Meaning of Sanctity in Hindi - हिंदी में मतलब

• पवित्रता

• अनुल्लंघनीयता

• धार्मिकता

Synonyms of "Sanctity"

• Holiness

• Sanctitude

Antonyms of "Sanctity"

• Unholiness

"Sanctity" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And Allah ' s are the best names, therefore call on Him thereby, and leave alone those who violate the sanctity of His names ; they shall be recompensed for what they did.
  अच्छे नाम अल्लाह ही के है । तो तुम उन्हीं के द्वारा उसे पुकारो और उन लोगों को छोड़ो जो उसके नामों के सम्बन्ध में कुटिलता ग्रहण करते है । जो कुछ वे करते है, उसका बदला वे पाकर रहेंगे

• Permitted to you is the game of the sea and the food of it, as a provision for you and for the journeyers ; but forbidden to you is the game of the land, so long as you remain in pilgrim sanctity ; and fear God, unto whom you shall be mustered.
  तुम्हारे और काफ़िले के वास्ते दरियाई शिकार और उसका खाना तो तुम्हारे वास्ते जायज़ कर दिया है मगर खुश्की का शिकार जब तक तुम हालते एहराम में रहो तुम पर हराम है और उस ख़ुदा से डरते रहो जिसकी तरफ उठाए जाओगे

• Cauvery is known as Dakshin Ganga and is known for its scenery and sanctity.
  कावेरी दक्षिण गंगा के रूप में जानी जाती है और अपने दृश्यों और पवित्रता के लिए जानी जाती है ।

• O ye who believe! slay not chase while ye are in a state of sanctity ; and whosoever of you slayeth it wittingly, his compensation is the like of that which he hath slain, in domestic flocks, which two equitable persons among you shall judge: an offering brought to the Ka ' ba ; or as an expiation the feeding of the needy, or the equivalent thereof in fasts, that he may taste the grievousness of his deed. Allah hath pardoned that which is past, but whosoever returnoth, Allah shall take retribution from him ; verily Allah is Mighty, Lord of Retribution
  ऐ ईमान लानेवालो! इहराम की हालत में तुम शिकार न मारो । तुम में जो कोई जान - बूझकर उसे मारे, तो उसने जो जानवर मारा हो, चौपायों में से उसी जैसा एक जानवर - जिसका फ़ैसला तुम्हारे दो न्यायप्रिय व्यक्ति कर दें - काबा पहुँचाकर क़ुरबान किया जाए, या प्रायश्चित के रूप में मुहताजों को भोजन कराना होगा या उसके बराबर रोज़े रखने होंगे, ताकि वह अपने किए का मज़ा चख ले । जो पहले हो चुका उसे अल्लाह ने क्षमा कर दिया ; परन्तु जिस किसी ने फिर ऐसा किया तो अल्लाह उससे बदला लेगा । अल्लाह प्रभुत्वशाली, बदला लेनेवाला है

• Marriage has lost its sanctity.
  यहॉँ विवाह ने अपनी सारी औपन्यासिक शल्य - क्रियावित्रता और अर्थ खो दिया है ।

• O believers, profane not God ' s waymarks nor the holy month, neither the offering, nor the necklaces, nor those repairing to the Holy House seeking from their Lord bounty and good pleasure. But when you have quit your pilgrim sanctity, then hunt for game. Let not detestation for a people who barred you from the Holy Mosque move you to commit aggression. Help one another to piety and godfearing ; do not help each other to sin and enmity. And fear God ; surely God is terrible in retribution.
  ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह की निशानियों का अनादर न करो ; न आदर के महीनों का, न क़ुरबानी के जानवरों का और न जानवरों का जिनका गरदनों में पट्टे पड़े हो और न उन लोगों का जो अपने रब के अनुग्रह और उसकी प्रसन्नता की चाह में प्रतिष्ठित गृह को जाते हो । और जब इहराम की दशा से बाहर हो जाओ तो शिकार करो । और ऐसा न हो कि एक गिरोह की शत्रुता, जिसने तुम्हारे लिए प्रतिष्ठित घर का रास्ता बन्द कर दिया था, तुम्हें इस बात पर उभार दे कि तुम ज़्यादती करने लगो । हक़ अदा करने और ईश - भय के काम में तुम एक - दूसरे का सहयोग करो और हक़ मारने और ज़्यादती के काम में एक - दूसरे का सहयोग न करो । अल्लाह का डर रखो ; निश्चय ही अल्लाह बड़ा कठोर दंड देनेवाला है

• If they break their pledge after giving their word and revile your faith, fight these specimens of faithlessness, for surely their oaths have no sanctity: They may haply desist.
  और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन पर चॊटें करनॆ लगॆं, तॊ फिर कुफ़्र कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ, उनकी क़समॆं कुछ नहीं, ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं ।

• Permitted for you is the catch of sea, and its food—as sustenance for you and for travelers. But forbidden for you is the game of land while you are in pilgrim sanctity. And fear God, to whom you will be gathered.
  तुम्हारे और काफ़िले के वास्ते दरियाई शिकार और उसका खाना तो तुम्हारे वास्ते जायज़ कर दिया है मगर खुश्की का शिकार जब तक तुम हालते एहराम में रहो तुम पर हराम है और उस ख़ुदा से डरते रहो जिसकी तरफ उठाए जाओगे

• In his gratitude he invested justice with special attributes of sanctity.
  आभारस्वरूप उसने न्याय को पवित्रता के विशिष्ट गुणों से मंडित कर दिया.

• But also to help insure the sanctity of the vote overall.
  बल्कि वोट की समग्र पवित्रता को निश्चित करने के लिए भी.