निश्चित करना
तय करना
निर्धारित करना
निर्धरण करना
निर्णय लेना
निर्धारण करना
निर्धारण करना/निश्चय करना
US FOB and EU FOB prices determine the physical prices
यूएस एफओबी और ईयू एफओबी कीमतें भौतिक मूल्यों का निर्धारण करती हैं ।
A process to determine inter se priority of more than one notice through a draw of lot.
लॉटरी के जरिए एक से अधिक सूचनाओं की परस्पर अग्रता को निर्धारित करने की प्रक्रिया ।
Beyond this, “ Tax inspectors use profiling to target certain taxpayers for intense audits, customs officials use profiling to determine which arriving passengers warrant close scrutiny, occupational safety and health officials use profiling to decide which businesses to inspect, and police detectives continue to narrow the focus of their inquiries by constructing profiles of likely suspects. ” What, however, if race turns out to be nonspurious ? What, Mr. Schauer asks, if terrorists who bomb, hijack, or otherwise assault American airliners are “ disproportionately younger Muslim men of Middle Eastern background ? ”
श्रीमान स्कावर की दृष्टि में रुपरेखा अभी भी अमेरिकी सरकार के लिए पूर्णतया स्वीकृत और नियमित कार्य व्यवहार है बशर्ते उसमें नस्ल का मामला शामिल न हो । उदाहरण के लिए कम्प्यूटर एसिस्टेड पैसेन्जर प्री स्क्रीनिंग सिस्टम नामक रुपरेखा का एक कार्यक्रम है जिसके आधार पर ये पता किया जाता है कि किस यात्री का सामान विशेष जांच प्राप्त करता है और यह सामान ले जाने वाले के लिंग, आयु, या सामान खरीदने के प्रकार वह उधार है या नदग, आने का समय तथा सामान के प्रकार जैसे तत्वों पर ध्यान देता है ।
The use of a living organism to determine the presence or concentration of a compound in a sample by comparing the result with some standard.
जीवित जीवाश्मों का प्रयोग कर एक नमूने में यौगिकों की सांद्रता या विद्यमानता निश्चित कर परिणामों की कुछ मानकों से तुलना करना
Provided that these communications shall be in Hindi in such proportion as the Central Government may, having regard to the number of persons having working knowledge of Hindi in such offices, the facilities for sending communications in Hindi and matters incidental thereto, determine from time to time:
परन्तु ये पत्रादि हिन्दी में ऐसे अनुपात में होंगे जो केन्द्रीय सरकार ऐसे कार्यालयों में हिन्दी का कार्यसाधक ज्ञान रखने वाले व्यक्तियों की संख्या, हिन्दी में पत्रादि भेजने की सुविधाओं और उससे आनुषंगिक बातों को ध्यान में रखते हुए समय - समय पर अवधारित करे ;
Anjuta was not able to automatically determine the encoding of the file you want to open.
Anjuta नहीं को का फ़ाइल को खोलें.
Could not determine remotely accessible hostname for destination connection.
गंतव्य कनेक्शन के लिए दूरस्थ रूप से पहुँच योग्य मेजबाननाम को निर्धारित नहीं कर सकता है.
The objective of the Act is to amend the laws relating to land acquisition for public purpose and for companies and also to determine the compensation, which is required to be made in cases of land acquisition.
इस अधिनियम का उद्देश्य् सार्वजनिक प्रयोजनों तथा उन कंपनियों के लिए भूमि के अधिग्रहण से संबंधित कानूनों को संशोधित करना है साथ ही उस मुआवज़े का निर्धारण करना भी है, जो भूमि अधिग्रहण के मामलों में करने की आवश्याकता होती है ।
If this is active, the color set by the background - color key will be used to fill the area behind the image. If it is not set, the current GTK + theme will determine the fill color.
यह है सक्रिय रंग सेट द्वारा पृष्ठभूमि रंग प्रयुक्त को भरें क्षेत्र छवि है नहीं सेट GTK प्रसंग भरें रंग.
It is a procedure to examine arithmetic expressions and to determine the order of execution of operators, in the process of machine executable code compilation of a program written in a higher - level language.
यह, उच्च स्तरीय भाषा में लिखे गये प्रोग्राम के मशीनी निष्पादन कूट समेकन की प्रक्रिया में गणितीय अभिव्यक्ति की परीक्षा करने तथा प्रचालकों के निष्पादन का क्रम निर्धारित करने की एक विधि है ।