Meaning of Insistent in Hindi - हिंदी में मतलब

• हठी

• हठपूर्ण

• आग्रहपूर्ण

• अड़ा हुआ

Synonyms of "Insistent"

• Repetitive

• Clamant

• Crying

• Exigent

• Instant

"Insistent" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• These practical difficulties had been there ever since the introduction of English education but no educationist had been as vocal and insistent about this as Bose.
  ये व्यावहारिक कठिनाइयां अंग्रेजी के माध्यम से शिक्षा को प्रचलित करने के समय से ही वर्तमान थीं परंतु किसी भी शिक्षाविद् ने बोस के समान शब्दों में तथा जोर देकर इसके बारे में नहीं कहा था ।

• That is how it may come to those in whom the aesthetic being is developed and insistent and the instincts which, when they find form of expression, make the poet and artist, are predominant.
  जिन लोगों की सौन्दर्यग्राही सत्ता विकसित एवं दृढ़ है और जिनमें ऐसी वृत्तियां प्रबल हें जो व्यक्त रूप में आने पर कवि और कलाकार का निर्माण करती हैं, उन लोगों में यह इसी ढ़ग से उद्भूत हो सकता है ।

• And upon that change of seeing, as it becomes more and more potent and insistent and occupies all our consciousness, there will supervene eventually a change of becoming so that what we see we become.
  और, जैसे - जैसे दृष्टि का यह परिवर्तन अधिकाधिक सबल एवं सुदृढ़ होता जायगा तथा हमारी सारी चेतना को अपने अधिकार में करता जायगा, वैसे - वैसे अन्ततः हमारे बाह्म जीवन में भी परिवर्तन आता जायगा और, फलतः, जो कुछ हम देखते हैं, वही हम स्वयं बन भी जायेंगे ।

• Love will be not destroyed, but perfected, enlarged to its widest capacity, deepened to its spiritual rapture, the love of God, the love of man, the love of all things as ourselves and as beings and powers of the Divine ; a large, universal love, not at all incapable of various relation, will replace the clamant, egoistic, self - regarding love of little joys and griefs and insistent demands afflicted with all the chequered pattern of angers and jealousies and satisfactions, rushings to unity and movements of fatigue, divorce and separation on The Perfection of Equality 705 which we now place so high a value.
  प्रेम का उच्छेद नहीं होगा बल्कि वह पूर्णता को पहुंच जायेगा, विस्तृत होकर अपनी विशालत क्षमता को पा लेगा, गहरा होकर अपने आध्यात्मिक हर्षोल्लास को प्राप्त कर लेगा, ईश्वर - प्रेम और मानव - प्रेम बन जायेगा, अपनी आत्मा के रूप में तथा भगवान् की 718 योग - समन्वय सत्ताओं और शक्तियों के रूप में सभी वस्तुओं से प्रेम का रूप धारण कर लेगा, एक विशाल एवं सार्वभौम प्रेम, जो नानाविध सम्बन्ध स्थापित करने में सर्वथा समर्थ होगा, क्षुद्र हर्षों और शोकों तथा आग्रहपूर्ण मांगों से युक्त दावा करने वाले, अहंकारमय और स्वार्थपराय प्रेम का स्थान ले लेगा, यह स्वार्थपराय प्रेम उन क्रोधो, ईर्ष्याओं, तुष्टियों, एकता - प्राप्ति के उतावले प्रयत्नो तथा क्लान्ति, सम्बन् विच्छेद और विरह की गतियों के समस्त चित्र - विचित् जाल से पीड़ित होता है जिन्हें हम आज इतना अधिक महत्व देते हैं ।

