अनुचित
न्यायविरुद्ध
अनैयायिक
Inequitable water apportionment has led to many conflicts among states.
असमान सिंचाई जल विभाजन राज्यों के बीच कई प्रकार के विवादों को जन्म देता है ।
Thus one drifts away from even the attempt to think LIFE ' S PHILOSOPHY rationally and scientifically and takes refuge in irrationalism, superstition, and unreasonable and inequitable social prejudices and practices.
इससे हम तर्क और विज्ञान के आधार पर विचार करने की कोशिश करने से भी हट जाते हैं और हम विवेकहीनता, अंधविश्वास और तर्कहीन और अनुचित सामाजिक पूर्वाग्रहों और आचरणों की शरण में आ जाते हैं ।
It will be inequitable to either party
यह दोनों में से किसी भी पक्षकार के लिए असाम्या पूर्ण है
This in our view would be highly inequitable and unfair to the petitioner
हमारे अनुसार ये निवेदक के लिये बहुत ही अन्यायी और अनुचित होगा.
It will be inequitable to either party
यह दोनों पक्षकारों के लिए असमान होगा
The inequitable division of labour among men and women here is surprising.
यहां स्त्री पुरुष के बीच श्रम का असमान विभाजन आश्चर्यजनक है ।
Inequitable distribution may raise many questions about the success of development.
असमान वितरण की स्थिति विकास की सफलता के बारे में अनेक प्रश्न उपस्थित करेगी ।
The inequitable rainfall puts us into a difficult spot in another way.
असमान वर्षा एक और तरीके से भी हमें परेशानी में डालती है ।
Keeping in view the aforesaid, we are of the opinion that the stance adopted by appellant - DDA is inequitable in the facts and circumstances of this case
पूर्वोक्त को ध्यान में रखते हुए, हमारी राय है कि अपीलार्थी - डीडीए द्वारा अपनाया गया रुख इस मामले के तथ्यों और परिस्थितियों में असाम्यिक है.
The common man on the other hand may judge the efficacy of the judicial system based on its ability to deliver to them equitable justice in what many call is an inequitable world.
जबकि आम आदमी न्यायिक प्रणाली की कारगरता का आकलन, बहुत से लोगों की नजर में असमतापूर्ण इस विश्व में, समतापूर्ण न्याय प्रदान करने की इसकी क्षमता से कर सकते हैं ।