Meaning of Associate in Hindi - हिंदी में मतलब

• मिलना

• मिलाना

• सहयोगी

• सम्बंद्ध होना

• सहयोग

• उप

• जुड़ना[जोड़ना]

• जोड़ना

• साथी

Synonyms of "Associate"

• Companion

• Comrade

• Fellow

• Familiar

• Relate

• Link

• Colligate

• Connect

• Consort

• Affiliate

• Assort

• Consociate

Antonyms of "Associate"

• Dissociate

"Associate" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• I follow the creed of my fathers, Abraham, Isaac, and Jacob. It is not for us to associate anything with Allah. Such is the favor of Allah to us, and to mankind. Yet most people do not give thanks.
  और मैं तो अपने बाप दादा इबराहीम व इसहाक़ व याक़ूब के मज़हब पर चलने वाला हूँ मुनासिब नहीं कि हम ख़ुदा के साथ किसी चीज़ को शरीक बनाएँ ये भी ख़ुदा की एक बड़ी मेहरबानी है हम पर भी और तमाम लोगों पर मगर बहुतेरे लोग उसका शुक्रिया अदा नहीं करते

• And they who do not associate anything with their Lord
  और अपने परवरदिगार का किसी को शरीक नही बनाते

• Say: ' I supplicate only to my Lord and I do not associate any with Him '
  कह दो," मैं तो बस अपने रब ही को पुकारता हूँ, और उसके साथ किसी को साझी नहीं ठहराता ।"

• Islam is the fourteen - century - old faith of a billion - plus believers that includes everyone from quietist Sufis to violent jihadis. Muslims achieved remarkable military, economic, and cultural success between roughly 600 and 1200 c. e. Being a Muslim then meant belonging to a winning team, a fact that broadly inspired Muslims to associate their faith with mundane success. Those memories of medieval glory remain not just alive but central to believers ' confidence in Islam and in themselves as Muslims.
  इस्लाम चौदह सौ वर्ष पुराना एक अरब से अधिक आस्थावानों का मजहब है जिसमें कि हिंसक जिहादी से शांत सूफी तक सभी आते हैं । मुसलमानों ने 600 से 1200 शताब्दी के मध्य उल्लेखनीय सैन्य, आर्थिक और सांस्कृतिक सफलता प्राप्त की । उस काल में मुस्लिम होने का अर्थ था एक विजयी टीम का सदस्य होना यह ऐसा तथ्य था जिसने कि मुसलमानों को इस बात के लिये प्रेरित किया कि वे अपनी आस्था को भौतिक सफलता के साथ जोडें । मध्य काल के उस गौरव की स्मृतियाँ न केवल जीवित हैं वरन इस्लाम और मुस्लिम की आस्था और विश्वास का एक कारण हैं ।

• Do not marry women who associate partners with God until they believe. A believing bondwoman is better than a woman who associates partners with God, however pleasing she may appear to you. Nor give believing women in marriage to men who associate partners with God, till they have believed ; a believing bondman is certainly better than a man who associates partners with God, even though he may please you. Such people call you to Hell - fire ; but God calls you to Paradise and to forgiveness. He makes His messages clear to people, so that they might bear them in mind.
  और मुशरिक स्त्रियों से विवाह न करो जब तक कि वे ईमान न लाएँ । एक ईमानदारी बांदी, मुशरिक स्त्री से कहीं उत्तम है ; चाहे वह तुम्हें कितनी ही अच्छी क्यों न लगे । और न मुशरिक पुरुषों से विवाह करो, जब तक कि वे ईमान न लाएँ । एक ईमानवाला गुलाम आज़ाद मुशरिक से कहीं उत्तम है, चाहे वह तुम्हें कितना ही अच्छा क्यों न लगे । ऐसे लोग आग की ओर बुलाते है और अल्लाह अपनी अनुज्ञा से जन्नत और क्षमा की ओर बुलाता है । और वह अपनी आयतें लोगों के सामने खोल - खोलकर बयान करता है, ताकि वे चेतें

