धमकाना
काटना
औरत
धमकी देना
डराना
गो
गाय
नियंट्रण में लाना
धेनु
डराना/धमकाना
मादा
रोहिणी
बछड़ा
धात्री
Moo-cow
Overawe
I just meant a cow might come along who wanted to swing.
परंतु शायद कभी भूले - भटके कोई गाय आ जाए, जो झूलना चाहे ।
At first ' he thought it was a cow which had entered the courtyard to feast on the rice grains spread on the verandah.
पहले उसने सोचा कि बरामदे पर रखे धान को खाने के लिए गाय घुस आई है ।
In comparison with the average cow milk, it contains about eight per cent more solids and over four per cent more fat.
औसतन गाय के दूध की तुलना में इसमें ठोस पदार्थ 8 प्रतिशत अधिक और वसा 4 प्रतिशत से अधिक होती है ।
A trip to kasi does not turn a dog into a cow. 12.
11. काशी यात्रा से कुत्ता गाय नहीं बन जाता ।
Whenever he attempted to cover the cow, she would clodge him.
हथिनी उसे स्वीकार नहीं कर रही थी और उससे बचने की कोशिश कर रही थी ।
What initially seemed like a masterstroke has turned into Erdoğan ' s first major misstep. The outlandish conspiracy theories he used to jail and cow the military leadership left him with a less - than - effective fighting force. Unwelcome Syrian refugees crowded into Turkish border towns and beyond. Turks overwhelmingly oppose the war policy vis - à - vis Syria, with special opposition coming from ' Alevis, a religious community making up 15 - 20 percent of Turkey ' s population, distinct from Syria ' s Alawis but sharing a Shiite heritage with them. Assad took revenge by reviving support for the PKK, whose escalating violence creates a major domestic problem for Erdoğan. Indeed, Kurds - who missed their chance when the Middle East was carved up after World War I - may be the major winners from current hostilities ; for the first time, the outlines of a Kurdish state with Turkish, Syrian, Iraqi and even Iranian components can be imagined.
इसके बीज को भाँप कर एकेपी ने वाशिंग़टन की सुरक्षा छतरी को हटा दिया और अपनी ओर से एक स्वतंत्र नव आटोमन कार्यव्यवहार अपनाया ताकि सदियों पूर्व की भाँति क्षेत्रीय शक्ति बना जा सके । इसके लिये सीरिया के साथ दशकों पुरानी शत्रुता को समाप्त करना था तथा अच्छे व्यवसाय व अन्य सम्बंधों के साथ इस पर प्रभाव बढाना था, इसके प्रतीक के रूप में संयुक्त सैन्य अभ्यास आरम्भ हुए, एरडोगन और असद ने एक साथ अपनी छुट्टी मनायी और सही अर्थों में उनके मंत्रियों के सहयोग से एक बैरियर खडा किया गया जिसने कि उनकी परस्पर सीमा को बंद कर रखा था ।
And certainly he is not referring to some kind of mad cow disease in Delhi.
और यह भी तय है कि वे दिल्ली में फैले मवेशियों के किसी रोग का जिक्र नहीं कर रहे थे.
A thatched shed with its floor plastered with cow dung and elaborate floral decorations around is made ready, Kaloms of the serpent gods are drawn on the floor using powders of different colours.
इसके फर्श को गाय के गोबर से लीपा जाता है तथा उस विभिन्न प्रकार के फलों की विस्तृत रचना की जाती है, सर्प - देवताओं को विभिन्न रंगों से चित्रित किया जाता है ।
Then he produced the image of a calf which mooed like a cow. And they said: ' This is your god and the god of Moses he has neglected."
और उसने उनके लिए एक बछड़ा ढालकर निकाला, एक धड़ जिसकी आवाज़ बैल की थी । फिर उन्होंने कहा," यही तुम्हारा इष्ट - पूज्य है और मूसा का भी इष्ट - पूज्य है, किन्तु वह भूल गया है ।"
Adopting this idea, Sarala Dasa writes that, while propitiating the cow Kapila, Dasaratha used to create smoke by burning rice husks in her sleeping place.
इसी विचार को लेकर सरला दास लिखते हैं कि कपिला की सेवा करते समय दशरथ उसके शयन स्थान से चावल की भूसी जला कर धुआँ करते थे ।