आकाश
सारतत्त्व
सबसे महत्वपूर्ण लक्षण
सर्वोत्कृष्ट उदाहरण
सारतत्व
These words give the very quintessence of his message.
इन पंक्तियो में उनके संदेश का सार निहित है ।
Thus, an analysis of the various concepts and terms in the Preamble shows that the noble words of our Preamble represent the quintessence, the philosophy, the ideals or the soul of the entire Constitution of India.
निष्कर्ष उद्देशिका में समाविष्ट विभिन्न संकल्पनाओं तथा शब्दों से पता चलता है कि हमारी उद्देशिका के उदात्त और गरिमामय शब्द भारत के समूचे संविधान के सारांश, दर्शन, आदर्शों और उसकी आत्मा का निरूपण करते हैं ।
Man We did create from a quintessence ;
हमने मनुष्य को मिट्टी के सत से बनाया
These songs were born several centuries ago ; they are being born with every generation ; they will be born and reborn over and over again, since they express the inner aspirations, pathos, fun and frolic, lust and love and, in fact, the quintessence of the cultxiral and social life of the Tamils.
इन गीतों का जन्म न मालूम कितनी शताब्दियों पहले हुआ ; गुजरने वाली हर पीढ़ी के साथ उनका पुनर्जन्म होता रहा और आने वाली हर पीढ़ी में होता रहेगा ।
Specifically speaking, sardonic humour constitutes the core and quintessence of his personal essays.
विशेष रूप से, चुटीला हास्य उनके व्यक्तिपरक निबन्धों का आधार और प्राण है ।
And made his progeny from a quintessence of the nature of a fluid despised:
फिर उसकी सन्तति एक तुच्छ पानी के सत से चलाई
The quintessence of the wisdom of ancient India presented itself, in the writings of Devendranath, in modern garb and modern style as it were.
पुरातन भारत के ज्ञान का सारतत्त्व मानों देवेन्द्रनाथ की रचनाओं में एक आधुनिक भूषा और आधुनिक शैली में प्रस्तुत हुआ था ।
Man We did create from a quintessence ;
और हमने आदमी को गीली मिट्टी के जौहर से पैदा किया
The first of these poems was Upadesa Saram, the living quintessence of advaita vedanta and a precise formulation of ' the Maharshi ' s practical guidance.
इन कविताओं में पहली उपदेशासारम् है, जिसमें अद्वैत वेदांत का जीवंत सार है, और महर्षि के व्यावहारिक मार्गदर्शन का ठीक - ठीक सूत्रीकरण हुआ है ।
The quintessence of the philosophy of Sankara is. stated in the following words which constitute a half - verse in Sanskrit ; The Absolute Spirit is the reality ; the world of appearance is illusory ; the so - called individual soul is the Absolute itself, and no other.
शंकर के दर्शन का निचोड निम्नलिखित शब्दो मे दिया जा रहा है जो संस्कृत के एक श्लोक का अर्ध - भाग है: ' ' ब्रहम ही सत्य है, दृश्य जगत माया है, तथाकथित जीवनात्मा ही ब्रहम है, दूसरा कुछ नहीं ।