Meaning of Affection in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्नेह

• लगाव

• ममता

Synonyms of "Affection"

• Affectionateness

• Fondness

• Tenderness

• Heart

• Warmness

• Warmheartedness

• Philia

"Affection" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• But, unlike Rohanta, he ruled his herd more by discipline than by affection.
  लेकिन वह अपने दल पर प्रेम से नहीं बल्कि कड़ाई से शासन करता था ।

• Those, who have a mania for cheating attach no importance to love or affection.
  जिन्हे धोखा देने की आदत बुरी तरह से होती है वे प्रेम या स्नेह को कोइर् महत्त्व नहीं देते हैं ।

• The first approach for the child thus came through the heart, through the emotions the affection of parents, the enjoyment of fresh air, sunshine etc.
  किसी भी बच्चे के विकास के बारे में पहली कोशिश उसके दिल और उसके नर्म नर्म ख़्यालों का सहारा लेकर की जानी चाहिए - जैसे मां - बाप का लाड - प्यार, खुली हवा और सूरज की रोशनी में खेलने की तमन्ना.

• among whose hearts He has placed affection and unity. If you were to spend the wealth of the whole earth, you would not have been able to unite their hearts but God has been able to unite them. God is Majestic and All - wise.
  और उनके दिल आपस में एक - दूसरे से जोड़ दिए । यदि तुम धरती में जो कुछ है, सब खर्च कर डालते तो भी उनके दिलों को परस्पर जोड़ न सकते, किन्तु अल्लाह ने उन्हें परस्पर जोड़ दिया । निश्चय ही वह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है

• The compensation towards funeral expenses, loss of love and affection and loss of consortium is fair and reasonable and does not call any interference
  अंतिम संस्कार के खर्च, प्यार और स्नेह की हानि और दाम्पत्य वंचन हेतु प्रतिकर उचित और युक्तियुक्त है और किसी भी हस्तक्षेप की मांग नहीं करता है.

• So we intended that their Lord should change for the twain one better than he in piety and closer in affection.
  इसलिए हमने चाहा कि उनका रब उन्हें इसके बदले दूसरी संतान दे, जो आत्मविकास में इससे अच्छा हो और दया - करूणा से अधिक निकट हो

• Sardar Patel drew up the agreements, the Instruments of Accession, in such a way and with so much liberality and affection that all the princes unhesitatingly put their signatures down on them.
  सरदार पटेल ने उदारता और स्नेह के बल पर एकीकरण के करार इस प्रकार तैयार किये कि सभी राजाओं ने बिना किसी संकोच के उन पर हस्ताक्षर कर दिये ।

• The emperor then states: For you Mahamatras or Tosau are occupied with many thousands of men, with the object of gaining the affection of men. and you do not learn, how far this my object reaches.
  इसके बाद सम्राट कहता है: आप तोशाली के महामात्र सहस्त्रों लोगों की देखभाल उनका स्नेह पाने के उद्देश्य से कर रहे हैं... और आप यह नहीं जानते कि इससे मेरे ध्येय की पूर्ति कहां तक होती है ।

• I have also noted that the Hindu Mahasabha has very great affection for rajas, talukdars, big zamindars and bankers and is worried about the protection of their rights.
  यह भी मैंने देखा कि हिंदू महासभा को राजाओं, ताल्लुकदारों और बड़े जमींदारों और साहूकारों से बहुत मोहब्बत है और उनके हकूक की रक्षा की फिक्र रहती है.

• It caught the notice of Rama who was drawn in great affection towards the squirrel.
  राम का ध्यान उस पर गया और बड़े स्नेह के साथ वे उसके पास पहुंचे ।