Meaning of Disappointed in Hindi - हिंदी में मतलब

• निराश

• हताश

• दुख्ःई

Synonyms of "Disappointed"

• Disappoint

• Defeated

• Discomfited

• Foiled

• Frustrated

• Thwarted

"Disappointed" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And they asked for judgment and every insolent opposer was disappointed:
  उन्होंने फ़ैसला चाहा और प्रत्येक सरकश - दुराग्रही असफल होकर रहा

• That He might cut down a section of the disbelievers or suppress them so that they turn back disappointed.
  ताकि इनकार करनेवालों के एक हिस्से को काट डाले या उन्हें बुरी पराजित और अपमानित कर दे कि वे असफल होकर लौटें

• I fully realise that you yourself did not expect, or had not sufficient notice to prevent it but I am really disappointed that he should have taken undue advantage of the courtesy and consideration extended to him by you, particularly on a solemn occasion when India and the whole world were watching us.
  मैं पूरी तरह समझता हूं कि आपने स्वयं भी ऐसी आशा नहीं रखी होगी या इसे रोकने के लिए आपको काफी समय पहले इसका पता नहीं चला होगा, परन्तु मुझे सचमुच इससे बडी निराशा हुई हैं कि आपने उनके प्रति जो सम्मान और सौजन्य दिखाया, उसका उन्होंने नाजायज फायदा उठाया - विशेषतः ऐसे गंभीर और महत्वपूर्ण अवसर पर जब संपूर्ण भारत समस्त विश्व हमारी ओर ध्यान पूर्वक देख रहे है ।

• If he had hoped to convince Tagore that the charkha was or could ever be anything more than one of the many necessary crafts in an undeveloped village economy, he must have disappointed.
  अगर उन्होंने सोचा था कि वे रवीन्द्रनाथ को मना लेंगे कि चरखा एक जरूरी साधन है जो गांवों की आर्थिक हालत को सुधार सकता है, तो इस बारे में वे अवश्य निराश हुए होंगे ।

• But its knowledge is an imperfect 234 The Yoga of Divine Works or a false knowledge and brings with it ignorant effort, error, a constant misadjustment, pain of attachment, disappointed desire, grief of loss and failure.
  परन्तु इसका ज्ञान अपूर्ण या मिथ्या ज्ञान होता है जो अपने साथ अज्ञानयुक्त प्रयुक्त, भूल - भ्रान्ति, अनवरत कुसामंजस्य, आसक्ति का कष्ट, हताश कामना, और हानि एवं असफलता का दुःख लाता है ।

• So Moses returned to his people, angry and disappointed. He said, “ O my people, did your Lord not promise you a good promise ? Was the time too long for you ? Or did you want wrath from your Lord to descend upon you, so you broke your promise to me ? ”
  तब मूसा अत्यन्त क्रोध और खेद में डूबा हुआ अपनी क़ौम के लोगों की ओर पलटा । कहा," ऐ मेरी क़ौम के लोगों! क्या तुमसे तुम्हारे रब ने अच्छा वादा नहीं किया था ? क्या तुमपर लम्बी मुद्दत गुज़र गई या तुमने यही चाहा कि तुमपर तुम्हारे रब का प्रकोप ही टूटे कि तुमने मेरे वादे के विरुद्ध आचरण किया ?"

• He submitted, “ O my Lord – my bones have become weak and old age shines forth from my head, and O my Lord, I have never been disappointed in my prayer to you. ”
  अर्ज़ की ऐ मेरे पालने वाले मेरी हड्डियां कमज़ोर हो गई और सर है कि बुढ़ापे की भड़क उठा है और ऐ मेरे पालने वाले मैं तेरी बारगाह में दुआ कर के कभी महरूम नहीं रहा हूँ

• He was disappointed to learn that the family had left the house and no one knew where they had gone.
  उन्हें यह जानकर बड़ी निराशा हुई कि अब उस परिवार ने यह मकान छोड़ दिया था और किसी को यह सूचना दिए बिना कि सबके सब कहां चले गए ।

• “ Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love. ” - Jane Austen
  “ दोस्ती निस्संदेह रूप से निराश प्रेम की कसक के लिए उत्तम मरहम है । ” - जेन ऑस्टिन

• That He may cut off a portion from among those who disbelieve, or abase them so that they should return disappointed of attaining what they desired.
  इसलिए कि काफ़िरों के एक गिरोह को कम कर दे या ऐसा चौपट कर दे कि मुंह लेकर नामुराद अपने घर वापस चले जायें