बदलना
वातोन्मुख
मौसम
पार करना
से बच जाना
आकार बदलना
खुली हवा के प्रभाव को झेलना
Weather Insurance is a mechanism for providing effective risk management aid to those individuals and institutions likely to be impacted by adverse weather incidences.
मौसम बीमा उन व्यक्तियों एवं संस्थाओं को असरदार जोखिम प्रबन्धन प्रदान करने का तंत्र है जिनके विषम मौसम परिस्थितियों से सर्वाधिक प्रभावित होने की सम्भावना हो ।
High prices, falling demand and poor weather were three concurrent trends that made it difficult for the farmers.
ऊँची कीमतें, गिरती मांग और खराब मौसम - ये तीन समवर्ती प्रचलन थे जिन्होंने किसानों के लिये मुश्किलें पैदा की ।
Professor P. R. Pisharoty, a renowned Indian authority on the monsoon and weather modification has given a grim but telling description: The total national income of India is about 25, 000 crores of rupees 32 billion US dollars in 1970 of which almost half, 16 billion dollars, is contributed by agriculture.
मानसून तथा मौसम आपरिवर्तन के प्रसिद्ध भारतीय आधिकारिक विद्वान, प्रोफेसर पी. आर. पिशरोटी ने भयावह पर प्रभावशाली वर्णन दिया है: भारतवर्ष की कुल राष्ट्रीय आय 1970 में 25, 000 करोड़ रुपया अर्थात् 32 बिलियन संयुक्त राष्ट्र डालर है, जिसमें से लगभग आधा अर्थात् 16 बिलियन डालर कृषि का योगदान है ।
India ' s cotton output and along with it the cottonseed, meal and oil output varies considerably from year to year in response to the vagaries of weather and pest attacks.
भारत में बिनौला, खली एवं तेल उत्पादन सहित काटन उत्पादन वर्ष दर वर्ष मौसम तथा कीट प्रकोप पर निर्भर रहता है ।
There are many weather sensitive operations which require occurrence of certain amount of rainfall and its continuation for a critical period with a given probability.
ऐसी कई मौसम संवेदी संक्रियाएं हैं जिनके लिए निश्चित मात्रा की वर्षा होने की आवश्यकता तथा दी गई प्रसंभाव्यता के साथ क्रांतिक अवधि के लिए उसकी निरंतरता आवश्यक है ।
The birds need cover in which to hide the nest ; they need building material ; they need warm weather, first for the protection of their eggs and later their chicks ; they need a plentiful supply of food for the chicks and, lastly, they need long daylight hours in which to search for food.
चिड़ियों को अपना घोंसला छिपाए रखने के लिए एक आड की जरूरत होती है, घोंसला बनाने के लिए सामान चाहिए, उनको गर्म मौसम भी चाहिए, पहले अंडो के बाद में बच्चों के बचाव के लिए ; उनको अपने बच्चों के लिए प्रचुर मात्रा में भोजन और अंत में भोजन खोजने के लिए दिन का काफी समय चाहिए ।
Nearby weather stations can provide some data in wind speeds.
निकटवर्ती मौसम विज्ञान केंद्रो से पवन संसबंधी कुछ आकडें उपलब्ध हो सकते है ।
The focus is on the challenges faced in making and launching world - class rockets and satellites which are being used for an amazing variety of applications including telecommunications, television and data links, weather monitoring and forecasting, education, health, and disaster relief as well as remote sensing of natural resources besides exploration of the Moon and outer space.
इसमें विश्व स्तरीय रॉकिट तथा उपग्रह बनाने और उन्हें छोड़ने के दौरान आने वाली चुनौतियों पर ध्यान केन्द्रित किया गया है, जिन्हें दूर संचार, दूर दर्शन और डेटा लिंक, मौसम की निगरानी और भविष्यवाणी, शिक्षा, स्वास्थ्य और आपदा राहत के साथ प्राकृतिक संसाधनों के दूरस्थ संवेदन एवं चंद्रमा एवं बाहरी अंतरिक्ष के अन्वेषण सहित अनेक प्रकार के अनुप्रयोगों में उपयोग किया जा रहा है ।
” My public life began in 1893 in South Africa in troubled weather. ”
मेरे सार्वजनिक जीवन का आरंभ दक्षिण अफ्रीका में 1893 की संकटकालीन परिस्थितियों में हुआ.
Weather forecasting is the main business.
मौसम की पूर्व सूचना देना एक मुख्य काम है ।