Meaning of Explain in Hindi - हिंदी में मतलब

• बताना

• विवरण देना

• व्यक्त

• कारण बताना

• सप्ष्ट करना

• स्पष्ट होना

• समझाना

• जवाब देना

• बतलाना

• स्पष्ट करना

• समजाना

• वरण करना

• विवरण करना

• ब्योरा देना

• सफ़ाई देना

Synonyms of "Explain"

• Explicate

• Excuse

"Explain" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• How is one to explain the fact that the Mahatma ' s many fasts, sublime penances, to use Tagore ' s words, not unoften embarrassed and irritated those for whose moral benefit they were undertaken ?
  इस तथ्य की व्याख्या कैसे की जाए कि महात्माजी के अनेक व्रतों या गुरुदेव के शब्दों में उदात्त प्रायश्चितों ने अकसर उन लोगों को उलझन और झुंझलाहट का शिकार बनाया था जिनके नैतिक लाभ के लिए वे किए जाते थे ?

• Can you explain why the raising has gone down during the last two weeks ? he asked.
  तुम यह बता सकते हो कि दो हफ्ते से रंजिंग क्यों डाउन है ?

• Say, “ Who has forbidden the adornment of Allah which He has brought forth for His bondmen, and the good food ? ” Say, “ That is for the believers in this world, and on the Day of Resurrection it will be for them only” ; this is how We explain Our verses in detail for people of knowledge.
  पूछो तो कि जो ज़ीनत और खाने की साफ सुथरी चीज़ें ख़ुदा ने अपने बन्दो के वास्ते पैदा की हैं किसने हराम कर दी तुम ख़ुद कह दो कि सब पाक़ीज़ा चीज़े क़यामत के दिन उन लोगों के लिए ख़ास हैं जो दुनिया की ज़िन्दगी में ईमान लाते थे हम यूँ अपनी आयतें समझदार लोगों के वास्ते तफसीलदार बयान करतें हैं

• Meantime I should explain that the Viceroy only receives telegraphic reports from Governors if there is trouble in their provinces.
  2. इस बीच मैं यह स्पष्ट कर दूं कि बाइसरॉय को गवर्नरों की रिपोर्टे तार द्वारा तभी मिलती है, जब उनके प्रान्तों में कोई उपद्रव खडा हो ।

• The problems of today ' s world, and today ' s India are so complicated and difficult that it is one of the duties of a newspaper to explain them in such a way that the reader can follow them and draw his own conclusions.
  आज देश और विश्व की समस्याएं इतनी पेचीदा हो गई हैं कि किसी भी समाचारपत्र के लिए यह जरूरी हो गया है कि वह इनकी इस प्रकार व्याख्या करे कि पाठक आसानी से समझक अपना निष्कर्ष निकाल सके ।

• Madhuri ' s pride is injured and she refuses to explain anything.
  माधुरी के स्वाभिमान को धकका लगता है और कुछ भी बताने से इन्कार कर देती हैं ।

• On the same ground, he proceeds to explain the distinction between the old prachin and the contemporary arvachin types of Vedanta.
  उसी तर्क के अनुसार, वह प्राचीन और अर्वाचीन वेदान्त में भेद की चर्चा करते हैं ।

• Thus We explain variously the Verses so that they may say:" You have studied" and that We may make the matter clear for the people who have knowledge.
  और हम आयतें यूं उलट फेरकर बयान करते है और ताकि वह लोग ज़बानी भी इक़रार कर लें कि तुमने पढ़ दिया और ताकि जो लोग जानते है उनके लिए खूब वाजेए करके बयान कर दें

• “ He makes it all so simple, ” says nine - year - old Lohit Murthy, who can now explain that a sense of peace comes from being disciplined, contented and hardworking.
  लेकिन वे जो संदेश देना चाहते वह पूरी तरह जज़्ब हो गया. नौ साल का लहित मूर्ति कहता है, ' ' वे बड़ै सरल ढंग से कहते हैं. ' ' मूर्ति अब बताता है कि शांति का भाव अनुशासन, संयम और क इन परिश्रम से पैदा होता है.

• And what will explain to thee what the Day of Judgment is ?
  और तुम्हें क्या मालूम कि जज़ा का दिन क्या है