क्षमादाना
राज क्षमा
क्षमादान काल
राजक्षमा
सर्वक्षमा
क्षमादान-काल
It is submitted that since this amendment stood withdrawn subsequently, the very basis of the LPA No. 866 / 2004 amnesty Scheme had disappeared and the Appellant could not take advantage of the amnesty Scheme.
यह प्रस्तुत किया जाता है कि क्योंकि तत्पश्चात् यह संशोधन वापस ले लिया गया था, एलपीए नं. ८६६ / २००४ सर्वक्षमा योजना का आधार ही गायब हो गया था और अपीलार्थी सर्वक्षमा योजना का लाभ नहीं उठा सकता था.
In, there are many clear signs. Among them is the spot where Abraham stood. Whoever seeks refuge therein will be protected by the laws of amnesty. Those who have the means and ability have a duty to God to visit the House and perform the hajj rituals. The unbelievers should know that God is Independent of all creatures.
इसमें बहुत सी वाज़े और रौशन निशानियॉ हैं मुक़ाम इबराहीम है और जो इस घर में दाख़िल हुआ अमन में आ गया और लोगों पर वाजिब है कि महज़ ख़ुदा के लिए ख़ानाए काबा का हज करें जिन्हे वहां तक पहुँचने की इस्तेताअत है और जिसने बावजूद कुदरत हज से इन्कार किया तो कि ख़ुदा सारे जहॉन से बेपरवा है
Whether chattel slavery exists since 1983 on a massive scale in Sudan once was a subject of hot debate, but no longer. Its foul presence has by now been confirmed by such white - shoe institutions as the U. S. State Department, U. N. Special Rapporteurs, and amnesty International.
सूडान में गुलामी की व्यवस्था 1983 से ही बडे पैमाने पर अस्तित्व में है एक समय यह गर्मागर्म चर्चा का विषय था परंतु अब ऐसा नहीं है । इसकी उपस्थिति को अमेरिका के विदेश विभाग, संयुक्त राष्ट्र संघ की विशेष रिपोर्ट और एमनेस्टी इंटरनेशनल ने भी पुष्ट कर दिया है ।
who do not worship idols besides God, nor without a just cause murder a soul to whom God has granted amnesty, who do not commit fornication, for those who do so have committed a sin
और वह लोग जो ख़ुदा के साथ दूसरे माबूदों की परसतिश नही करते और जिस जान के मारने को ख़ुदा ने हराम कर दिया है उसे नाहक़ क़त्ल नहीं करते और न ज़िना करते हैं और जो शख्स ऐसा करेगा वह आप अपने गुनाह की सज़ा भुगतेगा
Why target those who have converted balconies into rooms when you have given amnesty to others ? ”
जब आप दूसरों को छूट दे रहे हैं तब अपनी बाल्कनी को कमरे में तदील करने वालं को निशाना क्यों बना रहे हैं ? ' '
One was the question of amnesty to those political prisoners who had been convicted for violence under the Special Ordinances.
एक प्रश्न उन राजनैतिक बंदियों के क्षमादान का लेकर था जिन्हें विशेष अध्यादेशों के अंतर्गत हिंसक कार्रवाइयों के लिए दंडित किया गया था ।
who do not worship idols besides God, nor without a just cause murder a soul to whom God has granted amnesty, who do not commit fornication, for those who do so have committed a sin
जो अल्लाह के साथ किसी दूसरे इष्ट - पूज्य को नहीं पुकारते और न नाहक़ किसी जीव को जिस को अल्लाह ने हराम किया है, क़त्ल करते है । और न वे व्यभिचार करते है - जो कोई यह काम करे तो वह गुनाह के वबाल से दोचार होगा
The revolutionary prisoners in Bengal and ' elsewhere who were not included in the general amnesty granted to satyagrahi prisoners as a result of the Delhi Pact went so far as to write to the Governor saying that the settlement with Gandhiji would not necessarily be binding on them.
बंगाल तथा अन्य प्रांतों के क्रांतिकारी बंदियों ने, जिन्हें दिल्ली - समझौते के तहत सत्याग्रही बंदियों की तरह आम माफी में शामिल नहीं किया गया था, सरकार को चिट्ठी तक लिखी कि यह जरूरी नहीं है कि गांधी जी से हुए समझौते के वे भी पाबंद हों.
Amnesty International has laid down the gauntlet, placing a higher priority on civil liberties than on protection from Islamist terrorism. In contrast, I worry more about mega - terrorism - say, a dirty bomb in midtown Manhattan - than an innocent person spending time in jail. Profiling is emerging as the single - most contentious issue in the current war. Western governmental authorities need to stop hiding behind pious denials and candidly address this issue.
अबदुल्ला हिगेजी - गिरे हुए वर्ल्ड ट्रेड सेंटर के मलबे से होटल से बाहर आसमान से जमीन तक के ट्रांस सीवर लेने के कारण एक महीने तक हिरासत में रखा गया. जब एक पायलट ने आकर ट्रांस सीवर पर अपना दावा किया तो उसे छोड़ दिया गया.
Why should I be afraid of your idols when you are not afraid of worshipping them without any authority from heaven ? Would that you knew which of us is more deserving to receive amnesty".
और जिन्हें तुम ख़ुदा का शरीक बताते हो मै उन से क्यों डरुँ जब तुम इस बात से नहीं डरते कि तुमने ख़ुदा का शरीक ऐसी चीज़ों को बनाया है जिनकी ख़ुदा ने कोई सनद तुम पर नहीं नाज़िल की फिर अगर तुम जानते हो तो हम दोनों फरीक़ में अमन क़ायम रखने का ज्यादा हक़दार कौन है