Meaning of Salutary in Hindi - हिंदी में मतलब

• हितकारी

• स्वास्थ्यवर्धक

• हितकारी/अच्छा प्रभाव

• गुणकारी

Synonyms of "Salutary"

• Good

"Salutary" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Ordinary Palestinians, too, are drawing the salutary conclusion that murdering Israelis brings them no benefits. “ We wasted three years for nothing, this uprising didn ' t accomplish anything, ” says Mahar Tarhir, 25, an aluminum - store owner. “ Anger and disillusionment have replaced the fighting spirit that once propelled the Palestinian movement, ” finds Soraya Sarhaddi Nelson, a reporter for Knight Ridder.
  अब आम फिलीस्तीनी समझने लगे हैं कि इजरायल के लोगों को मारने से उन्हें कोई लाभ नहीं होने वाला है. एक अल्मूनियम स्टोर के मालिक 25 वर्षीय महार तरहीर ने कहा कि तीन वर्ष हमने नष्ट किये हैं और इस हिंसा से हमें कुछ भी प्राप्त नहीं हुआ है. नाइट राडार की रिपोर्टर सीराया सरहद्दी नेल्सन का मानना है कि फिलीस्तीनी आन्दोलन को आगे बढ़ाने वाले योद्धा भाव का स्थान क्रोध और भ्रम ने ले लिया है.

• The belated steps taken by the government to control prices had a salutary effect ; but by now the war was at its end, and the millowners and traders were faced with the prospect of a shrinking market and growing Japanese competition.
  सरकार द्वारा मूल्य नियंत्रण संबंधी देर से उठाये गये कदमों का असर अच्छा पड़ा, लेकिन तब तक युद्ध समाप्त होने को था, तथा मिल मालिकों और व्यापारियों के सामने संकुचित होती मंडियों के डर की, और बढ़ती हुई जापानी चुनौती की समस्या थी.

• Bukker in Upper Sind, and Tatta in Lower Sind, were places frequently visited by Indians as well as by travellers to India, and there was a salutary exchange of views.
  उत्तर सिंध में बखर तथा दक्षिण सिंध में सिधी साहित्य का इतिहास ठट्टा में भारतीय तथा भारत में आने वाले यात्री प्रायः आया करते थे और वे यहॉँ परस्पर हितवर्धक विचार - विनिमय करते थे ।

• Salutary refers to favourable to health.
  स्वास्थ्यप्रद या आरोग्यवर्धक स्वास्थ्य के लिए सहायक को निरूपित करता है.

• Mind - power develops in another concentrated action abnormal capacities of knowledge, effective will, deep light of reception, powerful light of thought - radiation which are altogether beyond the narrow range of our normal mentality ; it arrives at the Yogic or occult powers around which there has been woven so much quite dispensable and yet perhaps salutary mystery.
  मन की शक्ति एक अन्य एकाग्र क्रिया में ज्ञान की असामान्य क्षमताओं, अमोघ संकल्प, ग्रहण - क्रिया की गभीर ज्योति तथा विचार - विकिरण की शक्तिशाली ज्योति का विकास करती है जो कि हमारे सामान्य मन के संकुचित क्षेत्र से सर्वथा परे की वस्तुएं हैं ; यह यौगिक या गुह्म शक्तियां किंवा सिद्धियां प्राप्त कर लेती है जिनके चारों ओर किमतने ही अधिक रहस्य का जाल बुन दिया गया है जो आवश्यक तो बिल्कुल नहीं है, किन्तु फिर भी शायद हितकर ही है ।

• That the U. S. military, as personified by Secretary of Defense Robert Gates, shies away from taking on this duty, emphasizing its costs and dangers, serves as a salutary caution, especially given lapses in U. S. intelligence. That Libyans are starting to turn to Islamists for leadership, however, could turn Libya into another Somalia.
  जैसा कि रक्षा मंत्री राबर्ट गेट्स ने इसे व्यक्त किया है कि अमेरिकी सेना ऐसे कार्यों से बचना चाहती है क्योंकि इसकी कीमत और खतरा दोनों अधिक हैं और यह अभिव्यक्ति एक चेतावनी होनी चाहिये विशेष रूप से अमेरिकी खुफिया में रह जाने वाली कमी के चलते । लीबिया के लोग नेतृत्व के लिये इस्लामवादियों की ओर रुख कर रहे हैं तो ऐसे में लीबिया एक और सोमालिया बन सकता है ।

• What I said had a salutary and heartening effect.
  मैंने जो कुछ कहा उसका हितकारी और उत्साह वर्धक प्रभाव पड़ा था ।

• Both the States Federation executive and the Khasi - Jaintia Federated State National Conference the popular body have after some discussion accepted it as a salutary safeguard against too frequent changes of the incumbency of a Siemship.
  राज्य - संघ की कार्यकारिणी सभा ने तथा ' खासी - जयंतिया फेडरेटेड स्टेट नेशनल फेडरेशन ' लोकप्रिय संस्था ने थोडी चर्चा के पश्चात् इस संरक्षण को लाभकारी मान कर स्वीकार कर लिया है, जिससे मुखिया के कार्यकाल में बहुत अधिक परिवर्तन न हुआ करें ।

• He has also noted that this had a salutary effect on his portrayal of the heroines of his plays.
  उन्होंने अपनी जीवनी में लिखा है कि उनके नाटकों की नायिकाओं के चित्रण पर इसका अच्छा प्रभाव पड़ा ।

• A second solution would zero - out all government allocations for area studies. This step would barely affect the study of foreign cultures at universities, as the $ 100 million in federal money amounts to just 10 % of the budget at most major centers, funds those centers could undoubtedly raise from private sources. But doing this would send the salutary message that the American taxpayer no longer wishes to pay for substandard work. Either step would encourage younger scholars to retool in an effort to regain public trust and reopen the public purse.
  एक दूसरा समाधान यह है कि क्षेत्रीय अध्ययन के लिए दी जाने वाली सहायता राशि पूरी तरह बन्द की जाये । इस कदम से विश्वविद्यालयों में विदेशी संस्कृतियों के अध्ययन पर विरला ही प्रभाव पडेगा क्योंकि 100 मिलियन डालर की संघीय राशि अनेक केन्द्रों के कुल बजट का 10 प्रतिशत हो जाता है और वे इस राशि को ब्यक्तिगत स्रोत से भी उगाह सकते हैं परन्तु ऐसा करने से एक कठोर सन्देह हो जायेगा कि अमेरिका के कर दाता किसी कम गुणवत्ता कार्य के लिये पैसा खर्च करने को तैयार नहीं हैं । इससे युवा विद्वानों को प्रोत्साहन मिलेगा कि अपने नये प्रयासों के द्वारा वे पुनः लोगों का विश्वास अर्जित कर सार्वजनिक धन प्राप्त करने का मार्ग प्रशस्त कर सकते हैं ।