स्पर्श करना
समझना
संवेदना
टटोलना
लगना
स्पर्श
स्वस्थ महसूस करना
प्रतीत होना
ज्ञात होना
महसूस करना
निश्चय करना
अनुभव करना
छूना
अनुभव
स्पर्श से अनुभव करना
स्पऋश करना
जाँचना
Some of them enjoyed priviledges which even the most debauched autocrat would feel afraid to claim.
उनमें से कुछ ऐसे विशेषाधिकारों का उपयोग करते थे, जो काम भ्रष्टतम व्यक्ति भी करने से हिचकिचा सकते थे ।
If one of us did not eat or was in pain ; he would feel his pain and lose his appetite.
कोई खाना न खाये, इसकी भूख भी उड़ जाती थी किसी को दुःख दर्द इसका हो जाता था ।
You will feel loved and appreciated like never before
आपको लोगो का स्नेह और सराहना मिलेगी जो पहले ना मिली हो
We feel as if we are reading in the form of these two characters the description of the division among the Maharashtrian intellectuals between the reformist Agarkar party and the nationalist Tilak party during that transitional period of the 19th and 20th centuries.
' 19वीं तथा 20वीं शताब्दी की संधिवेला में महाराष्ट्र में सुधारवादी आगरकरपक्ष तथा राष्ट्रवादी तिलकपक्ष के रूप में विचारकों का जो विभाजन हो गया था, उसी का वर्णन इन कथानायकों के रूप में हमें पढ़ने को मिलता है ।
Fight those who believe not in Allah nor the Last Day, nor hold that forbidden which hath been forbidden by Allah and His Messenger, nor acknowledge the religion of Truth, of the People of the Book, until they pay the Jizya with willing submission, and feel themselves subdued.
वे किताबवाले जो न अल्लाह पर ईमान रखते है और न अन्तिम दिन पर और न अल्लाह और उसके रसूल के हराम ठहराए हुए को हराम ठहराते है और न सत्यधर्म का अनुपालन करते है, उनसे लड़ो, यहाँ तक कि वे सत्ता से विलग होकर और छोटे बनकर जिज़्या देने लगे
Did he feel uncertain or was he afraid ?
क्या वे स्वयं को अस्थिर अनुभव करते थे अथवा भयभीत थे ?
Those people who have not had the opportunity of university education for all these centuries naturally feel that such a curtailment will affect them and that education will continue to have a kind of class bias.
जिन लोगों को शताब्दियों से उच्च शिक्षा पाने का मौका नहीं मिला है, वे स्वाभाविक ही यह महसूस करते है कि विश्वविद्यालयों की शिक्षा के अवसर कम करने से उन पर असर पड़ेगा और शिक्षा का झुकाव वर्ग विशेष की ओर ही बना रहेगा ।
Do you feel secure that the One in the heavens will not cause you to sink into the earth when it is violently shaking ?
क्या तुम उससे निश्चिन्त हो जो आकाश में है कि तुम्हें धरती में धँसा दे, फिर क्या देखोगे कि वह डाँवाडोल हो रही है ?
When Lok Sabha passed a funding bill that the speaker authentication with O moved the bill in the Rajya Sabha passed the bill could O RS O or 14 O for the day can not stop but then will feel the bill passed by both state Sedna Shuzaaya any modifications by the House of the Lok Sabha will pay will depend to accept it or forbid
जब कोई धन बिल लोकसभा पारित करती है तो स्पीकर के प्रमाणन के साथ यह बिल राज्यसभा मे ले जाया जाता है राज्यसभा इस बिल को पारित कर सकती है या 14 दिन के लिये रोक सकती है किंतु उस के बाद यह बिल दोनॉ सदनॉ द्वारा पारित माना जायेगा राज्य सभा द्वारा सुझाया कोई भी संशोधन लोक सभा की इच्छा पे निर्भर करेगा कि वो स्वीकार करे या ना करे
Or do ye feel secure that He will not send you back a second time to sea and send against you a heavy gale to drown you because of your ingratitude, so that ye find no helper. Therein against Us ?
या तुम इससे निश्चिन्त हो कि वह फिर तुम्हें उसमें दोबारा ले जाए और तुमपर प्रचंड तूफ़ानी हवा भेज दे और तुम्हें तुम्हारे इनकार के बदले में डूबो दे । फिर तुम किसी को ऐसा न पाओ जो तुम्हारे लिए इसपर हमारा पीछा करनेवाला हो ?