अनधिकृत
अननुज्ञात
Wildcat
Definition of theft expanded to cover use of tampered meters and use for unauthorized purpose.
छेड़छाड़ किए गए मीटरों के उपयोग और इनका अनधिकृत प्रयोजन के लिए चोरी की परिभाषा को विस्तार किया गया है ।
It was stated that the Board of Inquiry instituted by the Naval authorities had established that there had been a leakage of information to unauthorized persons.
यह कहा गया कि नौसेना प्राधिकारियों द्वारा गठित जाँच बोर्ड ने स्थापित किया था कि अनधिकृत व्यक्तियों को जानकारी रहस्योदघाटित की गई थी.
In any case the object was to prevent any further unauthorized construction which was successfully done by sealing the premises.
हर हालत में, उद्देश्य और आगे अनाधिकृत निर्माण को रोकना था, जो कि परिसर को सीलबंदी करके सफलतापूर्वक किया गया.
All cases of conversion where the past misuse / unauthorized construction was reported or the misuse is continuing are to be processed for conversion
संपरिवर्तन के सभी मामले, जिनमें पिछले दुरुपयोग / अनधिकृत निर्माण की सूचना दी गयी थी या जिनमें दुरुपयोग जारी है, संपरिवर्तन के लिए तैयार किए जाने हैं.
Where the conversion has been allowed and misuse / unauthorized construction still continuing the matter shall be referred to the concerned Enforcement Agency for further necessary action
जहां रूपांतरण की अनुमति दी गई है और दुरुपयोग / अनधिकृत निर्माण अभी भी जारी है उन मामलो को आवश्यक कार्रवाई के लिए संबंधित प्रवर्तन एजेंसी को भेजा जाएगा
Piracy means the unauthorized and illegal copying, distribution or use of copyrighted or patented software.
चौर्य का अर्थ होता है, अनाधिकृत तथा अवैध रूप से कॉपीराइट या पेटेंट सॉफ्टवेयर की प्रतिलिपि बनाना वितरण करना या प्रयोग करना ।
Do not accept contract note / confirmation memo signed by any unauthorized person.
किसी भी अनधिकृत व्यक्ति के द्वारा हस्ताक्षर किया हुआ कांट्रेक्ट नोट / कनफर्मेशन मेमो स्वीकार न करें ।
The agreement says performers must also have the right to prevent unauthorized recording, reproduction and broadcast of live performances.
करार में कहा गया है कि निष्पातदनकर्ताओं को भी अनधिकृत रिकार्डिंग, पुनरुत्पानदन और गतिविधि का सीधे प्रसारण को रोकने का अधिकार होना चाहिए
The CO was repeatedly informed that the builder was not demolishing unauthorized construction and was going ahead with the unauthorized construction.
सी ओ को बार - बार सूचना दी गई कि निर्माणकर्ता अनधिकृत निर्माण को ध्वस्त नहीं कर रहा था और अनधिकृत निर्माण को जारी रख रहा था.
Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver.
स्क्रीन सेवर को रोकने के लिए पासवर्ड आवश्यक करें जिससे संभावित अवैधानिक उपयोग को रोका जा सके.