असीम
अमित
विपल
विशाल
However, India will have an immense opportunity if we add to IT, the advantage of our rich bio - diversity and traditional knowledge.
किंतु, अगर हम सूचना प्रौद्योगिकी के साथ अपनी समृद्ध जैव विविधता ओर परंपरागत ज्ञान के लाभ भी जोड़ दें, तो भारत को विशाल अवसर मिलेंगे ।
Korean companies have built immense brand recall in the Indian market for the high quality and standards of their products.
कोरियाई कंपनियों ने अपनी उच्च गुणवत्तायुक्त और स्तरीय उत्पादों से भारतीय बाजारों में अपने ब्रांडों की मांग पैदा की है ।
Mahavira ' s six years of ascetic life were spent in immense hardships.
तपस्वी जीवन के ये छह वर्ष बहुत कठिनाई से बीते ।
In spite of its decline, recently a large section of artists and art lovers has shown immense Interest in the potentialities of this musical culture.
यद्यपि गायन की इस विधा का ह्रास हो गया है, परंतु कुछ लोगों ने इस संगीत में अब विशेष दिलचस्पी दिखाई है ।
When such an immense power gets its own modern vehicle, i. e. when science comes under its control, what power on earth will be able to offer it resistance ?
और तब जब कि यह प्रबल शक्ति अपने योग्य आधुनिक साधन पा लेगी, दूसरे शब्दों में, जब विज्ञान इसके नियंत्रण में आ जाएगा, तब भला दुनिया में ऐसी कौन - सी ताकत है जो इसका सामना करने के लिए आगे बढ़ेगी ?
It gives me immense pleasure to be here in Raipur on the occasion of inauguration of the New Integrated Terminal at Raipur Airport.
मुझे, रायपुर हवाई अड्डे पर नए एकीकृत टर्मिनल के उद्घाटन के अवसर पर रायपुर आकर बहुत खुशी हो रही है ।
Our Government has identified information technology as an area of immense promise for wealth creation and hence, needing special focus.
हमारी सरकार ने सूचना प्रौद्योगिकी का चयन किया है, जिसमें समृद्धि लाने की असीम संभावनाएं हैं और इसलिए इस क्षेत्र पर विशेष ध्यान देना जरुरी है ।
The gain in self - confidence of having accomplished a tiresome labor is immense.
किसी कठिन कार्य को करने से उत्पन्न आत्म विश्वास अभूतपूर्व होता है ।
All this difficult result can become possible only if there is an immense conversion, a total reversal of our consciousness, a supernormal entire transfiguration of the nature.
यह सब कठिन परिणति तभी सम्भव हो सकती है यदि हमारी चेतना का एक महान् परिवर्तन तथा आमूलचूल विपर्यय और हमारी प्रकृकि का एक अलौकिक समग्र रूपान्तर सम्पन्न हो जाय ।
It will make an immense contribution to the child ' s development as a reader.
एक पाठक के रुप में बच्चे के विकास में यह महत्वपूर्ण योगदान होगा ।