Meaning of Faithful in Hindi - हिंदी में मतलब

• भरोसेमंद

• सच्चा

• ईमानदार

• आस्तिक

• पतिव्रता

• निष्ठावान

• हूबहू

• वफादार

• दृढ

• आस्थावान

• नमक हलाल

Synonyms of "Faithful"

• Congregation

• Fold

• Close

Antonyms of "Faithful"

• Unfaithful

"Faithful" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• If Allah helps you, no one can overcome you, but if He forsakes you, who will help you after Him ? So in Allah let all the faithful put their trust.
  अगर ख़ुदा ने तुम्हारी मदद की तो फिर कोई तुमपर ग़ालिब नहीं आ सकता और अगर ख़ुदा तुमको छोड़ दे तो फिर कौन ऐसा है जो उसके बाद तुम्हारी मदद को खड़ा हो और मोमिनीन को चाहिये कि ख़ुदा ही पर भरोसा रखें

• It is He who created you. Then some of you are faithless and some of you are faithful, and Allah watches what you do.
  वही तो है जिसने तुम लोगों को पैदा किया कोई तुममें काफ़िर है और कोई मोमिन और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उसको देख रहा है

• Surely I am a faithful apostle to you ;
  मैं तो यक़ीनन तुम्हारा अमानतदार पैग़म्बर हूँ

• Among them are those who torment the Prophet, and say, ‘He is an ear. ’ Say, ‘An ear that is good for you. He has faith in Allah and trusts the faithful, and is a mercy for those of you who have faith. ’ As for those who torment the Apostle of Allah, there is a painful punishment for them.
  और उनमें कुछ लोग ऐसे हैं, जो नबी को दुख देते है और कहते है," वह तो निरा कान है!" कह दो," वह सर्वथा कान तुम्हारी भलाई के लिए है । वह अल्लाह पर ईमान रखता है और ईमानवालों पर भी विश्वास करता है । और उन लोगों के लिए सर्वथा दयालुता है जो तुममें से ईमान लाए है । रहे वे लोग जो अल्लाह के रसूल को दुख देते है, उनके लिए दुखद यातना है ।"

• Those who deny the truth say to the faithful," Follow our way, and we will bear the burden of your sins." But they will bear none of their sins. They are surely lying.
  और कुफ्फार ईमान वालों से कहने लगे कि हमारे तरीक़े पर चलो और तुम्हारे गुनाहों को हम ले लेंगे हालॉकि ये लोग ज़रा भी तो उनके गुनाह उठाने वाले नहीं ये लोग यक़ीनी झूठे हैं

• It can be argued that a hierarchically ordered religion, in which believers accept without question the truths that are handed down from above, will be less conducive to the democratic spirit than one whose matters of belief are subject to lively debate and interpretation among the faithful.
  कहा जा सकता है कि जिन धर्मों में सोपानिक तंत्र विद्यमान होता है और जिनके अनुयायी ऊपर से बताए गए सत्यों को निर्विवाद स्वीकार कर लेते हैं, वे उन धर्मों के मुकाबले में लोकतंत्रीय मानसिकता के कम सहायक होंगे जिनमें उनके अनुयायी आस्थाओं पर खुलकर बहस कर सकते हैं और भिन्न भिन्न व्याख्याएं देने के लिए आजाद हैं ।

• Our Lord! Forgive me and my parents, and all the faithful, on the day when the reckoning is held. ’
  ऐ हमारे पालने वाले जिस दिन हिसाब होने लगे मुझको और मेरे माँ बाप को और सारे ईमानदारों को तू बख्श दे

• I am for you a faithful Messenger,
  मैं तो यक़ीनन तुम्हारा अमानतदार पैग़म्बर हूँ

• and it is indeed a guidance and mercy for the faithful.
  और निस्संदह यह तो ईमानवालों के लिए मार्गदर्शन और दयालुता है

• Remember when you said to the faithful:" Is it not sufficient that your Lord should send for your help three thousand angels from the heavens ?
  जब तुम ईमानवालों से कह रहे थे," क्या यह तुम्हारे लिए काफ़ी नही हैं कि तुम्हारा रब तीन हज़ार फ़रिश्ते उतारकर तुम्हारी सहायता करे ?"