• In contrast, only 7 percent of Germans associate Islam with openness, tolerance, or respect for human rights.
  इसके विपरीत मात्र 7 प्रतिशत जर्मनवासी इस्लाम को खुलेपन, सहिष्णुता या मानवाधिकार के प्रति सम्मान के साथ जोडकर देखते हैं ।

• Mustafa Abu Sway just began teaching about Islam at Florida Atlantic University in Jupiter, Fla. Superficially, he appears to be prime Fulbright material. He has a Ph. D. from Boston College, is an associate professor of philosophy and Islamic studies at Al - Quds University in Jerusalem, has written two books on a medieval Muslim thinker and received an award from the Center for Theology and the Natural Sciences in Berkeley.
  अबू बोस्टन कॉलेज से पी. एच. डी है और जेरुसलम के अलकद्स विश्वविद्यालय में दर्शनशास्त्र और इस्लामी अध्ययन विषय का सहायक प्रोफेसर है, उसने मध्यकालीन मुस्लिम विद्वानों पर दो पुस्तकें लिखी हैं और बरकेली में सेंटर फॉर थियोलॉजी एंड द नेचुरल साईंसेज से पुरस्कार भी प्राप्त किया है ।

• And how should I fear what you associate while you do not fear that you have associated with Allah that for which He has not sent down to you any authority ? So which of the two parties has more right to security, if you should know ?
  और जिन्हें तुम ख़ुदा का शरीक बताते हो मै उन से क्यों डरुँ जब तुम इस बात से नहीं डरते कि तुमने ख़ुदा का शरीक ऐसी चीज़ों को बनाया है जिनकी ख़ुदा ने कोई सनद तुम पर नहीं नाज़िल की फिर अगर तुम जानते हो तो हम दोनों फरीक़ में अमन क़ायम रखने का ज्यादा हक़दार कौन है

• Kuwait, conquered by Iraq, actually disappeared from the face of the earth between August 1990 and February 1991 ; were it not for an American - led coalition, it would quite certainly never been resurrected. Lebanon has been effectively under Syrian control since 1976 and, should developments warrant formal annexation, Damascus could at will officially incorporate it. Bahrain is occasionally claimed by Tehran to be a part of Iran, most recently in July 2007, when an associate of Ayatollah Ali Khamene ' i, Iran ' s supreme leader, claimed that “ Bahrain is part of Iran ' s soil, ” and insisted that “ The principal demand of the Bahraini people today is to return this province … to its mother, Islamic Iran. ” Jordan ' s existence as an independent state has always been precarious, in part because it is still seen as a colonial artifice of Winston Churchill, in part because several states and the Palestinians see it as fair prey.
  कुवैत को इराक ने विजित कर लिया था और अगस्त 1990 से फरवरी 1991 तक यह पृथ्वी के मानचित्र से लुप्त हो गया था और यदि अमेरिका नीत गठबन्धन की सेनायें न होतीं तो इसका दुबारा खडा होना असम्भव था । सीरिया 1976 से लेबनान के नियंत्रण में है और यदि औपचारिक विलय हुआ तो दमिश्क अपनी इच्छानुसार इसे आधिकारिक रूप से अपना बना लेगा । कुछ अवसरों पर तेहरान दावा करता है कि बहरीन उसका भाग है । अभी हाल में जुलाई 2007 में ईरान के सर्वोच्च नेता अयातोला खोमैनी के सहयोगी ने दावा किया कि “ बहरीन ईरानी धरती का अंग है” और जोर दिया “ बहरीन के लोगों की प्रमुख मांग है कि इस प्रांत को इसकी माता इस्लामी ईरान को वापस कर दी जाये” । जार्डन की अस्थिरता एक स्वतंत्र राज्य के रूप में अब भी सन्दिग्ध है क्योंकि इसे अब भी विंस्टन चर्चिल की औपनिवेशिक रचना माना जाता है और अनेक राज्य और फिलीस्तीनी इसे अपना शिकार मानते हैं ।

• Further, the early Tamil works associate particular trees, such as the Kaval maram totem trees with kings and ruling chiefs.
  प्राचीन तमिल गंथों में कुछ वृक्षों के राजाओं तथा अन्य शासकों के साथ भी कावाल मरम अथवा गण चिन्हों के रूप में दर्शाया गया है ।