• At a certain stage in the Yoga when the mind is sufficiently quieted and no longer supports itself at every step on the sufficiency of its mental certitudes, when the vital has been steadied The Ascent of the Sacrifice - 1 155 and subdued and is no longer constantly insistent on its own rash will, demand and desire, when the physical has been sufficiently altered not to bury altogether the inner flame under the mass of its outwardness, obscurity or inertia, an inmost being, long hidden within and felt only in its rare influences, is able to come forward and illumine the rest and take up the lead of the Sadhana.
  योग में एक विशेष अवस्था में पहुंचने पर जबकि मन पर्याप्त अचंचल हो जाता है और पहले की तरह पग - पग पर अपने मानसिक निश्चयों की क्षमता का आश्रय नहीं लेता, जब प्राण स्थिर और वशीभूत हो चुका है और अपनी अविवेकपूर्ण इच्छाक्ति, मांग और कामना ने सम्बन्ध में पूर्ववत् निरन्तर आग्रहशील नहीं रहता, और जब शरीर को इतना बदल दिया जाता है कि वह अन्तरीय ज्वाला को अपनी बहिर्मुखता, जड़ता या निष्क्रियता के ढेर के नीचे पूरी तरह से दबा नहीं सकता, तब एक भीतर छुपी हुई और अपने विरल प्रभावों के समय ही अनुभूत होनेवाली अन्तरतम सत्ता सामने आने में समर्थ हो जाती है, यह शेष अंगों को भी आलोकित कर सकती है तथा साधना का नेतृत्व अपने हाथ में ले सकती हैं इसका स्वभाव ही भगवान या सर्वोच्च देव की ओर अनन्य अभिमुखता है, - एक ऐसी अनन्य होती हुई भी क्रिया तथा गति में नमनशील होती हैं ।

• But the mental being must open the way by a clear and a watchful introspection, an opening of itself to a searching and subtle self - knowledge which will give it the understanding and to an increasing extent the mastery of its natural instruments, a vigilant and insistent will of self - modification and self - transformation for to that will the Prakriti must with whatever difficulty and whatever initial or prolonged resistance eventually respond, and an unfailing practice which will constantly reject all defect and perversion and replace it by right state and a right and enhanced working.
  परन्तु मनोमय पुरुष को इसके लिये मार्ग प्रशस्त करना होगा और इसके साधन ये हैं - स्पष्ट तथा सतर्क अन्तर्निरीक्षण, एक ऐसे अन्वेषणशील एवं सूक्ष्म आत्मज्ञान की ओर अपने - आपको खोलना जो उसे अपने प्राकृत करणों का बोध तथा उत्तरोत्तर प्रभुत्व प्रदान करे, आत्मसंशोधन और आत्म् - रूपान्तर का सजग और आग्रहपूर्ण संकल्प - क्योंकि प्रकृति को अन्ततोगत्वा, चाहे किसी भी कठिनाई एवं किसी भी प्रारम्भिक या सुदीर्घ प्रतिरोध के साथ क्यों न हो, इसी संकल्प को प्रत्युत्तर देना होगा, - और ऐसा अटूट अभ्यास जो समस्त दोष्ज्ञ एवं विकार को निरन्तर दूर फेंकता रहे तथा उसका स्थान समुचित अवस्था और यथार्थ एवं उन्नत क्रिया को दे दे ।

• Dr. Ambedkar was insistent on the growth in the value of labour.
  उनका ध्यान इस बात पर था कि श्रम का मूल्य बढ़े ।

• This support can be reached through an 82 The Yoga of Divine Works insistent idea of the Divine in the thought, a corresponding will in the dynamic parts, an aspiration, a faith, a need in the heart.
  वह समर्थन मन में बार - बार भगवान् का विचार करके, क्रियाशील अंगों में तदनुरूप संकल्प करके और अभीप्सा, श्रद्धा तथा हार्दिक कामना के द्वारा किया जा सकता है ।

• His own biblical personality and august mien and his insistent harping on the ideals of aijcient forest sages helped to confirm the one - sided impression.
  उनका अपना प्रशस्त व्यक्तित्व और भव्य चाल - ढाल तथा प्राचीन आरण्यक ऋषियों के आदर्शो का अनवरत राग अलापते रहने के कारण भी - उनके सर्जक व्यक्तित्व के बारे में इस प्रकार की एकपक्षीय धारणा को पुष्ट करने में सहायता मिली ।

• The request was insistent and I had to say something.
  उन्होंने इसका बडा आग्रह किया, इसलिए मुझे कुछ कहना पडा ।