Meaning of Conform in Hindi - हिंदी में मतलब

• मानना

• के अनुसार चलना

• एकमेल करना

• का पालन करना

• अनुकूल होना

Synonyms of "Conform"

• Adjust

• Adapt

Antonyms of "Conform"

• Deviate

"Conform" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Even our image of ourselves, not to speak of the view of other countries, tends to conform to theirs.
  अन्य देशों की तो बात ही क्या, स्वयं अपने देश की हमारी कल्पना भी उनकी मानसिकता के अनुसार बनने लगती है ।

• While making no effort to conform to the ruling race in either dress or appearance, Badruddin kept up a standard of living which would not have disgraced the English Governor himself.
  पोशाक या दिखावे में शासक जाति का समनुरूप बनने का कोई प्रयास न करते हुए भी बदरूद्दीन ने ऐसा जीवन स्तर बनाये रखा जो स्वयं अंग्रेज गवर्नर के लिए भी लज्जाजनक बदरूद्धीन तैयबजी नहीं होता ।

• In our mixed economy, the trading community has a useful role and we should guard against any harassment of those who conform to our laws and regulations.
  हमारी मिश्रित अर्थव्यवस्था में व्यापारी समुदाय का एक विशेष योगदान है और हमें सावधान रहना चाहिए कि उन लोगों को कोई परेशानी न हो जो कानून और नियामों को ठीक से पालन करते हैं ।

• The process of selection and appointment of judges should conform to the highest of standards and should be based on well established and transparent principles.
  न्यायाधीशों का चयन और नियुक्ति सर्वोच्च मानदंडों के अनुरूप होनी चाहिए और सुस्थापित व पारदर्शी सिद्धांतों पर आधारित होनी चाहिए ।

• If the Dock Appraiser is satisfied that the particulars entered in the system conform to the description given in the original documents, he may proceed to allow" let export" for the shipment.
  यदि डॉक मूल्यांकन करने वाला माल और विवरण प्रणाली में दिए गए दस्तावेजों से संतुष्ट हो जाता है तो वह निर्यात शिपमेंट को निर्यात की अनुमति दे सकता है ।

• Though the Lord conducts the world according to fixed laws and expects us to conform to the law of right action based on our nature and station in life, if we take shelter in Him, we transcend all these.
  यद्यपि वह मालिक प्रभु विश्व का संचालन सुनिश्चित नियमों के अनुसार करता है और इमसे अपेक्षा रखता है कि हम अपनी प्रकृति तथा जीवनावस्था पर आधारित न्यायपूर्ण कर्म - सिद्धान्तों का पालन करें पर यदि हम उसमें आश्रय लेते हैं तो हम इन सबसे परे हो जाते हैं ।

• Then, rather than replace the empty pedestal on the court building roof, Zurmuhlen had the nine remaining statues shifted around to disguise the empty space, with Zoroaster replacing Muhammad at the westerly corner spot. Over a half - century later, that is where matters remain at the courthouse. Recalling these events of 1955 suggests several points. First, pressure by Muslims on the West to conform to Islamic customs predates the current Islamist era. Second, even when minimal numbers of Muslims lived in the West, such pressures could succeed. Finally, contrasting the parallel 1955 and 1997 episodes suggests that the earlier approach of ambassadors making polite representations - not high - handed demands backed up by angry mobs, much less terrorist plots - can be the more effective route. This conclusion confirms my more general point - and the premise of the Islamist Watch project - that Islamists working quietly within the system achieve more than ferocity and bellicosity. Ultimately, soft Islamism presents dangers as great as does violent Islamism. Mr. Pipes, director of the Middle East Forum, is suspending his column for several weeks. The front panel of Sound Vision ' s brochure. Nov. 2, 2011 update: Curiously, in light of CAIR ' s opposition to the Supreme Court ' s frieze of Muhammad, the Chicago - based Sound Vision Foundation celebrates the frieze in a brochure titled Prophet Muhammad Honored by U. S. Supreme Court as One of the Greatest Lawgivers of the World in 1935. 1955
  का यह मामला अनेक बिन्दुओं की ओर ध्यान दिलाता है । पहला, मुसलमानों का पश्चिम पर इस बात के लिये दबाव डालने की प्रवृत्ति कि वे इस्लामी चलन के अनुकूल चलें वर्तमान इस्लामवादी युग से पहले की है । दूसरा, यहाँ तक कि मामूली संख्या में भी मुसलमानों के रहते ऐसे दबाव सफल होते हैं । अंत में1955 और 1997 की समानांतर घटनाओं से अर्थ निकलता है कि पहली बार राजदूतों द्वारा विनम्र अनुरोध करना जिसके समर्थन में कठोर मांग, गुस्साई भीड, अपेक्षाकृत कम आतंकवादी षडयंत्र थे वह कहीं अधिक प्रभावी मार्ग था ।

• The description in books and the visual illustrations in sculpture tally, but do not conform to the meaning of the name sukti vadya, sukti meaning a cowrie.
  किंतु सुक्ति - वाद्य नाम से इसकी कोई संगति नहीं बैठती क्योंकि सुक्ति का अर्थ होता है कौड़ी ।

• The delivery of the shares which does not conform to the norms of the exchange and contain some deficiency / defect.
  शेयर की ऐसी सुपुर्दगी जो शेयर बाजार के मापदन्डों के अनुरूप न हो तथा जिसमें कुछ विसंगति / शेष रह गया है ।

• Assets which do not conform to the criteria required.
  ऐसी आस्तियां जो वांछित स्तर से नीचे की हो या मानक स्तर के अनुरूप न हों ।