Meaning of Employ in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • नियुक्त करना

  • नौकर रखना

  • नौकरी

  • काम में लगाना

  • प्रयोग में लेना

  • नौकर् रखना

  • काम में लाना

  • उपयोग में लाना

  • भरतीई

  • धंधे में लगाना

  • काम में लेना

Synonyms of "Employ"

Antonyms of "Employ"

"Employ" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • ' The utter frankness with which Kabir attacked the sham and hypocrisy of the two communities, was something which only an objective and detached saint would dare employ.
    कबीर ने जिस संकोचहीनता से दोनों समुदायों के आडम्बरों पर प्रहार किया, वो किसी बेलाग सन्त के बूते की बात थी ।

  • They are related to certain aspects of contemporary art as the best puppet designers tend to employ many similar methods of expression.
    वे समकालीन कला के कई पहलुओं से प्रभावित होते हैं क्योंकि पुतलियों को रेखांकित करने वाले श्रेष्ठ कलाकार भी, भावाभिव्यक्ति के लिए समकालीन विधियों का प्रयोग करते हैं ।

  • This programme categorizes employed people into two groups. One is the self - employed, that is those individuals who employ themselves either in producing goods or rendering services for a price.
    इस कार्यक्रम के दो समूहों में कार्यरत लोगों एक स्वरोजगार, कि उन व्यक्तियों, जो खुद को एक मूल्य के लिए माल या प्रतिपादन सेवाओं के उत्पादन में या तो रोजगार है.

  • and to love the fact of creating companies that we could employ other people.
    और इस बात से प्यार कि हम ऐसी कंपनियाँ खडी करेंगे जो और लोगों को नौकरी देंगी ।

  • This period was interspersed with suggestions from his admiring elders to get him in the employ of Natyakala Pravartak Mandali as a boy singer - actor.
    इस अवधि में उनके प्रशंसक अंग्रजों ने सुझावों की झड़ी लगा दी तथा उन्हें नाट्यकला प्रवर्तक मंडली में बाल अभिनेमा - गायक के रूप में स्थान दिया ।

  • For experiential learning to be truly effective, it should employ the whole learning wheel, from goal setting, to experimenting and observing, to reviewing, and finally action planning.
    अनुभवात्मक शिक्षण को वास्तव में प्रभावी होने के लिए उसे समूची प्रक्रिया को अपने संज्ञान में रखना होगा - लक्ष्य निर्धारण से लेकर प्रयोग करना और प्रेक्षण, समीक्षा और अंत में कार्य योजना ।

  • However, most people prefer to employ experts. They use high quality materials with ten years ' guarantee and the energy grants agency check their work regularly to assure quality standards.
    यह होने पर भी, अधिकतर लोग विशेषग्यों से काम कराना पसंद करते हैं ।

  • If they gain ascendancy over you, they will become your enemies, and employ their hands and tongues with evil designs, and wish that you also became disbelievers.
    अगर ये लोग तुम पर क़ाबू पा जाएँ तो तुम्हारे दुश्मन हो जाएँ और ईज़ा के लिए तुम्हारी तरफ अपने हाथ भी बढ़ाएँगे और अपनी ज़बाने भी और चाहते हैं कि काश तुम भी काफिर हो जाओ

