वफ़ादारी
अमानत
स्वामीभक्ति
तद्रूपता
ईमानदारी
There the intellect, the heart, or the desires of the life mind may take a prominent place, or even more fortuitous accidents and outward incentives ; but if these are all, then there can be no surety of our fidelity to the call and our enduring perseverance in the Yoga.
बाहरी परिस्थितियों में तो बुद्धि, हृदय या प्राणिक मन की कामनाएं अथवा यहांतक कि अधिक आकस्मिक दुर्घटनाएं एवं बाह्य प्रेरणाएं एक प्रमुख स्थान ले सकती हैं ; पर यदि यही सब कुछ हों, तो पुकार के प्रति हमारी निष्ठा का तथा योग में हमारी लगन एवं अध्यवसाय का कोई निश्चित भरोसा नहीं हो सकता ।
In delineating the forces of history the playwright has maintained rare fidelity to facts.
इतिहास की शक्तियों का निरूपण करनें में नाटककार ने असाधारण तथ्यनिष्ठा से काम लिया है ।
fidelity guarantee policy
विश्वसतता गारंटी पॉलिसी
In his treatment of fidelity to truth also, he drew a satirical picture of the people Lok whom he called the powerful offspring of respectability.
सत्य के प्रति निष्ठा का चित्रण करने में भी ऐसे लोगों पर व्यंग्य किया है, जिन्हें वह भद्र समाज की सशक्त देन मानते हैं ।
The newly recruited soldiers could not shoot straight, but their fidelity to the cause of freedom was never in question.
नए भर्ती किए गए सैनिकों को सीधा गोली चलाना भले न आता हो, लेकिन आज़ादी के ध्येय के प्रति उनकी वफ़ादारी पर कभी प्रश्न नहीं उठा था ।
The newly recruited soldiers could not shoot straight, but their fidelity to the cause of freedom was never in question.
नए भर्ती किए गए सैनिकों को सीधा गोली चलाना भले न आता हो, लेकिन आज़ादी के ध्येय के प्रति उनकी वफ़ादारी पर कभी प्रश्न नहीं उठा था
The reason for the quarrel between the two were the fact that the appellant suspected fidelity of his wife and was therefore, asking her to leave her job which the later was not doing.
दोनों के बीच झगड़े का कारण था कि अपीलार्थी को अपनी पत्नी की विश्वस्तता पर संदेह था और इसलिए, वह उससे उसकी नौकरी छोड़ने के लिए कह रहा था, जो पश्चातकथित नहीं कर रही थी.
High fidelity Playback
उच्च विश्वसनीयतायुक्ति प्लेबैक
Please find premium rates of fidelity policy.
विश्वासतता पालिसी की प्रीमियम दरें ज्ञात करें ।
' THE POWER of Prem Chand ' s work lies in its fidelity to life, its truthful presentation of Indiaan India that lives in the cities and the countryside, in the fields and pastures, the byways and highways, in narrow lanes and alleys, in small fields and tumbledown huts.
यह भारत नमरों और गांवों में, खेतों और खलिहानों में, संकरी गलियों और राजथों पर, सङकों और गलियारों में, छोटे - छोटे खेतों और टूटी - फूटी झोपङियों में निवास करता है ।