Meaning of Independently in Hindi - हिंदी में मतलब

• अलग अलग

• स्वतंत्र रूप से

• स्वतन्त्र रूप से

• स्वाधीनतः

Synonyms of "Independently"

• Severally

"Independently" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• So it is likely that the two formed independently and that the Moon somehow got trapped by the Earth ' s gravitational pull and became its satellite.
  और फिर, बाद में चंद्रमा किसी तरह पृथ्वी की गुरूत्वाकर्षण शक्ति के प्रभाव में आ गया और पृथ्वी का उपग्रह बन गया ।

• Inspection unit decides programme independently.
  निरीक्षण एकक स्वतन्त्र रूप से कार्यक्रम विर्धारित करती है ।

• The evolution towards the global information society requires that information, computing resources and applications become accessible independently of their physical location.
  वैश्विक सूचना समाज की ओर विकास के लिए सूचना, कंप्यूटिंग के लिए संसाधनों और अनुप्रयोग उनकी भौतिक अवस्थिति में स्वतंत्रतापूर्वक परिचालनीय हो गया है ।

• Election commission neither disobey the rules framed by the legislature and nor can work independently, his decision are liable to judicial review.
  निर्वाचन आयोग विधायिका निर्मित विधि का उल्लघँन नहीं कर सकता है और न ही ये स्वेच्छापूर्ण कार्य कर सकता है उसके निर्णय न्यायिक पुनरीक्षण के पात्र होते है

• Because the other children are taught how to work independently, the teacher can give full attention to the group he or she is teaching.
  वे समूह या जोड़े के रूप में काम कर सकते हैं ।

• It can also be used as the basis for identifying and authenticating a person ' s entitlement to government services and benefits through a single system rather than all government departments individually and independently investing in creating infrastructure, systems and procedures for verifying entitlement of residents under various schemes of the Government.
  इसे सभी सरकारी विभागों में अलग - अलग और स्वतंत्र रूप से मूलभूत ढांचा तैयार करने में निवेश की अपेक्षा विभिन्न योजनाओं के तहत निवासियों की पात्रता के सत्यापन की पद्धति और प्रक्रिया की अपेक्षा एक ही व्यवस्था के जरिये सभी सरकारी सेवाओं और लाभों के लिए व्यक्ति की पात्रता की पहचान और प्रमाणीकरण के आधार के रूप में भी प्रयोग किया जा सकता है ।

• It was asserted that the defendant no. 2 has at all times continue to function independently of defendant no. 1.
  ऐसा दावा किया गया कि प्रतिवादी न. २ ने हर समय प्रतिवादी न. १ पर अनाश्रित होकर कार्य किया.

• A note prepared independently and not based on another person ' s opinion.
  ऐसी टिप्पणी जो बिना किसी अन्य की सहायता लिए तैयार की गई हो ।

• The fifth rathathe Nakula - Sahadeva ratha which is apsidal or of gaja - prishtha - LRB - elephant back - RRB - form and the adjoining sculpture of the elephant, both facing south, have been carved out of another smaller rock that stood independently in front on the west of the Draupadi and Arjuna rathas.
  पांचवां रथ - नकुल सहदेव रथ, जो अर्धगोलाकार या गज पृष्ठ आकार का है और संलग़्न गजशिल्प, जो दोनों ही दक्षिणाभिमुख हैं, एक अन्य छोटी चट्टान में काटे गए हैं, जो द्रौपदी और अर्जुन रथों के पश्चिम में सामने की और अलग से खड़ी हैं.

• These images are very variously seen and under all kinds of conditions ; in samadhi or in the waking state, and in the latter with the bodily eyes closed or open, projected on or into a physical object or medium or seen as if materialised in the physical atmosphere or only in a psychical ether revealing itself through this grosser physical atmosphere ; seen through the physical eyes themselves as a secondary instrument and as if under the conditions of the physical vision or by the psychical vision alone and independently of the relations of our ordinary sight to space.
  ये प्रतिमाएं नाना रूपों में तथा सब प्रकार की अवस्थाओं में दिखायी देती है ; कभी समाधि में तो कभी जाग्रत् अवस्था में, और जाग्रत् में भी कभी स्थूल नेत्रों के खूले होने पर तो कभी मुंदे रहने पर ; कभी ये स्थूल पदार्थ अथवा माध्यम पर या उसके अन्दर प्रक्षिप्त - सी जान पड़ती हैं और कभी यों दिखायी देती हैं मानों इन्होंने भौतिक वायुमण्डल में स्थूल रूप धारण की लिया हो ; या फिर ये केवल चित्ताकाश में दिखाई देती हैं जो अपने - आपको 898 योग - समन्वय इस स्थूलतर भौतिक वायुमण्डल के माध्यम से प्रकट करता है ; कभी - कभी ये स्वयं स्थूल आंखों को एक गौण उपकरण बनाकर उनके द्वारा और मानों स्थूल प्रत्यक्ष की अवस्थाओं में भी दृष्टिगोचर होती हैं और कभी ये केवल चैत्य दृष्टि के द्वारा ही दिखाई देती हैं और तब ये, देश के साथ हमारी साधारण दृष्टि के जो सम्बन्ध हैं उनसे बिलकुल स्वतन्त्र रहती हैं ।