  • The culmination of this came in 1899 when, in a memorial addressed to the Secretary of State for India, ten high judicial authorities set forth eight objections which are summarised as follows: i that the combination of judicial with executive du - ties in the same officer violates the first principles of equity ; ii that while a judicial authority ought to be thoroughly impartial, and ought to approach the consideration of any case without previous knowledge of the facts, an executive officer does not adequately discharge his duties unless his ears are open to all reports and information which he can in any degree employ for the benefit of the district ; iii that executive officers in India, being responsible for a large amount of miscellaneous business, did not have sufficient time to satisfactorily dispose of judi - cial work in addition to their existing work ;. iv that being keenly interested in carrying out particu - lar executive measures, executive officers are likely to come into conflict with individuals, and therefore it is inexpedient that they should also be invested with judicial powers ; v that under the existing system Collector magistrates do, in fact, neglect judicial for executive work ; vi that appeals from revenue assessments are apt to be futile when they are heard by revenue officers ; vii that great inconvenience, expense and suffering are imposed on suitors required to follow the camp of a judicial officer who, in the discharge of his execu - tive duties, is making a tour in his district ; and viii that the existing system not only involves all whom it concerns in hardships and inconvenience, but also by associating the judicial tribunals with the work of the police and of detectives, and by diminishing the safeguards afforded by the rules of evidence, produces actual miscarriages of justice and creates, though justice be done, opportunities of suspicion, distrust and discontent which are greatly to be de - plored.
    इसकी परिणति 1899 में हुई जब सेक्रेटरी आफ स्टेट फार इंडिया को संबोधित एक अभ्यावेदन में ब्रिटिश काल दस उच्च न्यायिक अधिकारी विद्वानों ने आठ आक्षेप सामने रखे जिनका सार इस प्रकार है ; 1. एक ही अधिकारी को कार्यपालक के साथ साथ न्यायिक कार्य भी देना साम्या के प्राथमिक सिद्धांतों का उल्लंघन है ; 2. जहां न्यायिक प्राधिकारी को पूर्णतया निष्पक्ष होना चाहिए और उसे किसी मामले पर विचार आरंभ करते समय तथ्यों का पूर्वज्ञान नहीं होना चाहिए, वहां कार्यपालक अधिकारी तब तक अपने कर्तव्यों का समुचित ढंग से निर्वाह नहीं कर सकता जब तक कि वह उन सभी सूचनाओं और जानकारियों को कान न दे जिन्हें वह जिले के हित के लिए काम में ला सकता है ; 3. भारत के कार्यपालक अधिकारियों को, जो अनेक प्रकार के विविध कामों के लिए उत्तरदायी होते हैं, इतना समय नहीं होता कि वे अपने वर्तमान काम के अतिरिक्त न्यायिक कार्य भी संतोषजनक ढंग से निपटा सकें ; 4. विशिष्ट कार्यपालक अध्युपाय में गहरी रुचि होने के कारण, कार्यपालक अधिकारियों की व्यक्तियों के साथ टकराव होने की संभावना रहती है, अतः यह समीचीन नहीं है कि उन्हें न्यायिक शक्तियां भी सौंप दी जाएं ; 5. वर्तमान व्यवस्था में कलक्टर मजिस्ट्रेट वस्तुतया कार्यपालक कामों के लिए न्यायिक काम की उपेक्षा कर देते हैं ; 6. राजस्व निर्धारणों की अपीलें करने का कोई लाभ ही नहीं है यदि उनकी सुनवाई राजस्व अधिकारियों को करनी है ; 7. जब कोई न्यायिक अधिकारी अपने कार्यपालक कर्तव्यों के निर्वाह के लिए अपने जिले के दौरे पर होता है तो उसके कैंप का अनुवर्तन करने में वादियों को भारी असुविधा, खर्च और कष्ट उठाना पड़ता है ; और 8. वर्तमान व्यवस्था न केवल इससे सरोकार रखने वाले सभी व्यक्तियों के लिए कष्टदायक और असुविधाजनक है अपितु न्यायिक अधिकरणों को पुलिस और गुप्तचरों के काम से संबद्ध करके और साक्ष्य के नियमों द्वारा दिए गए रक्षोपायों को कम करके यह सचमुच न्याय का हनन करती है और न्याय हो जाने की स्थिति में भी, संदेह, अविश्वास और असंतोष के लिए अवसर उत्पन्न करती है जो अत्यंत निंदनीय है ।

  • To employ resources for economic purpose.
    संसाधनों का प्रयोग आर्थिक प्रयोजनों के लिए करने की क्रिया ।

0



  0