लकवे का
पक्षाघात का
धुत
लकवारोगी
अंगघाती
फ़ालिज़ का
लकवाग्रस्त
Paralytical
Paralyzed
The cattle drank water from the nearby stream and developed diarrhoea and within a few days suffered paralytic strokes, followed by death.
इन गायों ने पास ही बहती नदी की धारा से पानी पिया था जिससे उन्हें दस्त लग गये थे और कुछ ही दिनों में उन्हें लकवा मार गया था और फिर उनकी मृत्यु हो गयी.
The cattle drank water from the nearby stream and developed diarrhoea and within a few days suffered paralytic strokes, followed by death.
इन गायों ने पास ही बहती नदी की धारा से पानी पिया था जिससे उन्हें दस्त लग गये थे और कुछ ही दिनों में उन्हें लकवा मार गया था और फिर उनकी मृत्यु हो गयी ।
Paralytic condition of the leg which is associated with repeated spasms.
बार - बार होने वाली ऎंठन के कारण उत्पन्न होने वाली पक्षाघात की दशा ।
Like a paralytic body stretched on a bed, breathing slowly, almost imperceptibly, the Mughal Empire continued its shadowy existence within the old walls of the Red Fort.
एक पक्षाघातग्रस्त शरीर की तरह बिस्तर पर पड़ा, धीमे, प्रायः अदृश्य रुप से, सांस लेता मुगल साम्राज्य लालकिले की पुरानी दीवारों की चौहद्दी में अपना छाया - अस्तित्व बनाये रहा ।
The person was examined by the doctor for Pseudoparesis as he thought he got a paralytic stroke.
व्यक्ति जिसका विचार था कि उसे अंगाघात का दौरा पड़ा है चिकित्सक द्वारा कूट - आंशिकघात के लिए परीक्षण किया गया.
There is a story that when he was down with the paralytic stroke, he destroyed the notes which he had prepared to proceed with the work on the incomplete novel.
ऐसा कहा जाता है कि जब वह लकवे के रोग से ग्रसित पंलग पर पड़े थे तब उनहोंने उपन्यास को पूरा करने के सम्बन्ध में अपने जितने भी नोट्स तैयार किए थे उनको नष्ट कर दिया ।
The same atherosclerosis may occur in arteries elsewhere in the body and may affect the brain, producing a stroke or paralytic attack, the kidneys with renal failure and the blood vessels of the leg, leading to gangrene.
ऐसा ही एथीरोस्क़्लेरोस्Lस शरीर के किसी भी भाग की धमनियों में हो सकता है, जिससे मस्तिष्क प्रभावित होता है और परिणामस्वरूप पक्षाघात, गुर्दों का काम न करना, टांगों की रक़्तवाहिनियों में गैंग्रीन आदि हो सकता है.
Paralytic ileus is associated with acute retention of feces.
निर्बल आन्त्रावरोध तीव्र मल अवधारणा के साथ जुड़ा हुआ है.
He had not been ther. e long, when he had a paralytic stroke and had to go on leave.
वहां रहते अभी देर नहीं हुई थी कि उन्हें लकवे का प्रहार हुआ और छुट्टी लेनी पड़ी ।
Tragedy befell his family and, a few days later his elder stepsister also passed away and in the meanwhile his father, Harsu Dayal, had a paralytic stroke.
कुछ ही दिनों बाद उनकी सौतेली दीदी भी गुजर गयीं और इसी बीच, उनके पिता दयाल जी को पक्षाघात हो गया जिस कारण उन्हें नौकरी छोड़नी पड़ी ।