Meaning of Unauthorised in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनधिकृत

Synonyms of "Unauthorised"

• Unauthorized

• Wildcat

Antonyms of "Unauthorised"

• Authorized

"Unauthorised" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Bang in the middle of Urban Development Minister Jagmohan ' s demolition drive came the cabinet decision to regularise as many as 1, 071 unauthorised colonies, all of which, ironically, are flourishing on government land.
  अभी जगमोहन का ' अवैध निर्माण गिराओ ' अभियान जारी ही था कि केंद्रीय मंत्रिमंड़ल ने 1, 071 अनधिकृत कॉलनियों को नियमित करने का फैसल कर दिया. विड़ंअंबना यह कि ये सभी कॉलनियां सरकारी जमीन पर फूल - फल रही थीं.

• Its peace time activities include, among others, to ensure safety of life and property at sea, conducting search and rescue missions, protecting fishermen against unauthorised intrusions by foreign fishing trawlers and rendering them the much needed assistance at times of distress.
  शांति के समय अन्य कार्यों के अतिरिक्त समुद्र पर जान व माल की रक्षा करना, तलाशी लेना, बचाव कार्य, स्थानीय मछुआरों का अनधिकृत रूप से प्रवेश, विदेशी मछुआरों से बचाना तथा आपातकाल में तूफान आदि में फंसे लोगों को राहत पहुंचाना भी उनकी गतिविधियों में सम्मिलित हैं.

• A place of inspection to stop unauthorised entry.
  अनाधिकृत प्रवेश रोकने हेतु स्थापित स्थल ।

• Thus, Art. 100 provides 1 that except where otherwise provided in the Constitution, e. g. in the case of constitutional amendments, impeachment of the President, removal of the presiding officers, judges, etc., all questions at any sitting of either House or joint sitting of the Houses shall be determined by a majority of votes of the members present and voting, other than the Presiding Officer who shall exercise a casting vote only in case of an equality of votes ; and 2 all proceedings of either House shall be valid irrespective of any vacancies in membership or any unauthorised participation in debate or voting.
  अतः, अनुच्छेद 100 में उपबंध है 1 कि इस संविधान में यथा अन्यथा उपबंधित के सिवाय यथा संवैधानिक संशोधन, राष्ट्रपति के विरुद्ध महाभियोग, पीठासीन अधिकारियों, न्यायाधीशों को हटाया जाना आदि प्रत्येक सदन की बैठक में या सदनों की संयुक्त बैठक में सभी प्रश्नों का अवधारण पीठासीन अधिकारी को छोड़कर, जो केवल मत बराबर होने की दशा में निर्णायक मत का प्रयाग करेगा, उपस्थित और मत देने वाले सदस्यों के बहुमत से किया जाएगा और 2 प्रत्येक सदन की सारी कार्यवाही सदस्यता में कोई रिक्तियां अथवा वाद विवाद या मतदान में किसी अनधिकृत सहभागिता के होने पर भी विधिमान्य होंगी ।

• The Textile Policy of 1981 provided for regularisation of unauthorised powerlooms and allowed graduated expansion of powerloom - sector production at the rate of 5 per cent per annum.
  सन् 1981 की कपड़ा उद्योग नीति के अंतर्गत अनधिकृत पावरलूमों को नियमित करने तथा पावरलूम क्षेत्र उत्पादन के 5 प्रतिशत वार्षिक दर से उत्तरोत्तर विस्तार करने की अनुमति दी गयी.

• Naturally, the Government of Assam took steps to stop these unauthorised incursions and illegal occupations.
  स्वाभाविक रूप में ही आसाम की सरकार ने इन अनधिकृत आक्रमणों और अवैध अधिकार - स्थापन की क्रिया को रोकने के कमद उठाये ।

• Indeed something should be done to stop this unauthorised occupation and to punish those who have been trying to profiteer. 11.
  बेशक, मकानों और दुकानों पर की जाने वाली इस अनधिकृत दखलगीरी को रोकने के लिए कुछ किया जाना चाहिये तथा मुनाफाखोरी की कोशिश करने वालों को सजा दी जानी चाहिये ।

• There is a check post at the border to prevent unauthorised entry.
  अनधिकृत प्रवेश रोकने के लिए सीमा पर जाँच चौकी है ।

• In 1977, Indira Gandhi had taken a similar decision to regularise 676 unauthorised colonies. 1977
  में इंदिरा गांधी ने 676 अनधिकृत बस्तियों को नियमित करने का ऐसा ही फैसल किया था.

• Thus, Art. 100 provides - LRB - 1 - RRB - that except where otherwise provided in the Constitution, - LRB - e. g. in the case of constitutional amendments, impeachment of the President, removal of the presiding officers, judges, etc. - RRB -, all questions at any sitting of either House or joint sitting of the Houses shall be determined by a majority of votes of the members present and voting, other than the Presiding Officer who shall exercise a casting vote only in case of an equality of votes ; and - LRB - 2 - RRB - all proceedings of either House shall be valid irrespective of any vacancies in membership or any unauthorised participation in debate or voting.
  अत:, अनुच्छेद 100 में उपबंध है कि इस संविधान में यथा अन्यथा उपबंधित के सिवाय प्रत्येक सदन की बैठक में या सदनों की संयुक़्त बैठक में सभी प्रश्नों का अवधारण पीठासीन अधिकारी को छोड़कर, जो केवल मत बराबर होने की दशा में निर्णायक मत का प्रयाग करेगा, उपस्थित और मत देने वाले सदस्यों के बहुमत से किया जाएगा और प्रत्येक सदन की सारी कार्यवाही सदस्यता में कोई रिक़्तियां अथवा वाद विवाद या मतदान में किसी अनधिकृत सहभागिता के होने पर भी विधिमान्य होंगी.