Meaning of Delightful in Hindi - हिंदी में मतलब

• दिलचस्प

• सुहाना

• आनंदप्रद

• मज़ेदार

Synonyms of "Delightful"

• Delicious

"Delightful" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The Kalpa tree known as Bhagavatha, with delicate branches cantos, black roots Krishha as the root, delightful with the words of the parrots sage Suka, adorned by fine creepers softness, easily recognizable by the bright coloured flowers understandable to scholars of high birth, having a beautiful circumference a beautiful and brilliant theme, having large fruits having Moksha as its objective and having abed of good dia - rnetre having the holy Vyasa as its source is famous in this world as the benefactor of good birds Brahmins.
  पोतन्ना ने उसे कल्पतरू ही सिद्ध किया हैः भागवत रूपी कल्पतरु की शाखाएँ स्कंध बहुत ही कोमल हैं, उसकी जड़े काली कृष्ण हैं, सुग्गो शुकदेव की चहचहाहट से वह चमकात है, मंजु लताओं मंजुलताओं से शोभित है, उज्ज्वल वर्णों रंगों के सुमनों मनस्वियो और फूलों से आसानी से पहचान में आ जाता है, उसका आकार इतिवृत सुन्दर और उज्ज्वल है ; उसमें अच्छे - अच्छे फल मोक्ष का फल लगते हैं, नीचे का आधार व्यास, विशुद्ध है व्यास ही इसका आलवाल है ; वह अच्छे द्विजों ब्राह्माणों और पक्षियों के लिए लाभ पहुँचाने वाला होता है ।

• " the One who has created the heavens and the earth, who has sent water from the sky for you, who has established delightful gardens and you could not even plant one tree ? Is there any Lord besides God ? In fact, the unbelievers are the ones who deviate from the right path.
  भला वह कौन है जिसने आसमान और ज़मीन को पैदा किया और तुम्हारे वास्ते आसमान से पानी बरसाया फिर हम ही ने पानी से दिल चस्प बाग़ उठाए तुम्हारे तो ये बस की बात न थी कि तुम उनके दरख्तों को उगा सकते तो क्या ख़ुदा के साथ कोई और माबूद भी है बल्कि ये लोग खुद अपने जी से गढ़ के बुतो को उसके बराबर बनाते हैं

• As a facile writer, an amateur who proved better than many professionals, as the father of the Malayalam novel, as an explorer who opened new and delightful paths for novel - writing in Malayalam, who had visions of enlightenment and freedom for his countrymen, such, it appears to me, is the place of Chandu Menon among the makers of Indian literature. 1.
  एक कुशल लेखक, एक शौकिया जिसने सिद्ध किया कि वह कई पेशेवर लेखकों से भी बेहतर हैं, जो मलयालम उपन्यास का जन्मदाता है, एक ऐसा आन्वेषक जिसने मलयालम में उपन्यास - लेखन हेतु नई एवं रूचिकर राहों के द्वार खोले, जिसके पास उसके देशवासियों की स्वतन्त्रता एवं ज्ञानोदय की परिकल्पनाएं थीं - मेरी दृष्टि में भारतीय साहित्य के निर्माताओं के बीच उनका ऐसा ही स्थान है ।

• Allah has promised the believing men and believing women Gardens beneath which rivers flow. They shall abide in it. There are delightful dwelling places for them in the Gardens of Eternity. They shall, above all, enjoy the good pleasure of Allah. That is the great achievement.
  ख़ुदा ने ईमानदार मर्दों और ईमानदारा औरतों से उन बाग़ों का वायदा कर लिया है जिनके नीचे नहरें जारी हैं और वह उनमें हमेशा रहेगें अदन के बाग़ो में उम्दा उम्दा मकानात का और ख़ुदा की ख़ुशनूदी उन सबसे बालातर है - यही तो बड़ी कामयाबी है

• You may refuse whichever as you want and accept whichever of them you wish. There is no blame on you if you marry. This would be more delightful for them. They should not be grieved but should be happy with whatever you have given to every one of them. God knows what is in your hearts. God is All - knowing and All - forbearing.
  तुम उनमें से जिसे चाहो अपने से अलग रखो और जिसे चाहो अपने पास रखो, और जिनको तुमने अलग रखा हो, उनमें से किसी के इच्छुक हो तो इसमें तुमपर कोई दोष नहीं, इससे इस बात की अधिक सम्भावना है कि उनकी आँखें ठंड़ी रहें और वे शोकाकुल न हों और जो कुछ तुम उन्हें दो उसपर वे राज़ी रहें । अल्लाह जानता है जो कुछ तुम्हारे दिलों में है । अल्लाह सर्वज्ञ, बहुत सहनशील है

• The stories will introduce you to a benevolent Creator with an army of delightful angels, and to planets and animals that talk.
  इस कहानी में आपको सुंदर परियों के साथ एक पवित्र देवता के सामने ले जाया जाएगा, आप ग्रहों और जंतुओं से मिलेंगे जो बातें करते हैं ।

• When the flowering trees blossom, the hillsides are awash with color, presenting a delightful sight.
  जब इन पेड़ों में फूल आते हैं तो यह पूरी पहाड़ी रंगों से घिरी हुई दिखाई देती है और एक अनोखा दृश्य प्रस्तुत करती हैं ।

• This much - abused term applies strictly speaking only to a delightful group of insects of our gardens, which unlike - grasshoppers, feed only on liquids no solid food of any kind!
  मतऋ - ऊण्श्छ्ष् - कुण ह्यबगहृ मतऋ - ऊण्श्छ्ष् - कुण एक बहुत बदनाम शबऋ - ऊण्श्छ्ष् - द भले ही हो लेकिन सच कहा जाए तो यह आनंद देने वाले कीटों का एक समूह है, जो बागों में पाया जाता है. यह ठोस भोजन खा ही नहीं सकता जैसे कि टिड्डे खाते हैं बलऋ - ऊण्श्छ्ष् - कि केवल द्रव पीता है.

• Not only has it a great interest for students of Narmadashankar, the man, and of his mind, but it is at places delightful as writing of flowing, liquid prose.
  यह सिर्फ नर्मदाशंकर का अध्ययन करने वाले छात्रों के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य लोगों के लिए भी अच्छे सरल और प्रभावशील गद्य के रुप में पठनीय है ।

• There is a delightful story of Kanakapura the City of Gold in the Birhat katha sarit sagara, in which the Prince asks Bindumati the reason why so noble a lady as she had become a fisher woman.
  वृहत कथा सरित्सागर में कनकपुर की एक शिक्षाप्रद कहानी है जिसमें राजकुमार बिंदुमती से पूछता है कि तत - वाद्य उस जैसी दयालु कन्या मछुआरिन कैसे बनी ।