Meaning of Diverse in Hindi - हिंदी में मतलब

• भिन्न

• असमान

• विविधतापूर्ण

• विविध

• भिन्न भिन्न/नाना प्रकार के

Synonyms of "Diverse"

• Divers

• Various

"Diverse" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• One is that human talent is tremendously diverse.
  एक कि मानव प्रतिभा काफी विविध है

• Verily your endeavour is diverse.
  कि बेशक तुम्हारी कोशिश तरह तरह की है

• Private sector participation should be encouraged in planning, development and management of water resources projects for diverse uses, wherever feasible.
  जहाँ भी संभव हो, विविध उपयोगों के लिए जल संसाधन परियोजनाओं के नियोजन, विकास और प्रबंधन में निजी क्षेत्र को प्रोत्साहित किया जाना चाहिए ।

• The range of our nation’s creativity is as diverse as its colourful people and their crafts. It is an embodiment of our aesthetics and our skilled craftsmanship.
  हमारे देश की सृजनात्मकता भी इसके जीवंत निवासियों और उनकी कलाओं के समान ही विविधतापूर्ण है । यह हमारे सौंदर्यबोध और कुशल कारीगरी का प्रतीक है ।

• It is He who produces gardens trellised, and untrellised, palm - trees, and crops diverse in produce, olives, pomegranates, like each to each, and each unlike to each. Eat of their fruits when they fructify, and pay the due thereof on the day of its harvest ; and be not prodigal ; God loves not the prodigal.
  और वही है जिसने बाग़ पैदा किए ; कुछ जालियों पर चढ़ाए जाते है और कुछ नहीं चढ़ाए जाते और खजूर और खेती भी जिनकी पैदावार विभिन्न प्रकार की होती है, और ज़ैतून और अनार जो एक - दूसरे से मिलते - जुलते भी है और नहीं भी मिलते है । जब वह फल दे, तो उसका फल खाओ और उसका हक़ अदा करो जो उस की कटाई के दिन वाजिब होता है । और हद से आगे न बढ़ो, क्योंकि वह हद से आगे बढ़नेवालों को पसन्द नहीं करता

• Do you not see that Allah sent down water from the sky with which We brought forth fruits of diverse hues ? In the mountains there are white and red, of diverse hues, and pitchy black ;
  अब क्या तुमने इस पर भी ग़ौर नहीं किया कि यक़ीनन खुदा ही ने आसमान से पानी बरसाया फिर हम ने उसके ज़रिए से तरह - तरह की रंगतों के फल पैदा किए और पहाड़ों में क़तआत हैं जिनके रंग मुख़तलिफ है कुछ तो सफेद और कुछ लाल और कुछ बिल्कुल काले सियाह

• The accommodatibn of diverse groups and systems in varying regional contexts makes it impossible to have a neat structural model in which units and parts fit well to give a consistent and logical system.
  विविधतापूर्ण समूहों और व्यवस्थाओं को विभिन्न क्षेत्रीय संदर्भों में समायोजित करना इस बात को बना देता है कि कोई ऐसा चुस्त - दुरुस्त, सुस्पष्ट संरचनात्मक नमूना माडल बने जिसमें इकाइयां और अंग भलीभांति समायोजित हों ताकि एक निरंतरतापूर्ण और तार्किक व्यवस्था प्राप्त हो सके ।

• The committee had been entrusted to analyse and recommend changes, if necessary, in diverse areas such as:
  समिति को विविध क्षेत्रों में विश्लेःषण और यदि अनिवार्य हो तो परिवर्तनों की सिफारिश करने का कार्य सौंपा गया है, जैसे कि

• Of diverse degrees shall be they with Allah, and Allah is Beholder of that which they work.
  वह लोग खुदा के यहॉ मुख्तलिफ़ दरजों के हैं और जो कुछ वह करते हैं ख़ुदा देख रहा है

• ' And He set therein firm mountains over it, and He blessed it, and He ordained therein its diverse sustenance in four days, equal to those who ask. '
  और उसने उस में उसके ऊपर से पहाड़ जमाए और उसमें बरकत रखी और उसमें उसकी ख़ुराकों को ठीक अंदाज़े से रखा । माँग करनेवालों के लिए समान रूप से यह सब चार दिन में हुआ