Meaning of Brilliant in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  2 views
  • मेधावी

  • चमकीला

  • उत्कृष्ट

  • तेजस्वी

  • प्रतिभाशाली

  • आरुल

  • तेजोमय

  • बहुत बढिया

Synonyms of "Brilliant"

"Brilliant" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • He kept a watch on the career of brilliant students, quite unknown to them.
    ने प्रतिभाशाली छात्रों की प्रगति पर, बिना उन्हें पता लगने दिये, नज़र रखते थे ।

  • His brilliant success in the Matriculation examination had brought him a scholarship.
    मैट्रिकुलेशन परीक्ष्रर में सयश उत्तीर्ण होने के कारण उनको छात्रवृत्ति मिल गई थी ।

  • In 2005 by Indian Student Association in Texas University Al Paso, constituted a Kalpana Chawla Memorial scholarship for brilliant students for graduation.
    टेक्सास विश्वविद्यालय एल पासो में भारतीय छात्र संघ द्वारा २००५ में मेधावी छात्रों को स्नातक के लिए. कल्पना चावला यादगार छात्रवृत्ति कार्यक्रम स्थापित किया गया

  • He had opened all the windows of his mind to the new brilliant light from the modern Western world which reveals the secrets of nature, its tremendous forces, the laws which control these forces and the art of using them for promoting the material welfare of man.
    उन्होनें अपने मस्तिष्क के सभी द्वार आधुनिक पाश्चात दुनिया से आने वाले नये ज्ञान के प्रकाश के लिए खोल दिय थे, जो प्रकृति के रहस्यों, उनकी भीषण शक़्तियों और नियमों कों, जो इन शक़्तियों को निंयत्रित करते हैं, तथा मनुष्य की भौतिक कल्याण के लिए उन्हें उपयोग करने की कला को उदघटित करते हैं.

  • As the noted historian, Majumdar, puts it, brilliant both as general and statesman, Samudra Gupta also possessed many qualities of head and heart better suited to a life of peaceful pursuits.
    प्रसिद्ध इतिहासकार मजूमदार इसका वर्णन इस तरह करते हैं, “ शासक और सेनानायक दोनों ही रूपों में कुशल समुद्रगुप्त में दिल - दिमाग के भी कई गुण थे जो शांतिपूर्ण जीवन के अधिक अनुकूल होते हैं ।

  • Allah is the light of the heavens and the earth: the likeness of His light is as a niche wherein is a lamp ; the lamp is in glass ; the glass is as though it were a star brilliant ; lit from a tree blest, an olive, neither in the east nor in the west ; well - nigh its oil would glow forth even though fire touch it not. light upon light. Allah guideth unto His light whomsoever He will: And Allah propoundeth similitudes for mankind: verily Allah is of everything the Knower.
    ख़ुदा तो सारे आसमान और ज़मीन का नूर है उसके नूर की मिसल है जैसे एक ताक़ है जिसमे एक रौशन चिराग़ हो और चिराग़ एक शीशे की क़न्दील में हो क़न्दील गोया एक जगमगाता हुआ रौशन सितारा जैतून के मुबारक दरख्त से रौशन किया जाए जो न पूरब की तरफ हो और न पश्चिम की तरफ उसका तेल शफ्फाफ हो कि अगरचे आग उसे छुए भी नही ताहम ऐसा मालूम हो कि आप ही आप रौशन हो जाएगा नूर आला नूर ख़ुदा अपने नूर की तरफ जिसे चाहता है हिदायत करता है और ख़ुदा तो हर चीज़ से खूब वाक़िफ है

  • The next was Shridhar, who was a brilliant student and won the Jagannath Shankarshet Scholarship standing first in the High School examination at Ratnagiri.
    दूसरा था श्रीधर, जो बहुत बुद्धीमान न था और उसे जगन्नाथ शंकरशेट छात्रवृत्ति मिली, चूंकि उसने रत्नागिरि से हाई स्कूल परिक्षा में प्रथम स्थान पाया था ।

  • But in this place and in the presence of those who were his colleagues and fellow workers, I would recall to you not the brilliant lawyer, not the learned judge, nor the many - sided scholar, nor the patron and administrator of countless learned. societies, but rather the man who in the interests of this University and in furtherance of that object for which it stands, the advancement of learning, devoted to the cause of education through a period of 35 years those hours which other men less intellectually gifted or possessed of less indefatigable energy reserve for recreation or repose.
    परंतु इस स्थान पर और उन लोगों की उपस्थिति में जो उनके सहयोगी और सहकर्मी थे मैं आपको उस तेजस्वी वकील की नहीं, न ही उस विद्वान जज की, और न उस बहुमुखी विद्वान की याद दिलाऊंगा जिसने विश्वविद्यालय के हित में और न उस बहुमुखी विद्वान की याद दिलाऊंगा जिसने विश्वविद्यालय के हित में और ज्ञान के विकास के उस बक्ष्य की पूर्ति के लिए, जिसके लिए वह संघर्ष करता रहा है, शिक्षा के क्षेत्र में 35 वर्ष का समय लग दियाष वह समय जो उनसे कम बुद्धिमान अथवा कमज़ोर व्यक्ति मनोरजन या आराम के लिए बचाये रखता ।

  • Imagination becomes doubly brilliant when there is harmony between the spirit of the theme and the mind of the poet.
    जब विषय - वस्तु और कवि की प्रतिभा के बीच में सामंजस्य बैठ जाय तब कल्पना सोने में सुगंध की तरह चमक उठती है ।

  • Mind has to cease to be mind and become brilliant with something beyond it.
    मन को मन ही बने रहना छोड़कर अपने से परे की किसी वस्तु को प्रकाशमान बनना होगा ।

0



  0