Meaning of Discriminating in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • विवेकी

Synonyms of "Discriminating"

Antonyms of "Discriminating"

  • Undiscriminating

"Discriminating" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Moreover, the modern educated class, influenced by the growing freedom movement in the conutry about the end of the last century, changed from its original slavish imitation of colonial civilisation to a more discriminating assimilation of the best elements of genuine English culture.
    इसके अतिरिक्त पिछली शताब्दी के करीब - करीब अंत में, देश में बढ़ते हुए स्वतंत्रता आंदोलन से प्रभावित आधुनिक शिक्षित समाज ने, औपनिवेशक सभ्यता की दासता के मूल अनुकरण से बदलकर, अंग्रेजी संस्कृति के विवेकापूर्ण उत्तम तत्वों को स्पष्ट रूप से आत्मसात कर लिया ।

  • It was not a mere whim or a favourite subject of Gandhiji but it was essential to create a new society ; it was essential to the dignity of the human being, not only to the being who was discriminated against but equally the dignity of the person who was discriminating.
    वह गांधी जी की सनक या प्रिय विषय मात्र नहीं था, उसकी नए समाज को निर्माण में अनिवार्य भूमिका थी, उसकी सभी व्यक्तियों की गरिमा के लिए - उनकी जो छुआछूत के शिकार थे और उनकी भी जो छुआछूत में विश्वास रखते थे - अनिवार्यता थी ।

  • Certain developed countries are showing discriminating monopoly of first degree on import of certain type of goods from developing countries.
    कतिपय विकसित देशों द्वारा, विकासशील देशों से आयात के मामले में पहले दर्जे का भेदमूलक एकाधिकार प्रदर्शित किया जा रहा है ।

  • Khandekar ' s literary character was moulded by the ideal of self - sacrifice set by G. G. Agarkar and the discriminating attitude to literature possessed by Haribhau Apte.
    खाण्डेकर के साहित्यिक चरित्र का गठन जी. जी. आगरकर, द्वारा निधार्रित आत्मत्याग के आदर्श और हरि भाऊआपटे द्वारा प्रेरित साहित्य के प्रति विवेचक प्रवृत्ति से हुआ था ।

  • Anyway, the hesitant and restricted policy of discriminating protection assumed, within a decade, the form of a system of general protection, partly through high revenue duties.
    जो भी हो, इस पक्षपातपूर्ण सुरक्षा की प्रतिबंधित और अनिश्चित नीति ने एक दशक के समय में ही आंशिक रूप में ऊंचे दर के राजस्व शुल्क के माध्यम से, सामान्य सुरक्षा की प्रणाली का रूप धारण कर लिया.

  • But his interest in Sikh documents was abiding and discriminating.
    परन्तु सिक्ख दस्तावेजों में उनकी रूचि स्थाई एवं विभेदकारी थी ।

  • The Fiscal Commission was appointed in 1921, and the recommendations it made formed the basis of the policy of the so - called ' discriminating protection ' followed by the government during the next two decades.
    सन् 1921 में फिस्कल कमीशन की नियुक़्ति हो गयी, और इसकी सिफारिशें ही आगामी दो दशकों में सरकार द्वारा अपनायी गयी तथाक़थित विवेकपूर्ण संरक्षण की नीति का आधार बनी.

  • To mental Purusha Nature is only an action, a complex action of discriminating and combining thought, of will, of sense, of emotion, of temperament and character, of ego feeling, which works upon a foundation of vital impulses, needs and cravings in the conditions imposed by the physical body.
    मनोमय पुरुष के लिये प्रकृति एक व्यापारमात्र है, पृथक्करण और संयोजन करनेवाले विचार का, संकल्प, सम्वेदन और भावावेग का, स्वभाव, चरित्र और अहंभावना का एक जटिल व्यापार है ; यह स्थूल शरीर के द्वारा लादी हुई अवस्थाओं में प्राणिक आवेगों, आवश्यकताओं और कामनाओं के आधार पर अपना कार्य करती है ।

  • Hussain Khan, a warlord in the reign of Akbar that the Hindus forcibly Tukria tag discriminating audience was forced to put on their shoulders and arms
    अकबर के शासनकाल में ही उसके एक सिपहसालार हुसैन खान तुक्रिया ने हिन्दुओं को बलपूर्वक भेदभाव दर्शक बिल्ले उनके कंधों और बांहों पर लगाने को विवश किया था ।

  • O believers, when you are journeying in the path of God, be discriminating, and do not say to him who offers you a greeting, ' Thou art not a believer, ' seeking the chance goods of the present life. With God are spoils abundant. So you were aforetime ; but God has been gracious to you. So be discriminating ; surely God is aware of the things you do.
    ऐ ईमानदारों जब तुम ख़ुदा की राह में सफ़र करो तो अच्छी तरह जॉच कर लिया करो और जो शख्स तुम्हे सलाम करे तो तुम बे सोचे समझे न कह दिया करो कि तू ईमानदार नहीं है कि तुम दुनियावी आसाइश की तमन्ना रखते हो मगर इसी बहाने क़त्ल करके लूट लो और ये नहीं समझते कि तो ख़ुदा के यहॉ बहुत से ग़नीमतें हैं पहले तुम ख़ुद भी तो ऐसे ही थे फिर ख़ुदा ने तुमपर एहसान किया ग़रज़ ख़ूब छानबीन कर लिया करो बेशक ख़ुदा तुम्हारे हर काम से ख़बरदार है

0



  0