अनुकूल बनाना
के अनुरूप बनाना
बदलना
रूपान्तरित करना
के लिऐ रूपांतरित करना
Adapt speed automatically
गति अनुकूलन स्वतः करें
The planned building for the Abu Dhabi Islamic Bank, one of the world ' s largest no - interest financial institutions. Reformist Muslims must do better than their medieval predecessors and ground their interpretation in both scripture and the sensibilities of the age. For Muslims to modernize their religion they must emulate their fellow monotheists and adapt their religion with regard to slavery and interest, the treatment of women, the right to leave Islam, legal procedure, and much else. When a reformed, modern Islam emerges it will no longer endorse unequal female rights, the dhimmi status, jihad, or suicide terrorism, nor will it require the death penalty for adultery, breaches of family honor, blasphemy, and apostasy.
सुधारवादी मुसलमानों को अपने मध्यकालीन पूर्वजों से अच्छा करना होगा और अपनी व्याख्या धर्मग्रंथों और युगानुकूल संवेदना के संदर्भ में करनी होगा । यदि मुसलमान अपने मजहब को आधुनिक बनाना चाहते हैं तो उन्हें गुलामी, ब्याज, महिलाओं के साथ व्यवहार, इस्लाम को छोडने के अधिकार, कानूनी प्रक्रिया सहित अन्य मामलों में अपने साथी एकेश्वरवादियों का आचरण पालन करना होगा । जब एक सुधरा हुआ आधुनिक इस्लाम विकसित होगा तो यह महिलाओं के साथ असमानता का अधिकार, धिम्मी स्तर, जिहाद, आत्मघाती आतंकवाद सहित विवाहेतर सम्बन्धों के लिये मृत्युदंड, पारिवारिक सम्मान के लिये घात, ईशनिंदा और धर्म छोडने जैसे विषय समाप्त कर देगा ।
Our people can co exist. So we can suffer through years of pain trying to adapt like your son has ? You are talking about genocide.
हमारे लोगों को सह अस्तित्व कर सकते हैं. इसलिए हम के वर्षों के माध्यम से ग्रस्त कर सकते हैं अपने बेटे की तरह अनुकूलन करने की कोशिश कर दर्द है ? आप नरसंहार के बारे में बात कर रहे हैं. हाँ, और मैं बहस कर रहा हूँ एक भूत के साथ अपनी योग्यता के आधार.
They were able to adapt to the dramatic changes on earth, such as in the climate, vegetation and the arrival, of the mammal age.
ये जलवायु, वनस्पतियों और स्तनीय युग के आगमन जैसे पृथ्वी पर होने वाले परिवर्तनों के अनुसार अपने आप को ढाल सके ।
Adapt speed automatically
गति अनुकूलन स्वतः करें
Local authorities are struggling to maintain existing services, rather than trying to adapt services to more dispersed land use patterns and more flexible working hours.
लोकल अथॅारिटियां वर्तमान सेवाओं को चालू रखने के लिए संघर्ष कर रही हैं, और बिखरे स्थानों पर बसें भेजने के बारे में और काम के लचकदार समय के बारे में सोचना भी मुश्किल है ।
Though careless at the beginning he soon realised the importance of Sanskrit and without directly sitting at the feet of his father learnt indirectly much of the traditional knowledge exhibiting his flexibility to adapt himself to the whims and fancies of a teacher.
प्रारंभ में लापरवाह होने पर भी, शीध्र ही उन्होंने संस्कृत के महत्त्व को समझ लिया और अपने पिता के पास बैठकर प्रत्यक्ष अध्ययन किये बिना ही परोक्ष रूप से उन्हीं से सारा परंपरागत ज्ञान प्राप्त कर लिया और अध्यापक की स्वेच्छा और यादृच्छिकता के अनुरूप अपने को ढालने की क्षमता का परिचय दिया ।
However it happens, a European reassertion cannot be assumed to take place cooperatively. III. Muslims Integrated In the happiest scenario, autochthonous Europeans and Muslim immigrants find a modus vivendi and live together harmoniously. Perhaps the classic statement of this optimistic expectation was a 1991 study, La France, une chance pour l ' Islam by Jeanne - Hélène and Pierre Patrick Kaltenbach. “ For the first time in history, ” they wrote, “ Islam is offered the chance to waken in a democratic, rich, laic, and peaceable country. ” That hopefulness lives on. An Economist leader from mid - 2006 asserts that “ for the moment at least, the prospect of Eurabia looks like scaremongering. ” Also at that time, Jocelyne Cesari, associate professor of Islamic studies at the Harvard Divinity School, claimed a balance exists: just as “ Islam is changing Europe, ” she said, “ Europe is changing Islam. ” She finds that “ Muslims in Europe do not want to change the nature of European states” and expects them to adapt themselves into the European context. 2002
में फ्रांस में राष्ट्रपतीय चुनाव में संघर्ष मूल रूप में जैक शिराक और नव फासीवादी जीन मारी ली पेन के बीच था । अन्य दल भी सत्ता का स्वाद चख चुके हैं । जार्ग हैदर और फ्रीटलीच पार्टी ओस्टरिच कुछ समय के लिये सत्ता में रही । इटली में लेगा नार्ड कुच वर्षों के लिये सत्ता में गठबन्धन का हिस्सा रही । वे अपने इस्लामवाद विरोधी सन्देशों के कारण और कुछ अवसरों पर इस्लाम विरोधी सन्देशों के कारण सशक्त बनकर उभरेंगे और मुख्य धारा के दल भी उनकी बात को स्वीकार कर लेंगे । । इन दलों को निश्चय ही यूरोप में आप्रवास की अनियन्त्रित स्थिति से लाभ होगा और जैसा कि संकेत है कि आने वाले दिनों में अफ्रीका से बड़े पैमाने पर पलायन होगा ।
when the body brings inner changes to adapt to changed outer factors
बाहरी परिवर्तित कारकों के साथ जब शरीर अंदरूनी परिवर्तन के द्वारा सामंजस्य स्थापित करता है
The future recorder of this history might well say that, in the hour of supreme trial, the Government of Britain and the people of Britain failed because they were drunk with the wine of imperialism and could not adapt themselves to a changing world.
जो भी भविष्य में इस इतिहास को लिखेगा, वह यह कहेगा कि जब इससे बड़ा न्याय करने का मौका आया, तब ब्रिटेन की सरकार और ब्रिटेन के लोग कामयाब नहीं हुए क्योंकि वे साम्राज्यवाद के नशे में धुत थे और अपने को बदलती हुई दुनिया में नहीं ढाल सके ।