दिव्य
स्वर्गिक
खगोलीय
स्वर्गीय/आकाशीय
A celestial voice asks her four times to make up her mind.
तभी आकाशवाणी होती है तथा उससे बारबार अपना मन स्थिर करने के लिए कहती है ।
Satellite is a celestial body.
उपग्रह एक आकाशीय पिण्ड होता है.
Life is turned in her supreme creations into a rich work of celestial art and all existence into a poem of sacred delight ; the world ' s riches are brought together and concerted for a supreme order and even the simplest and commonest things are made wonderful by her intuition of unity and the breath of her spirit.
उनके परम सृष्टिकर्म मे जीवन स्वर्गीय कला का एक सर्वांगसुन्दर कारुशिल्प बनता और सारा जगत् एक दिव्य आनंद का काव्य बन जाता है ; जगत् की सारी संपदा एक जगह लायी जाती और एक महत्तम व्यवस्थाक्रम में एकत्र प्रयुक्त होती है और उनकी अंतर्ज्ञानदृष्टि की साक्षात एकत्वदर्शिता तथा उनके प्राणस्पर्श से अति सामान्य असाधारण वस्तु भी अलौकिक बन जाती है ।
And He it is Who created the night and the day and the sun and the moon ; all travel along swiftly in their celestial spheres.
वही है जिसने रात और दिन बनाए और सूर्य और चन्द्र भी । प्रत्येक अपने - अपने कक्ष में तैर रहा है
Jayanta was described as an ancestor of the King of Mayurbhanj and another legend was made up in order to explain why kings of that line put a peacock ' s plume in their crown, an imaginary explanation being given that Jayanta had won the favour of God Kartikeya by saying his celestial peacock from attack of a hunter while it grazed in a forest of Mayurbhanj, the peacock dropped a plume when it flew off, Jayanta picked it up and presented it to his father, the king, and so the Kings of that line adopted the ' Mayura ' or peacock as their emblem.
जयंद को मयूरभंज के राजा के पूर्वपुरूष के रूप में वर्णित करके एक और चमत्कथा यह व्याख्यायित करने के लिए गढ़ी गयी कि उस वंश के राजा मुकुट में मोरपंख क्यों लगाते हैः कल्पना प्रसूत व्याख्या यह दी गयी कि मयूरभंज के वन चरते - विचरते भगवान् कार्तिकेय के वाहन दिव्य मयूर को अहेरी के हमले से बचाकर जयंत ने सुरसेनापति की अनुकंपा अर्जित कर ली थी, उड़ते समय वह मयूर एक पंख गिराता गया था जिसे उठाकर राजकुमार जयंत ने उपहारस्वरूप अपने पिता को दे दिया था और इसलिए उस राजवंश के राजाओं नें मयूर को अपना राजचिहृ बना लिया ।
First, the reader must know that in most of their prognostics they simply rely on means like auguring from the flight of birds and physiognomy, that they do not—as they ought to do—draw conclusions, regarding the affairs of the sublunary world, from the India by Al - Biruni seconds sic of the stars, which are the events of the celestial sphere.
सबसे पहले तो पाठक को यह ज्ञान होना चाहिए कि उनके अधिकांश पूर्वानुमानों के मात्र साधन हैं पक्षियों की उड़ान और रूपाकृतिविज्ञान, वे ऐहिक जगत के कार्य - व्यापार के संबंध में तारकों के सेकंडों एवमेव से निष्कर्ष नहीं निकालते जो कि उन्हें निकालने चाहिए जबकि ये घटनाएं खगोल से संबंधित हैं ।
Celestial coordinate system
खगोलीय निर्देशांक पद्धति
But on the whole, it appears that the poet is fascinated by the mysterious and celestial aspects of the universe extending between the earth and the sky, a universe which inspires serious thought and exalted emotion.
लेकिन समग्र रुप से देखा जाए तो लगता है कि नरसिंहराव पृथ्वी और आकाश के बीच फैली हुई रहस्यमय और दिव्य सृष्टि के विविध रूपों से मुग्ध हो जाते हैं जो उनके मन में गंभीर चिंतन और हृदय की उदात्त भावनाओं को प्रेरित करते हैं ।
O! Destroyer of Manmatha, those foolish people who search for you in holy - places, while you are present in their own self, are searching for the celestial gem Chintamani in the dust, forgetting when it is shining on their own neck. 71 R. G., under Nidarsana.
जो मूर्ख अपने अन्तर में विद्यमान आपको तीर्थों में खोजते फिर रहे हैं वे अपने कण्ठ में चमकती हुई चिन्तामणि को भूलकर उसे धूल में खोज रहे हैं ।
The gaseous mask or envelope surrounding a celestial body, especially the one surrounding the earth, and retained by celestial body ' s gravitational field.
किसी ग्रह, विशेषकर पृथ्वी को घेर कर रखने वाला गैसों का एक घेरा या लिहाफ जो उस ग्रह के गुरत्व क्षेत्र के द्वारा बंधा होता है ।