Meaning of Meddle in Hindi - हिंदी में मतलब

• काम में हस्तक्षेप करना

• दखल देना

• हाथ लगाना

• पँगा लेना

Synonyms of "Meddle"

• Tamper

"Meddle" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And when thou seest those who meddle with Our revelations, withdraw from them until they meddle with another topic. And if the devil cause thee to forget, sit not, after the remembrance, with the congregation of wrong - doers.
  और ऐसे लोगों का जवाब देही कुछ परहेज़गारो पर तो है नहीं मगर याद दिलाना ताकि ये लोग भी परहेज़गार बनें

• Malabari ' s bonafides and his right to meddle in the affairs of Hindus was questioned.
  मालाबारी की ईमानदारी और हिंदुओं के मामले में दस्तन्दाजी करने के उनके अधिकार पर आपत्ति की गई ।

• And when thou seest those who meddle with Our revelations, withdraw from them until they meddle with another topic. And if the devil cause thee to forget, sit not, after the remembrance, with the congregation of wrong - doers.
  और जब तुम उन लोगों को देखो, जो हमारी आयतों पर नुक्ताचीनी करने में लगे हुए है, तो उनसे मुँह फेर लो, ताकि वे किसी दूसरी बात में लग जाएँ । और यदि कभी शैतान तुम्हें भुलावे में डाल दे, तो याद आ जाने के बाद उन अत्याचारियों के पास न बैठो

• Some Iike to meddle in other people ' s affairs.
  कुछ लोगों को दूसरों के मामलों में हस्तछेप करना पसंद होता है.

• While we will not brook interference in our internal affairs or allow others to meddle in our bilateral relations or problems, we are ready to engage with any country in a cooperative framework.
  हालांकि हम अपने आंतरिक मामलों में कोई हस्तक्षेप अथवा अपने द्विपक्षीय संबंधों या समस्याओं में अन्य की मध्यस्थता की अनुमति नहीं देंगे, लेकिन हम किसी भी देश के साथ सहयोग के ढांचे में काम करने को तैयार है ।

• Some like to meddle in other people ' s affairs.
  कुछ लोगों को दूसरों के मामलों में हस्तछेप करना पसंद होता है.

• That historical problem could well have been over if certain Indian leaders had not chosen to deliberately meddle with democracy in Kashmir.
  अगर हमारे कुछ नेता कश्मीर की लकतांत्रिक प्रक्रियाओं में छेड़ेछाड़े नहीं करते तो वह ऐतिहासिक समस्या कब की मिट गई होती.

• He is entitled to see that minority interests are represented, but to meddle with political interests and parties is beyond his scope.
  यह देखने का गर्वनर को अधिकार है कि अल्पसंख्यक हितों को विधान - सभा में प्रतिनिधित्व प्राप्त हो, परन्तु राजनीतिक हितों और पार्टियों के मामले में हस्तक्षेप करना उनके क्षेत्र से बाहर की बात है ।

• In that case the king has no right to meddle with the inheritance, but it is exclusively spent on alms - giving.
  ऐसी स्थिति में राजा को उस दाय में हस्तक्षेप करने का कोई अधिकार नहीं है, अलबत्ता उसे केवल भिक्षा - दान पर ही खर्च किया जाता है.

• Why should somebody who does not have the right to do so meddle in these matters ?
  जिसका जहाँ अधिकार नहीं है, उस काम में वह क्यों पड़े ?