Meaning of Shore in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • किनारा

  • टेक लगाना

  • उठाना

  • सहारा देना

  • टेक या गदम लगाना

  • तट

  • मज्बूत करना

  • पुलीन

  • गदम लगाना

  • साहिल

  • किनारा/तीर

Synonyms of "Shore"

"Shore" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • As the international community has now conceded that coastal seas upto 200 nautical miles from the shore constitute part of the zone of economic activity of each nation, we are privileged to extend our planning and activities to at least this much of the marine realm.
    अब जब कि सारे विश्व के देश इस बात पर सहमत हैं कि तट से 250 किलोमीटर दर तक का क्षेत्र प्रत्येक देश का आर्थिक क्षेत्र है, तब हमें यह अवसर प्राप्त हो गया है कि हम अपने कार्यकलाप को उस क्षेत्र तक फैला दें ।

  • We have found some off - shore oil but it is expensive to exploit it and this will take time and enormous resources.
    हमे अपनी सागरीय सीमा में कुछ तेल मिला है लेकिन उसे निकालना काफी व्यय साध्य है और उसके लिए बहुत समय और साधनों की आवश्यता होगी ।

  • He is aware of the inestimable value of this boon, this tempo - rary reprieve, and prays - Grant me, mother earth, that my life ' s mirage born of burning thirst may recede in the farthest horizon and my unclean beggar ' s bowl empty into the dust its accumulated defilements ; and as I start my crossing to the unrevealed shore let me never look back with longing on the last leavings of the feast of life.
    क्षमा करो, मेरा जीवन जन्मा है मृगतृष्णा से, जलती पिपासा से जो सुदूर क्षितिज तक वापस जा सकता है और मेरा गंदा भिक्षापात्र धूल में लोट रहा है अब तक जमा कचरे के साथ जैसे ही मैं अनदिखे तटों की तरफ बढ़ता हूं लेकिन मुझे पीछे मुड़कर देखने न दो लोलुप दृष्टि से जीवन के भोज के बचे - खुचे अंश पर ।

  • The Self is like an ocean without shore, and without the slightest agitation.
    आत्मा एक ऐसे तटहीन महासागर की भांति है जिसमें रंचमात्र भी हलचल नहीं होती ।

  • On shore activities are governed by the law of the country to which the area belongs.
    तटीय कारबार उस देश के कानून से शासित होता है जिस देश का उस भू - भाग पर प्रभुत्व है ।

  • But We threw him onto the open shore while he was ill.
    फिर हमने उनको एक खुले मैदान में डाल दिया

  • Had the favor of his Lord not come upon him, he would have been blamed, cast upon the shore.
    यदि उसके रब की अनुकम्पा उसके साथ न हो जाती तो वह अवश्य ही चटियल मैदान में बुरे हाल में डाल दिया जाता ।

  • Clothed in purple and gold, with passion flowers enclosing her coiled black tresses, ' Nilambuja ' leaves the shore of the lake and threads her way to a garden ' of oleanders and pomegranate trees '.
    बैंगनी और सुनहले कपड़े पहने, घुंघराले काले बालों में कामना के फूल लगाए, नीलांबुजा झील का किनारा छोड़ 1. स्पीचेज़ एण्ड राइटिंग्ज़ आफ़ सरोजनी नायडू, पृ. १, सरोजिनी नायडू देती है और सदाबहार झाड़ियों व अनारा के वृक्षों के एक बगीचे की राह पर चल पड़ती है ।

  • After the Japanese submarine had left the British patrolling area, it received a radio message from Penang that the passengers should be landed at Sabang, an isolated off - shore islet north of Sumatra.
    ब्रिटिश गश्ती समुद्र से निकल आने पर जापानी पनडुब्बी को रेडियो - आदेश मिला कि यात्री सुमात्राई समुद्र - तट से दूर, उत्तर में, अलग - थलग टापू साबांग पर उतार दिये गये.

  • After the formal ceremony of kingship Mugal empire first hited the Gujarat and in 1572 got first victory at sea shore, but due to power of Portuguese in some first years only were taking the pass for traveling in the bay of faras named as kartaz.
    मुगल साम्राज्य ने अकबर के राजतिलक के बाद पहला निशाना गुजरात को बनाया और सागर तट पर प्रथम विजय पायी १५७२ में & # 44 ; किन्तु पुर्तगालियों की शक्ति को ध्यान में रखते हुए पहले कुछ वर्षों तक उनसे मात्र फारस की खाड़ी क्षेत्र में यात्रा करने हेतु कर्ताज़ नामक पास लिये जाते रहे ।

0



  0