प्राप्त करना
मिलना
लाना
जमा होना
ले लेना
इकट्ठा करना
जमा करना
एकट्र करना
याद करना
लेना
चंदा इकट्ठा करना
स्वयं पर काबू लाना
एकत्र होना
बटोरना
संग्रह करना
ले आना
एक साथ लाना
दोबारा याद करना
वसूल करना
पुन्ः प्राप्त करना
छोटी प्रार्थना
जमा करनाना
संग्रहीत करना
संक्षिप्त प्रार्थना
एकट्र लाना
लेजाना
इकट्ठा
We don ' t want to collect lakhs and crores.
हम लाखों और करोड़ोंकी सम्पत्ति इकटठी नहीं करना चाहते ।
Gandhi made it clear that he had come to Bengal, not to collect evidence against the Muslim League Ministry or to sit in judgement on any community, but to instil courage in the hearts of the Hindus and to teach tolerance to both the communities, so that they may continue to live together as friendly neighbours as they had done for centuries.
उन्होंने स्पष्ट किया कि वे मुस्लिम लीग मंत्रीमंडल के खिलाफ सुबूत जमा करने या किसी समुदाय के बारे में फैसला सुनाने के लिए बंगाल नहीं गए थे बल्कि हिंदुओ के हृदय में साहस का संचार करने और दोनों समुदायों को सहिष्णुता का पाठ पढ़ाने एकाकी प्रायश्चित 163 आए थे ताकि वे आगे भी अच्छे पड़ोसियों की तरह रहें जैसे सदियों से रहते आए थे ।
Inability to collect sufficient capital
पर्याप्त पूंजी संग्रहण करने में अक्षमता
While sweeping the floors, mothers advise daughters to collect all the dust and throw it outside.
माताएं लड़कियों को सिखाती हैं कि झाड़ू लगाते समय घर का पूरा कूड़ा और धूल - मिट्टी समेटकर बाहर घूरे परे फेंकना चाहिए ।
It is high time that to assess the contemporary formats of Indian languages, to find out about their requirements and to collect information about the inter - language exchanges and communication, an Indian Language Commission be established.
जब समय आ गया है जब हम भारतीय भाषाओं की वर्तमान स्थिति पर विचार करने के लिए उनकी आवश्यकताओं के बारे में पता लगाने के लिए आदान - प्रदान के बारे में जानकारियां एकत्रित करने के लिए एक भारतीय भाषा आयोग का गठन करें ।
After 5 or 10 years, I shall give up all other activities and tour in Gujarat to collect funds for setting up a Centre which will have three classes of members.
पाँच या दस वर्ष बाद मैं सब प्रवृत्तियाँ छोड़कर एक ऐसे केन्द्र की स्थापना के लिये, जिसमें तीन वर्ग के सदस्य होंगे, चन्दा जमा करने के हेतु सारे गुजरात का दौरा करूँगा ।
for anyone to collect life - saving information
कि वो जीवन रक्षा जानकारी एकत्रित करे
The affluent families collect waters from the important rivers of India for use at the 61st birthday and the 81st birthday bathing rituals.
धनी परिवारों में किसी सदस्य के साठवें या अस्सीवें जन्मदिन पर उसका अभिषेक करने की लिए गंगा, यमुना, गोदावरी, कावेरी आदि भारत की सभी पवित्र नदियों का जल एकत्रित किया जाता है ।
Scientists use a wide range of tools to collect specimens.
सैज्ञानिक विभिन्न नमूनों के संग्रहण हेतु तरह - तरह के उपकरण प्रयोग करते हैं.
In Choran Nu Mor Thief Against Thief Manmohan and his wife Ramkali collect in their sitting room some furniture, sofa, chairs, etc., from their neighbours to impress Chuni Lal who is coming to negotiate the marriage of his daughter to their son.
चोरां नू मोर चोरों को चोर में मनमोहन और उसकी पत्नी रामकली कुछ फर्नीचर, सोफ़ा, कुर्सियों इत्यादि अपने पड़ोससियों के घर से लाकर अपनी बैठक में इसलिए इकट्ठी करते हैं ताकि चुन्नी लाल प्रभावित हो सके जो अपनी लड़की की उनके लड़के के साथ शादी की बात करने आ रहा है ।