Meaning of Apparently in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • स्पष्ट रूप से

  • बिल्कुल

  • प्रकट रूप से

  • ऊपरी तौर से/आभास से

  • ज़ाहिर तौर पर

Synonyms of "Apparently"

  • Seemingly

  • Ostensibly

  • Obviously

  • Evidently

  • Manifestly

  • Patently

  • Plainly

  • Plain

"Apparently" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • The rationale behind this non - interference of the civil courts is apparently founded upon the consideration that the military tribunals have complete knowledge of the controversy and they can and will do fair and impartial justice to the accused and his accusers.
    सिविल न्यायालयों के अहस्तक्षेप के पीछे तर्क स्पष्टतया इस विचार पर आधारित है कि सैनिक अधिकरणों को विवाद की पूरी जानकारी है और वे अभियुक्त तथा अभियोजकों के प्रति उचित तथा निष्पक्ष न्याय करेंगे ।

  • Thus, though apparently he seems to have some courage, his heart is beating at a great speed, and his rapid strides unmistakably betray bis desire to reach home as early as possible.
    यों तो ऐसा लग रहा हैं जैसे उसमें कुछ साहस हैं, लेकिन उसके दिल की धड़कनें तेजी से चल रहीं है ।

  • After the domination of India by the British, religious groups apparently had subsided into passivity but under the surface they were very active taking advantage of popular discontent to increase their influence over the people.
    भारत पर अंग्रेजो का अधिकार होने पर धार्मिक समुदाय स्पष्टतः निष्क्रिय हो गये किंतु सतह के नीचे बढ़ हुए असंतोष का लाभ लेते हुए लोगों पर अपना प्रभाव बढ़ाने के लिए, वह बहुत सक्रिय थे ।

  • In this story he holds up before us a shameful and sordid picture of human psychology descarned by him beneath the apparently smooth veneer of our middle - class order of life.
    इस कहानी में मध्य - वर्ग के जीवन की ऊपरी तड़क - भड़क के भीतर के मनोविज्ञान की धिनौनी और शर्मनाक तस्वीर उभरती है ।

  • some person had apparently wanted the police to make investigations in this house
    कोई व्यक्ति स्पष्ट रूप से चाहता था की पुलिस इस घर में जांच करे

  • But from the type of books seized recently, apparently books dealing with socialism and Russia are considered contraband.
    लेकिन जिस तरह की किताबें हाल में जब्त हुई हैं, उनसे पता चलता है कि जो भी किताबें सोशलिज्म और रूस के बारे में हैं, वह सब निषिद्ध साहित्य माना जाता है ।

  • Many email systems add an apparently - To header to messages that only have BCC recipients. This header, if added, will list all of your recipients to your message anyway. To avoid this, you should add at least one To: or CC: recipient.
    कई ईमेल तंत्र एक Apparently - To शीर्षिका को संदेश में जोड़ता है जो कि सिर्फ BCC प्राप्तकर्ता रखता है. यह शीर्षिका, अगर जोड़ा गया, आपके संदेश के सारे प्राप्तकर्ता को सूची बद्ध करेगा. इससे बचने के लिए, आपको कम से कम एक प्रतिः या सीसीः प्राप्तकर्ता को जोड़ना चाहिए.

  • Sitting next to the Home Secretary was Dr Senapathi, Chairman, HRL, who apparently under tension was repeatedly rotating the paper - weight on the table.
    अपनी उत्तेजना को नियंत्रण में रखने के लिए ही शायद टेबल पर रखे हुए कांच के पेपरवेट को लगातार घुमाये चले जा रहे थे ।

  • In Britain the authorities constantly protest that we are not at war with Islam but with “ terrorism, ” which apparently exists in some sort of limbo, populated by “ extremists” who have nothing to do with religion. Rabid Islamists like Omar Bakri Mohammed, leader of al - Mouhajiroun, are given generous and not always unfriendly exposure on British television, and are tolerated even when their activities and statements present a clear case of treason. Meanwhile, writers like the novelist Fay Weldon who publish critical comments about Islam are accused of “ Islamophobia. ” And Muslim pressure groups agitate for protection against such criticism under the government ' s proposed bill to “ ban religious hatred, ” effectively criminalizing criticism of Islam.
    ब्रिटेन में अधिकारी बराबर इस बात का विरोध करते हैं कि वे इस्लाम के साथ युद्ध की स्थिति में हैं वरन वे “ आतंकवाद” के साथ युद्ध की स्थिति में हैं जो कि प्रत्यक्ष रूप से संक्रमण की स्थिति में है और इसमें उन “ कट्टरपंथियों” की अधिकता है जिनका कि मजहब से कोई लेना देना नहीं है । कट्टर इस्लामवादी और अल मोहाजिरोन के नेता उमर बकरी मोहम्मद को अत्यंत सदाशयतापूर्वक टेलीविजन पर स्थान दिया जाता है और उन्हें तब भी सहन किया जाता है जबकि उनकी गतिविधियाँ और बयान स्पष्ट रूप से देशद्रोह का मामला होता है । इसी दौरान उपन्यासकार फे वेल्डन जो कि इस्लाम की समालोचना करते हैं उनपर “ इस्लामोफोब” का आरोप लगाया जाता है और मुस्लिम गुट ऐसी आलोचना से संरक्षण के लिये प्रदर्शन करते हैं जिसके लिये सरकार की ओर से मजहबी घृणा पर प्रतिबंध का कानून प्रस्तावित है जिसके अंतर्गत इस्लाम की आलोचना को आपराधिक बनाया जा रहा है ।

  • And though the police have spent 10 years apparently unable to find him, Tamil politicians seem to find him quite easily.
    हालंकि, जाहिरा तौर पर 10 वर्ष से पुलिस उसे खोज नहीं पाई है पर तमिल नेता उसे आसानी से खोज लेते हैं.

0



  0