन कुछ अवशेष रह गये जैसे आइनू ।

• Basically it is a story concerned with love, hate, rivalry, individual authority and acquisition of power and its use which is purely imaginative and to some extent even miraculous tale, in which the tenuous threads of history are woven to make it more interesting.
  वस्तुतः यह प्रेम, घृणा, प्रतिस्पर्धा, व्यक्तिगत सत्ता और शक्ति की प्राप्ति और प्रयोग आदि की पूर्णतया काल्पनिक और कुछ स्तरों पर, चमत्कारिक कथा है, जिसमें इतिहास के क्षीण तंतुओं का केवल रोचकता बढ़ाने के लिए प्रयोग किया गया है ।

• so it puts us in a very tenuous position.
  तो यह हमे बहुत कमजोर स्थिति में डाल देते हैं.

• Family ties may exist but are tenuous and are maintained only casually or occasionally.
  उनके बीच पारिवारिक बंधन मौजूद हो सकता है, पर यह काफी हल्का होता है जो आकस्मिकतौर पर या कभी - कभी ही कायम होता है ।

• Racial origins, however tenuous, are a part of the ethnic memory of most of the communities.
  प्रजातीय मूल कितने ही क्षीण क्यों न हों वे अधिकतर समुदायों की जातीय स्मृति का एक हिस्सा हैं ।

• However, substances which are dense and such as are tenuous, if they have these qualities in the very highest degree, can mix together only by means of intermediary elements which stand in a certain relation to each of the two.
  किंतु ऐसे पदार्थ जो ? सघनद्ध हैं और ऐसे जो ? विरल हैं, यदि उनमें ये गुण अत्यधिक मात्रा में हों तो वे उन मध्यवर्ती तत्वों के द्वारा ही एक - दूसरे में मिल सकते हैं जिनका उनमें से प्रत्येक के साथ कुछ - न - कुछ संबंध है.

• The least word or phrase leads to a long account of something having only a tenuous link with the main narrative, like the long description of Benares.
  किसी एक शब्द या वाक्यांश मात्र का प्रयोग ऐसा विषयांतर उपस्थित कर देता है जिसकी मूल कथा से बहुत झीनी समानता होती है, जैसे बनारस का वर्णन ।

• The T - shirts ' call for a Palestinian Arab - style uprising in the five boroughs, admittedly, had only the most tenuous connection to Ms. Almontaser. She could have maintained her months - old silence, which was serving her well. But the KGIA principal also has a long history of speaking out about politics, and apparently she could not resist the opportunity to defend the shirts, telling the New York Post that the word intifada “ basically means ‘shaking off. ' That is the root word if you look it up in Arabic. I understand it is developing a negative connotation due to the uprising in the Palestinian - Israeli areas. I don ' t believe the intention is to have any of that kind of in New York City. I think it ' s pretty much an opportunity for girls to express that they are part of New York City society... and shaking off oppression. ”
  फिलीस्तीनी पद्धति का यह आह्वान अलमोन्टेसर के सम्पर्क के लिए पीड़ादायक रहा । महींनो तक उन्होंने चुप्पी साधी । परन्तु खलील जिव्रान अन्तर्राष्ट्रीय अकादमी की प्राचार्या राजनीति पर खुलकर बोलती हैं और टी - शर्ट के बचाव में आने से स्वयं को रोक न सकीं । न्यूयार्क पोस्ट में उन्होंने कहा कि “ मूलरूप में इन्तिफादा का अर्थ हटाना होता है । और यदि आप अरबी में देखें तो यही मूल शब्द है । फिलीस्तीनी - इजरायली क्षेत्र की गतिविधियों के कारण इसके नकारात्मक अर्थ को समझ सकती हूँ । मुझे नहीं लगता कि न्यूयार्क सिटी में किसी भी प्रकार की हिंसा का कोई आशय है । मुझे लगता है कि यह लडकियों के लिए स्वयं को अभिव्यक्त करने का अवसर था कि वे न्यूयार्क के समाज का अंग हैं और उत्पीड़न को हटा रही हैं ' ' ।