Meaning of Blemish in Hindi - हिंदी में मतलब

• कलंकित करना

• दाग़ लगाना

• कलंक/दोष/त्रुटि

• दाग़

Synonyms of "Blemish"

• Defect

• Mar

• Deface

• Disfigure

• Spot

• Flaw

"Blemish" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Put your hand under your armpit: it will come out white, without any blemish. This shall be another sign.
  और अपने हाथ को समेंट कर अपने बग़ल में तो कर लो वह बग़ैर किसी बीमारी के सफेद चमकता दमकता हुआ निकलेगा ये दूसरा मौजिज़ा है

• Musa said: He says, Surely she is a cow not made submissive that she should plough the land, nor does she irrigate the tilth ; sound, without a blemish in her. They said: Now you have brought the truth ; so they sacrificed her, though they had not the mind to do.
  मूसा ने कहा खुदा ज़रूर फरमाता है कि वह गाय न तो इतनी सधाई हो कि ज़मीन जोते न खेती सीचें भली चंगी एक रंग की कि उसमें कोई धब्बा तक न हो, वह बोले अब ठीक - ठीक बयान किया, ग़रज़ उन लोगों ने वह गाय हलाल की हालाँकि उनसे उम्मीद न थी वह कि वह ऐसा करेंगे

• Put your hand under your armpit: it will come out white, without any blemish. This shall be another sign.
  और अपने हाथ अपने बाज़ू की ओर समेट ले । वह बिना किसी ऐब के रौशन दूसरी निशानी के रूप में निकलेगा

• Moses answered," Your Lord says, she should be a heifer which has not been yoked to plough the land or water the fields, a heifer free from any blemish."" Now you have told us the truth," they answered, and they sacrificed it, though they would rather not have done it.
  मूसा ने कहा खुदा ज़रूर फरमाता है कि वह गाय न तो इतनी सधाई हो कि ज़मीन जोते न खेती सीचें भली चंगी एक रंग की कि उसमें कोई धब्बा तक न हो, वह बोले अब ठीक - ठीक बयान किया, ग़रज़ उन लोगों ने वह गाय हलाल की हालाँकि उनसे उम्मीद न थी वह कि वह ऐसा करेंगे

• And place your hand in your armpit, it will come forth shining white, without blemish. This is another Sign of Allah,
  और अपने हाथ को समेंट कर अपने बग़ल में तो कर लो वह बग़ैर किसी बीमारी के सफेद चमकता दमकता हुआ निकलेगा ये दूसरा मौजिज़ा है

• Now put your hand inside your cloak next to your bosom and it will come out white, without any blemish. This will be one of the nine signs for Pharaoh and his people: for truly they are a rebellious people."
  अपना हाथ गिरेबान में डाल । वह बिना किसी ख़राबी के उज्जवल चमकता निकलेगा । ये नौ निशानियों में से है फ़िरऔन और उसकी क़ौम की ओर भेजने के लिए । निश्चय ही वे अवज्ञाकारी लोग है ।"

• Moses answered," Your Lord says, she should be a heifer which has not been yoked to plough the land or water the fields, a heifer free from any blemish."" Now you have told us the truth," they answered, and they sacrificed it, though they would rather not have done it.
  उसने कहा," वह कहता हैं कि वह ऐसा गाय है जो सधाई हुई नहीं है कि भूमि जोतती हो, और न वह खेत को पानी देती है, ठीक - ठाक है, उसमें किसी दूसरे रंग की मिलावट नहीं है ।" बोले," अब तुमने ठीक बात बताई है ।" फिर उन्होंने उसे ज़ब्ह किया, जबकि वे करना नहीं चाहते थे

• So if you protect the wishes of Prabhavati and find out another woman for yourself I do not perceive any blemish in it. * 11.
  इसलिए तुम प्रभावती की इच्छा के रक्षक बनते हो और अपने लिए दूसरी स्त्री को ढ़ंढते हो, इस योजना में कहीं भी मुझको बुराई प्रतीत नहीं होती है ।

• And Haran, in turn, propagated to all and sundry that Baradasundari ' s sensitive alertness with regard to keeping a Brahmo household free from blemish in every respect was a fine example for any Brahmo housewife.
  तो पानूबाबू की ' हारान बाबू ने भी सबके सामने अपना यह विचार प्रकट किया कि ब्राह्म - परिवार को सब तरह निष्कलंक रखने के लिए वरदासुन्दरी की एकान्त दर्द - भरी सजगता ब्राह्म गृहिणीमात्र के लिए एक उत्तम उदाहरण है ।

• Put your hand into your bosom ; it will come out white, without blemish ; now draw your arm close to your body to calm your fears. These are two credentials from your Lord for Pharaoh and his nobles. Surely, they are a rebellious people."
  अपना हाथ गरेबान में डालो तो सफेद बुर्राक़ होकर बेऐब निकल आया और ख़ौफ की से अपने बाजू अपनी तरफ समेट लो ग़रज़ ये दोनों तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से दो दलीलें फिरऔन और उसके दरबार के सरदारों के वास्ते हैं और इसमें शक नहीं कि वह बदकार लोग थे