निर्दोष
दोषरहित
नैसर्गिक
Unflawed
The film, flawless as it is throughout, yet has some purple patches that should be highlighted.
इस फिल्म में जो पूरी की पूरी दोषरहित है, कुछ ऐसे महत्वपूर्ण दृश्य भी हैं जिनका उल्लेख किया जाना चाहिए ।
The Electronic set up as well as the acoustics was amazingly fluent and flawless.
इलेट्रॉनिक तथा ध्वनि योजना प्रभावकारी थी ।
An investment which is considered to be flawless or perfect.
ऐसा निवेश जिसमें कोई कमी नजर न आती हो जो आदर्श रूप हो ।
Rabindranath pictures her as arising out of the foam of the primal ocean when it was churned by the godsnaked and flawless beauty, holding nectar in her right hand and poison in her left.
रवीन्द्रनाथ उसका चित्र कुछ इस प्रकार उकेरते हैं - देवताओं द्वारा समुद्र मंथन के उपरांत आदि सागर की फेनिल लहरों से वह दिक्भूषणा अनन्य सुंदरी अवतीर्ण हो रही है - अपने दाहिने हाथ में अमृत कलश और बाएं हाथ में हलाहल लिए.
Said Moosa, “ He says, ‘She is a cow not made to work, neither ploughing the soil nor watering the fields ; flawless and spotless’ ; they said, “ You have now conveyed the proper fact” ; so they sacrificed it, but seemed not to be sacrificing it.
मूसा ने कहा खुदा ज़रूर फरमाता है कि वह गाय न तो इतनी सधाई हो कि ज़मीन जोते न खेती सीचें भली चंगी एक रंग की कि उसमें कोई धब्बा तक न हो, वह बोले अब ठीक - ठीक बयान किया, ग़रज़ उन लोगों ने वह गाय हलाल की हालाँकि उनसे उम्मीद न थी वह कि वह ऐसा करेंगे
This Quran is a flawless reading text in the Arabic language. Perhaps they will have fear of God.
एक अरबी क़ुरआन के रूप में, जिसमें कोई टेढ़ नहीं, ताकि वे धर्मपरायणता अपनाएँ
Praise be to God. He has sent the Book to His servant and has made it a flawless guide
हर तरह की तारीफ ख़ुदा ही को है जिसने अपने बन्दे पर किताब नाज़िल की और उसमें किसी तरह की कज़ी न रखी
Blossoms were showered on the couple and the elderly women blessed Kannagi: ' May you live a happy, flawless life!
वर वधू पर फूल बरसाये गये और बडी बूढियो ने कण्णगि को आशीर्वाद दियाः तुम्हारा जीवन सुखमय आन्नदमय और अपूर्णता रहित हो ।
Machine accounting is used for accounting purposes to be flawless.
वेखा मशीन लेखा के ए होनी है ।
The last showcase will be the exhibition ' s piece d ' resistance, cradling the 184. 75 carat, white, flawless, oval Jacob diamond, reputed to be the fifth - largest diamond in the world and said to be worth over Rs 400 crore in the international market.
अंतिम शो केस में प्रदर्शनी का सबसे उदा रत्न होगा जो 184. 75 कैरट का अंडऋआकार श्वेत और शुद्ध जैकब हीरा है. इस हीरे को दुनिया में पांचवां सबसे बडऋ हीरा माना जाता है, ऋसकी कीमत अंतरराष्ट्रीय बाजार में 400 करोडऋए ऋ. है.