अन्तर्ज्ञान
अंतर्बोध
सहज ज्ञान
अंतःप्रेरणा
अंतः प्रज्ञा
आभास
Hunch
but on a far subtler intuition:
अपितु यह दीक्षा की सूक्षमता पर आधारित हैः
In Punjabi literature this kind of short poem, instinct with personal intuition and inspration and responsive to the mystery of life and Nature, appeared as an innovation.
पंजाबी साहित्य में इस प्रकार की, व्यक्तिगत चेतना के साथ प्रेरित एवं प्रेरणास्पद तथा प्रकृति एवं जीवन के रहस्यों के लिए प्रतिक्रियाशील, लघु कविताएँ एक नवीनीकरण के रूप में सामने आयी ।
At this point it will begin to feel more freely, admit with a less mixed response the radiant beginnings of an intuition, not illumined, but luminous in itself, true in itself, no longer entirely mental and therefore subjected to the abundant intrusion of error.
इस अवस्था में यह एक अन्तर्ज्ञान की जो परतः - प्रकाशित नहीं, बल्कि स्वतः - प्रकाशमान एवं स्वतः - सत्य होता है और जो पहले की तरह पूर्ण रूप से मानसिक न होने के कारण भ्रांति के बहुल आक्रमण से अभिभूत भी नहीं होता, प्रारम्भिक दीप्तियों को अधिक खुलकर अनुभव करने लगेगा और एक कम मिश्रित प्रतिक्रिया के साथ उन्हें अपने अन्दर प्रवेश भी करने देगा ।
But also there is an intuition in the mental Purusha of something larger and greater than this present 634 The Yoga of Self - Perfection action in which he lives, a range of experience of which it is only a frontal scheme or a narrow superficial selection.
पर इसके साथ ही मनोमय पुरुष को यह अन्तर्ज्ञान भी प्राप्त होता है कि एक ऐसी सत्ता भी है जो इस वर्तमान कार्य - व्यापार से, जिसमें वह निवास करता है, अधिक 642 योग - समन्वय विशाल ओर महान् हे, अनुभव की एक ऐसी भूमिका भी हे जिसकी एक उपरितलीय योजना या एक चुनी हुई संकुचित और उथली क्रियामात्र है प्रकृति का वर्तमान कार्य - व्यापार ।
And before I give you the intuition,
और इससे पहले कि मैं तुम्हें अंतर्ज्ञान दूं
Let us, therefore, not rule out intuition and other methods of sensing truth and reality.
इसलिए सहज ज्ञान, सत्य और सच्चाई को ढूंढने के अन्य तरीकों को अलग नहीं रखा जा सकता.
This inner awareness is his intuition of his supramental and spiritual being.
इस आन्तरिक अनुभव के रूप में उसे अपनी अतिमानसिक एवं आध्यात्मिक सत्ता का अन्तर्ज्ञान प्राप्त होता है ।
On the other hand, if the suggestive intuition works by itself without this discrimination, there is indeed a constant accession of new truths and new lights, but they are easily surrounded and embarrassed by the mental accretions and their connections and relation or harmonious development out of each other are clouded and broken by the interference.
दूसरी ओर, यदि संकेतकारी अन्तर्ज्ञान इस विवेक के बिना अकेले, अपने ही सहारे कार्य करे तो निःसन्देह नये सत्य औश्र नयी ज्योतियां निरन्तर ही प्राप्त होती हैं, पर मन के विजातीय तत्त्व उन्हें सहज ही घेरकर अस्तव्यस्त कर देते हैं और उनकी शृंखला तथा उनका सम्बन्ध या एक - दूसरे में से उनका सुसमज्जस विकास आच्छन्न हो जाते हैं एवं पारस्परिक हस्तक्षेप के कारण छिन्न - भिन्न भी हो जाते हैं ।
So let ' s just get an intuition of what we ' re even looking for.
तो हम बस क्या हम भी देख रहे हैं के लिए एक अंतर्ज्ञान मिलता है ।
The supermind in the lower nature is present most strongly as intuition and it is therefore by a development of an intuitive mind that we can make the first step towards the self - existent spontaneous and direct supramental knowledge.
निम्नतर प्रकृति में विज्ञान या अतिमानस अन्तर्ज्ञान के रूप में अत्यन्त प्रबलतया विद्यमान है और अतएव अन्तर्ज्ञानात्मक मन के विकास के द्वारा ही हम स्वयंसत्, सहज - स्फूर्त और प्रत्यक्ष अतिमानसिक ज्ञान की ओर पहला पग उठा सकते हैं ।