Meaning of Indulgent in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनुकूल

• कृपालु

• पक्षपातपूर्ण

• असंयमी

• असंयत

• जान छिड़कने वाला

Synonyms of "Indulgent"

• Lenient

• Soft

Antonyms of "Indulgent"

• Nonindulgent

"Indulgent" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• He is the father and mother too of our being, its source and protector and its indulgent cherisher and giver of our desires.
  वह हमारी सत्ता के माता - पिता भी हैं, इसके उत्पादक, रक्षक एवं कृपालु पालक - पोषक हैं और हमारी कामनाओं को पूरा करने वाले हैं ।

• Many of the people of the Scripture long to make you disbelievers after your belief, through envy on their own account, after the truth hath become manifest unto them. Forgive and be indulgent until Allah give command. Lo! Allah is Able to do all things.
  अहले किताब में से अक्सर लोग अपने दिली हसद की वजह से ये ख्वाहिश रखते हैं कि तुमको ईमान लाने के बाद फिर काफ़िर बना दें उन पर हक़ ज़ाहिर हो चुका है उसके बाद भी पस तुम माफ करो और दरगुज़र करो यहाँ तक कि खुदा अपना हुक्म भेजे बेशक खुदा हर चीज़ पर क़ादिर है

• Although he loved to surround himself with beauty and elegance, Badruddin was personally the least self - indulgent of men.
  हालांकि उन्हें सौंदर्य और पवित्रता से घिरा रहना अच्छा लगता था, व्यक्तिगत और पर बदरूद्दीन में विषयासक्ति कदापि नहीं थी ।

• Assuredly He will cause them to enter by an entry that they will love. Lo! Allah verily is Knower, indulgent.
  वह उन्हें ऐसी जगह प्रवेश कराएगा जिससे वे प्रसन्न हो जाएँगे । और निश्चय ही अल्लाह सर्वज्ञ, अत्यन्त सहनशील है

• “ You little silly, ” he smiled with indulgent superiority. “
  तुम निरी पागल हो । ” वह तनिक बड़प्पन के भाव से मुस्कराया,

• Assuredly He will cause them to enter by an entry that they will love. Lo! Allah verily is Knower, indulgent.
  और बेशक तमाम रोज़ी देने वालों में खुदा ही सबसे बेहतर है वह उन्हें ज़रूर ऐसी जगह पहुँचा देगा जिससे वह निहाल हो जाएँगे

• There was indeed a sign for Sheba in their dwelling - place: Two gardens on the right hand and the left: Eat of the provision of your Lord and render thanks to Him. A fair land and an indulgent Lord!
  सबा के लिए उनके निवास - स्थान ही में एक निशानी थी - दाएँ और बाएँ दो बाग," खाओ अपने रब की रोज़ी, और उसके प्रति आभार प्रकट करो । भूमि भी अच्छी - सी और रब भी क्षमाशील ।"

• The authorities remain indulgent. The military mulls permitting Muslim soldiers in Denmark ' s volunteer International Brigade to opt out of actions they don ' t agree with - a privilege granted to members of no other faith. Mohammed Omar Bakri, the self - proclaimed London - based “ eyes, ears and mouth” of Osama bin Laden, won permission to set up a branch of his organization, Al - Muhajiroun.
  इन मामलों में अधिकारियों ने कोई रुचि नहीं दिखाई । सेना इस बात पर विचार कर रही है कि मुस्लिम सिपाहियों को डेनमार्क की स्वयंसेवी इंटरनेशनल ब्रिगेड की सेवा से परे रखे जो कि अन्य आस्था के सदस्यों को विशेषाधिकार प्राप्त नहीं है पर मुस्लिम इसके लिये सहमत नहीं हैं । मोहम्मद उमर बकरी जो कि स्वयंभू ओसामा बिन लादेन का मुँह, आँख और कान” है वह अपने संगठन अल मुहाजिरोन की शाखा आरम्भ करना चाहता है ।

• The indulgent relations would make him talk, give him more food than is good for him.
  वे रोगी को ज्यादा बकाते हैं और जो - सो खाने को देते हैं ।

• There was indeed a sign for Sheba in their dwelling - place: Two gardens on the right hand and the left: Eat of the provision of your Lord and render thanks to Him. A fair land and an indulgent Lord!
  और सबा के लिए तो यक़ीनन ख़ुद उन्हीं के घरों में एक बड़ी निशानी थी कि उनके शहर के दोनों तरफ दाहिने बाएं बाग़ात थे कि अपने परवरदिगार की दी हुई रोज़ी Âाओ और उसका शुक्र अदा करो ऐसा पाकीज़ा शहर और परवरदिगार सा बख्शने वाला