विपत्ति
संकट
खतरा
Though restrictions are imposed in many countries on its use, but very dangerous materials were left back by its widespread use earlier in household and industrial situations. Asbestosis: Inflammatory lungs is a condition which can seriously affect health. This happens because of long term exposure to materials having asbestosis. There is a danger of the affected persons developing serious dyspnea and different types of lung cancer.
हालाँकि इसके इस्तेमाल पर अनेक देशों में रोक लगा दी गई है परन्तु पिछले समय में इसके औद्योगिक और घरेलु वातावरण में इसके व्यापक इस्तेमाल के कारन अनेक स्थानों में बहुत खतरनाक सामान छोड़ दिया है. एस्बेस्टोसिस फेफडो के ऊतकों की स्वस्थ्य स्थिति को गंभीर रूप से प्रभावित करने वाला तत्व है. यह लंबे समय तक एस्बेस्टोसिस वाली सामग्री के संपर्क में रहने के कारण हो जाता है. पीड़ितों को गंभीर dyspnea और विभिन्न प्रकार के फ़ेफ़ड़ों के केंसर होने का खतरा हो सकता है.
When you are exposed to danger, pray on foot or while riding ; when you are safe again, remember God, for He has taught you what you did not know.
और पूरी नमाज़ न पढ़ सको तो सवार या पैदल जिस तरह बन पड़े पढ़ लो फिर जब तुम्हें इत्मेनान हो तो जिस तरह ख़ुदा ने तुम्हें अपने रसूल की मआरफत इन बातों को सिखाया है जो तुम नहीं जानते थे
These are the exact words of Siyaramsharan: ' The path that Manoharlal followed after the death of his father was beautiful no doubt, but it was not the beautiful path of a good citizen, it was rather of the wild which besides being full of pleasures of unstinted natural instinct had also boulders, thorns, deep crevices, and was fraught with danger and malice.
सियारामशरण के शब्दो मे यर्थाथ यहः पिता की मृत्यु के बाद मनोहरलाल ने जिस पथ का अवलंब किया, वह मनोहरलाल तो था, परन्तु वह मनोहरता बनाये हुए नागरिक पथ की नही, वन्य पथ की थी, जिसमे आस पास की पुनीत नैसर्गिक माधुरी के साथ साथ कंकड, कंटक कंटक खड्ड और हिंस्र पथ भी कम नही होते ।
However, since literature is not a science, there will always be a no man ' s land in which all attempts at strict definition are in danger of getting lost in a haze.
फिर भी, चूँकि साहित्य विज्ञान नहीं हो सकता, ऐसे क्षेत्र हमेशा मौजूद रहेंगे जिन्हें किसी संकीर्ण परिभाषा में बाँधने के प्रयत्न हमें वैचारिक भ्रम के कुहासे में पहुँचायेंगे ।
For when the mind is tranquillised and purified and the pure psyche liberated from the insistence of the desire soul, these experiences are free from any serious danger, except indeed that of limitation and a certain element of error which cannot be entirely eliminated so long as the soul experiences and acts on the mental level.
कारण, जब मन शान्त और शुद्ध हो जाता है और शुद्ध चैत्य कामनामय पुरुष इच्छाओं के आग्रह से मुक्त हो जाता है त्ब इन अनुभवों में किसी प्रकार का भी गंभीर संकट नही रहता, हां, संकीर्णता का खतरा एवं भूल का कुछ अंश अवश्य रहता है जिसे तब तक पूर्ण रूप से दूर नहीं किया जा सकता जब तक आत्मा मन की भुमिका पर अनुभव और कार्य करती है ।
Channayya was terrified when he saw the king and suspected danger.
चन्नप्पा राजा को देखकर भयभीत हो गया और खतरा महसूस करने लगा ।
Therefore, the real question is not whether Iran will be stopped, but how. The 2007 NIE has effectively terminated Option # 1, convincing the Iranians themselves to halt their nuclear program, because this route requires wide external agreement. When key countries banded together to pass Security Council Resolution 1737 in December 2006, it caused the Iranian leadership to respond with caution and fear ; but the NIE ' s soothing conclusion undercuts such widespread cooperation and pressure. When Washington pressures some Western states, Russia, China, and the IAEA, they can pull it out of the drawer, wave it in the Americans ' faces, and refuse to cooperate. Worse, the NIE has sent a signal to the apocalyptic - minded leadership in Tehran that the danger of external sanctions has ended, that it can go undisturbed about its bomb - building business.
जहां तक की तीसरे विकल्प की बात है राष्ट्रपति पहले ही कह चुके हैं कि जो भी तीसरे विश्व युद्ध को टालना चाहता है, उसे ईरानियो की परमाणविक क्षमता परमाणु अस्त्र बनाने तक के पहले ही रोकना होगा । अब तक इस एन. आई. ए कि रिपोर्ट ने तो उन पर कोई असर नहीं दिखाया है । वे जान मैक्कैन के इस मत के साथ ही दिखते हैं कि अमेरिका के सैनिक हस्तक्षेप से ज्यादा बुरी एक ही बात हो सकती है और वह परमाणु शक्ति सम्पन्न ईरान ।
Sensing immediate danger, the poet just walked out of the meeting before anybody could be wise about it.
खतरे की भनक पाते ही, किसी ध्यान जाए, इससे पहले ही कवि सभा से बाहर निकल आए ।
Newt Gingrich, former speaker of the U. S. House of Representatives, gave the danger of Sharia unprecedented public attention in July when he blasted its “ principles and punishments totally abhorrent to the Western world” and called for a federal law that “ says no court anywhere in the United States under any circumstance is allowed to consider Sharia as a replacement for American law. ”
अमेरिका की प्रतिनिधि सभा के पूर्व सभाध्यकक्ष न्यूट गिंग्रिच ने सार्वजनिक रूप से लोगों का ध्यान शरियत के खतरों के प्रति जुलाई में असधारण रूप से आकर्षित किया उन्होंने इसके नियमों और दण्डों को पूरी तरह “ पश्चिमी विश्व के प्रतिकूल बताया” और एक संघीय कानून की बात कही “ जो किसी भी स्थिति में संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी भी न्यायालय में शरियत को अमेरिकी कानून का विकल्प स्वीकार न करे”
” The flower that you love is not in danger. ”
उस फूल को जिसे तू प्यार करता है, कोई खतरा नहीं … ।